Translation of "due from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Board also notes that the closing balances of the UNDP inter fund, inter office voucher and due to due from accounts in the previous financial system used by UNOPS, IMIS, were transferred to the due to due from accounts in Atlas. | 委员会还指出 开发计划署基金之间和办事处之间转账凭单 以及项目厅原先使用的财务系统 综管信息系统 的应付 应收账户的期末余额 已转移到阿特拉斯系统应付 应收账户 |
| Note 11 Due from United Nations and other agencies | 附注11 应向联合国和其他机构收取的款项 |
| This includes a receivable of 3,414,060 due from IAEA. | 这其中包括原子能机构应付的一笔款额3,414,060欧元 |
| prevented from working due to voluntary tissue and organ donation. | (e) 因自愿捐献组织和器官而不能工作的人 |
| Firms exit from a market due to business strategy adjustments. | 23. 公司会由于经营战略调整而退出某个市场 |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | 那是从你的主发出的报酬 充足的赏赐 |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | 那是從你的主發出的報酬 充足的賞賜 |
| Extensive segments of population in many countries suffer from exclusion due to illiteracy. | 许多国家的大量人口因不识字而被排斥在外 |
| From a sperm drop He hath created him, and then mouldeth him in due proportions | 是用精液 他曾创造他 并预定他发育的程序 |
| From a sperm drop He hath created him, and then mouldeth him in due proportions | 是用精液 他曾創造他 並預定他發育的程序 |
| That applies especially to the Millennium Development Goals, which fall due 10 years from now. | 这特别适用于千年发展目标 从现在起它们再过10年就到期了 |
| When the Atlas general ledger becomes fully functional, the last two reconciliations, between the general ledger and bank statements and UNOPS and UNDP due to due from accounts, will commence. | 当阿特拉斯系统普通分账完全启用之后 总分类账和银行对账单以及项目厅和开发计划署应付应收账款之间的后两项核对将开始 |
| These residual emissions will be due mainly to release in the atmosphere from banks, with any reductions in those emissions due to limited and continued end of life recovery and destruction. | 这些残余排放量将主要来自耗氧物质的库存向大气中的排放 同时这些残余排放量亦因针对报废产品采取的有限 但持续的排放限制措施而有所减少 |
| Inability to reach those in need is due, in large part, to the fighting, but it is due also to rising banditry and to interference from armed forces on both sides. | 在很大程度上 不能为那些有需要的人提供援助的原因是战斗 但是日益上升的土匪活动以及来自双方武装部队的干涉也是一个原因 |
| In paragraph 39, the Board recommended that the Tribunal improve recovery of funds due from personnel. | 491. 在第39段中 委员会建议法庭加强收回个人所欠资金的工作 |
| SMEs in developing countries, however, suffer from numerous obstacles to growth due to their functional isolation from other enterprises and support institutions. | 但是 发展中国家的中小企业却因同其他企业和支助机构的功能性隔离而在增长方面遇到很多障碍 |
| As at 31 December 2003, the accumulated balance on the special account was 8,443,792, including an account receivable of 5,146,319 due from other organizations in the Vienna International Centre (VIC), of which 4,617,457 was due from the International Atomic Energy Agency (IAEA) alone. | 截至2003年12月31日 特别帐户累计余额8,443,792欧元 包括维也纳国际中心其他组织应支付的一笔5,146,319欧元款额 其中仅国际原子能机构 原子能机构 一家就欠付4,617,457欧元 |
| From Nutfah (male and female semen drops) He created him, and then set him in due proportion | 是用精液 他曾创造他 并预定他发育的程序 |
| From Nutfah (male and female semen drops) He created him, and then set him in due proportion | 是用精液 他曾創造他 並預定他發育的程序 |
| Due to its special status, South Africa has applied for funding from the Global Environmental Facility (GEF). | 鉴于南非目前所处的特殊境况 该国已递交了为此从全球环境基金获得供资的申请 |
| The unutilized balance was due mainly to the availability of observation equipment from the United Nations reserve. | 21. 出现未用余额的主要原因是可以利用联合国所储备的观察设备 |
| AGL said the contracts are so called 'hedging contracts' which were due to take effect from November 2016. | AGL表示这些合同是本来应该自2016年11月起生效的 对冲合同 |
