Translation of "duly certified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (2) The party relying on an award or applying for its enforcement shall supply the duly authenticated original award or a certified copy thereof. | (2)一方当事人依赖一项裁决或申请执行该裁决 应提供该裁决经正式认证的正本或该裁决经认证的副本 |
| Such suspension may be extended by three (3) additional weeks in case of illness which has been duly certified and is the result of pregnancy or childbirth. | 如果因怀孕或分娩而导致生病 休息时间可以再延长3周 |
| Certified Approved | (单位 千美元) |
| Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 |
| 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. | 1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位 |
| 1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). | 配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER) |
| Issuance of certified emission reductions | J. CER的发放 |
| Certified copies of registers of petitions | 经核证的请愿书登记册副本 |
| Now, you can buy certified organic produce. | 你可以买到经过认证的有机制品 |
| To me that is a certified agile miracle. | 对我来说 这是一个见证敏捷奇迹的时刻 |
| You are certified by the community you serve. | 你所服务的社区会来评定你 |
| Certified copies of registers of petitions 84 83. | 82. 经核证的请愿书登记册副本 95 |
| (c) If the application is made by an entity, attach copies of the applicant's audited financial statements, including balance sheets and profit and loss statements, for the most recent three years in conformity with internationally accepted accounting principles and certified by a duly qualified firm of public accountants and | (c) 如果实体提出申请 应附上其最近三年符合国际公认会计原则并由合格的公共会计师事务所核证的经审计财务报表 包括资产负债表和损益表的副本 和 |
| The same officer certified, authorized and approved a transaction. | 一项交易由同一人员查证 授权和核准 |
| Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom) | Mr. Paul Moxey Association of Chartered Certified Accountants (United Kingdom) |
| (i) If the applicant is a newly organized entity and a certified balance sheet is not available, a pro forma balance sheet certified by an appropriate official of the applicant | ㈠ 如果申请者是新组成的实体 尚未有经核证的资产负债表 则应提交经申请者的适当职务人员认证的模拟资产负债表 |
| An application for approval of a plan of work for exploration by an entity shall include copies of its audited financial statements, including balance sheets and profit and loss statements, for the most recent three years, in conformity with internationally accepted accounting principles and certified by a duly qualified firm of public accountants and | 4. 实体提出的请求核准勘探工作计划的申请书应附有其最近三年符合国际公认会计原则并由合格的公共会计师事务所核证的经审计财务报表 包括资产负债表和损益表的副本 和 |
| everything large or small, is duly inscribed. | 一切小事和大事 都是被记录的 |
| everything large or small, is duly inscribed. | 一切小事和大事 都是被記錄的 |
| The scariest thing is that his IQ is 160 a certified genius. | 最可怕的是他的智商达到了160 一个绝对的天才 |
| Once certified, the selected users can create read only queries in production. | 选定的用户经批准后 即可在制作部门设置只读查询工具 |
| (ii) If the applicant is a subsidiary of another entity, copies of such financial statements of that entity and a statement from that entity in conformity with internationally accepted accounting practices and certified by a duly qualified firm of public accountants that the applicant will have the financial resources to carry out the plan of work for exploration | ㈡ 如果申请者是另一个实体的子公司 则应提交该实体的上述财务报表副本以及该实体按照国际公认会计惯例所作 并由具有适当资格的公共会计师事务所核证的 关于申请者将有执行勘探工作计划的财政资源的说明 |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| (d) Commitments certified by the Secretary General as relating to security measures ( 162,300). | (d) 秘书长证明同安全措施有关的承付款 162 300美元 |
| Training in computers since 1974. Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique | 计算机技能 1974年以来接受过计算机培训 领有Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique受训证书 |
| The implementation of the registered monitoring plan and its revisions, as applicable, shall be a condition for verification, certification and the issuance of temporary certified emission reductions (tCERs) or long term certified emission reductions (lCERs). | 28. 执行已登记的监测计划以及相关的修订 应是核查 核证和发放临时核证的排减量(tCER)或长期核证的排减量(lCER)的一个条件 |
| Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗 |
| Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎 |
| But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish. | 但没有一个鱼贩 能卖给你一条经过认证的有机的 野生捕捉的鱼 |
| A further 2 per cent had other professional qualifications such as certified public accounting. | 另外2 为执照会计师等其他专业资历 |
| and the birds, duly mustered, every one to him reverting | 并使众鸟集合起来 统统都服从他 |
| and the birds, duly mustered, every one to him reverting | 並使眾鳥集合起來 統統都服從他 |
| This information is duly reflected in document A 60 345. | 这一情况适当地反映在文件A 60 345中 |
| That information is duly reflected in document A 59 874. | 这个情况已适当反映在文件A 59 874中 |
| In 2004, article 11 of the Pay Equity Act was amended to enable an employer and several certified associations to develop an agreement to establish a distinct pay equity program for the employees represented by these certified associations. | 382. 2004年修改了 薪资公平法 第11条 从而使一家雇主可以和几家合格的协会拟订一份协议 以便为这些合格的协会所代表的雇员制定一项明确的薪资公平方案 |
| And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. | 然而就在下周 我们将启动 全球范围对鲑鱼水产业 验证 审核以及认证的标准 |
| If you need surgery, you want to be operated on by a board certified surgeon. | 如果你必须接受手术 有证书的手术师 是你的优先考虑对象 |
| The report duly acknowledges the significant progress that Afghanistan has made. | 该报告适当肯定了阿富汗取得的重大进展 |
| They're also undertaking a study to look at all of their supplies of palm oil to see if they could be certified and what they would need to change in order to become third party certified under a credible certification program. | 他们也正着手另一项关于 他们的棕榈油供应的研究 以确认是否他们能通过认证 以及他们需要做什么样的改变能让他们在一个可靠的认证方案下 通过第三方认证 |
| A technical safety study on hazards certified by the Ministry of the Interior and Local Development. | 由内政和地方发展部核定的关于危险的技术安全研究报告 |
| That issue was duly resolved during Prime Minister Koizumi's visit to Pyongyang. | 这一问题在小泉首相访问平壤期间已得到妥善解决 |
| The President The statement of the representative of Gambia is duly noted. | 主席 以英语发言 冈比亚代表的发言已得到充分注意 |
| The President The statement by the representative of Algeria is duly noted. | 主席 以英语发言 已充分注意到阿尔及利亚代表的发言 |
| Other than Season 1, Rotten Tomatoes had a 100 certified fresh rating for the other six seasons. | 烂番茄上除第一季外 其他六季新鲜度都高达100 |
Related searches : Duly Certified Copy - Duly Filed - Duly Organised - Duly Convened - Duly Empowered - Duly Stamped - Duly Constituted - Duly Approved - Duly Given - Duly Attested - Duly Elected - Duly Served