23. This balance represents amounts due from

Balance due from the United Nations at 31 December

This balance (in United States dollars) represents amounts due from

24. Included in this balance are amounts due from other United Nations agencies.

Closing balance(s) due to IFAD Governments

The unutilized balance was due mainly to the availability of observation equipment from the United Nations reserve.

The unutilized balance of 15,700 was due to the transfer of accommodation equipment from UNPF to UNIFIL.

In order that you may not transgress (due) balance.

In order that you may not transgress (due) balance.

In order that ye may not transgress (due) balance.

In order that ye may not transgress (due) balance.

The unutilized balance was due to lower banking costs.

Due to a lack of balance the ship turned over.

Lastly, due regard shall be given to equitable geographical balance.

The consolidated balance sheet shows the unremitted amounts as balances due to or due from the quot undistributed quot fund and the construction funds of the respective offices.

15. An overall unutilized balance of 234,100 under supplies and services was mainly due to the availability of supplies from stock.

Due from UNOSOM Due from UNTAC

The unutilized balance is due in large part to staff cost savings.

The unutilized balance of 94,200 was due to the repatriation of military observers in connection with the transition from UNAVEM III to MONUA.

The actual amount available from the fund balance as at 1 January 1996 was lower because of the income due to the Foundation from unpaid pledges and from Habitat II.

The unutilized balance was due mainly to the delayed deployment of contingent owned equipment.

The unutilized balance of 24,200 was due to the non acquisition of multiplexer parts.

The unutilized balance of 277,900 was due to the lower number of flying hours.

15. Due regard for gender balance should be given in the selection of consultants.

The unutilized balance of 75,500 was due to the transfer of supplies from other missions and donations from the Government of Germany and the United Nations Children s Fund (UNICEF).

The unutilized balance of 156,700 was due to the postponement of related procurement actions pending the finalization of the transition from UNAVEM III to MONUA.

37. Observation equipment. The unutilized balance of 19,100 was due to equipment required being obtained through transfers from United Nations Logistics Base and other missions.

The leadership has since appointed a new middle management, with due sensitivity to ethnic balance.

The unutilized balance of 500 was due to the lower than estimated cost of maps.

The unutilized balance of 2,691,400 was due primarily to lower expenditures for environmental clean up.

21. The unutilized balance of 799,100 was due to lower than planned deployment of personnel.

As at 31 December 2003, the accumulated balance on the special account was 8,443,792, including an account receivable of 5,146,319 due from other organizations in the Vienna International Centre (VIC), of which 4,617,457 was due from the International Atomic Energy Agency (IAEA) alone.

Due from other agencies Due from staff c. Deferred charges comprise

The amount of 737,606 represents the balance due from the United Nations International Drug Control Programme for the biennium ended 31 December 1997, as summarized below

The unspent balance was due mainly to the delayed deployment of fixed wing aircraft and helicopters.

67. The unutilized balance of 200 was due to rounding in the apportionment of monthly amounts.

The unutilized balance of 256,700 was due to the lower than estimated number of meals consumed.

The unutilized balance of 36,300 was due to the postponement of planned purchases of medical equipment.

Due from UNMLT

Due from UNTAES

Due from UNMIBH

Due from UNPREDEP

Due from ONUSAL

Due from UNOMIL

Due from ONUMOZ