| Believers, fear Allah and give up what is still due to you from usury, if you are believers | 信道的人们啊 如果你们真是信士 那末 你们当敬畏真主 当放弃余欠的利息 |
| Believers, fear Allah and give up what is still due to you from usury, if you are believers | 信道的人們啊 如果你們真是信士 那末 你們當敬畏真主 當放棄餘欠的利息 |
| A family of eight complained they receive no help from the authorities due to lack of identity documents. | 一个有8个人的家庭说 由于没有身份证件 因此没有得到当局的任何帮助 |
| In the absence of any information from the State party, due weight must be given to these allegations. | 由于缔约国未提供任何资料 必须充分考虑这些陈述 |
| Due process | 适当法律程序 |
| People said the kids' problem is due to helicopter parents, due to lack of good education in schools, due to the whole education system. | 我聽到好多社會上嘅討論嘅 噉有啲人就話呀港孩現象嘅出現 係因為有怪獸家長 |
| The amounts due from United Nations and other agencies in statement II are as follows in United States dollars | 报表二所报应向联合国和其他机构收取的款项(美元)如下 |
| The overall reduced requirements for posts are due largely to the redeployment of 46 posts from Kigali to Arusha. | 员额项下所需经费总数减少主要是因为有46个员额从基加利调往阿鲁沙 |
| The net amount due to UNDP regular resources decreased from 10.3 million in 2003 to 7.4 million in 2004. | 应付给开发计划署经常资源的净额从2003年的1 030万美元减至2004年的740万美元 |
| Keep any students from being deprived of education due to family financial difficulties is our party and government's solemn promise. | 不让一个学生因家庭经济困难而失学 是党和政府的庄严承诺 |
| In one case a family originated from Armenia and had come to Mindzhevan due to the difficult economic situation there. | 有一家人是从亚美尼亚到明吉万来的 因为亚美尼亚的经济情况不好 |
| Iraq contends that reduced crop yields in 1991 may be due to causes other than pollution resulting from the conflict. | 110. 伊拉克说 1991年作物产量下降可能由于冲突造成污染之外的其他原因 |
| O you who believe! Be afraid of Allah and give up what remains (due to you) from Riba (usury) (from now onward), if you are (really) believers. | 信道的人们啊 如果你们真是信士 那末 你们当敬畏真主 当放弃余欠的利息 |
| O you who believe! Be afraid of Allah and give up what remains (due to you) from Riba (usury) (from now onward), if you are (really) believers. | 信道的人們啊 如果你們真是信士 那末 你們當敬畏真主 當放棄餘欠的利息 |
| (p) Surpluses due to Member States are funds available for credit to Member States arising from unencumbered balances of the appropriations and contributions from new Member States. | (p) 应归还成员国的盈余是由未支配的拨款余额和新成员国所缴会费形成的可记入各成员国贷项的资金 |
| I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask no recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担 |
| I ask no recompense of you for it. My reward is due from none but the Lord of all the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
| I ask no recompense of you for this. My reward is due from none but the Lord of all the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔 |
| Believers, have fear of God, and give up what is still due to you from usury, if you are true believers. | 信道的人们啊 如果你们真是信士 那末 你们当敬畏真主 当放弃余欠的利息 |
| Believers, have fear of God, and give up what is still due to you from usury, if you are true believers. | 信道的人們啊 如果你們真是信士 那末 你們當敬畏真主 當放棄餘欠的利息 |
| Due to security and logistical considerations, his mission was postponed from his usual mission period of late August and early September. | 出于安全与后勤原因 他推迟了一般于8月底和9月初出访的日期 |
Related searches : Are Due From - Is Due From - Accounts Due From - Loans Due From - Due From Affiliates - Sums Due From - Due From Partners - Due From Banks - Due From You - Receivables Due From - Amounts Due From - Balance Due From - Amount Due From - Due From Customers