Translation of "during the education" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

During - translation :

During the education - translation : Education - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Education in Bosnia and Herzegovina during the war
战争期间波斯尼亚和黑塞哥维那的教育
During the colonial period, education in Greenland was very limited.
55. 在殖民时代 格陵兰的教育非常有限
During that year, 63,000 persons completed secondary education, 34,000 primary education and 40,500 initial literacy training.
在当年 63 000人完成了教育 34 000人完成了初等教育 40 500人完成了扫盲培训
Given the circumstances, the once highly centralized and unified education system was divided into three separate education system during the war.
520. 战争期间 鉴于当时的情况 一度高度集和统一的教育体系被分成三个独立的教育体系
During the same period 4,315 boys and 2,027 girls enrolled in secondary education.
同期内有4,315名男孩和2,027名女孩在初入学
Study loans During the period of the Soviet regime higher education was without charge.
569. 在苏联政权期间 高等教育不收费
Education was also disrupted severely during the total closure, particularly in the West Bank.
另外在整个封锁期间教育也受到严重扰乱 特别是在西岸
During the 2001 2002 school cycle these services reached 525,232 students needing special education and the various forms of initial and basic education.
在2001 2002学年 这些机构接收了525 232名学生 这些学生需要特殊教育和各种形式的初始和基础教育
515. During the period 1992 1994, general education was further extended at the secondary level.
515. 1992至1994年期间 普通教育获得进一步发展
529. During the period 1992 1994, the percentage share of the state budget for education was
529. 1992 1994年期间 国家预算用于教育的百分比是
Thematic discussions were held during the fourteenth session of ICC on human rights education, in the presence of the Special Rapporteur on the right to education.
69. 在国际协调委员会关于人权教育的第十四届会议期间进行了专题讨论 讨论期间教育权利问题特别报告员也在场
401. During the 1960s the expansion of education was accompanied by a major adult literacy campaign.
401. 在1960年代开始普及教育的同时还开展了一次重要的成人扫盲运动
the conditions of acceptance, the refusal of acceptance, the means of providing services and benefits exclusion from the process of education, evaluation of achieved results during education
(c) 提供服务和福利的方式
The priority placed on education during the reconstruction effort resulted in the development of an extensive infrastructure.
在重建期间把重点放在教育的结果是 广泛地发展了基本设施
All doctors are required to study Forensic medicine during the course of their training and education.
要求所有医生在其培训和教育过程都要学习 法医学 课程
During the reporting period, the teams provided mine risk education, assistance and advice to almost 4,000 people.
在报告所述期间 各小组向大约4 000人提供了雷险教育 援助和咨询意见
To help women improve their education, many central and local agencies have applied higher additional allowance rates during the education period for women than for men.
为了帮助提高妇女的受教育水平 许多央和地方政府机构在教育阶段为女性提供了比男性更高的额外补助
TABLE 10.01 NATIONAL EDUCATION BUDGET DURING (1995 96 TO 2002 03) (Rs. In billion)
表 10.01 1995 1996至2002 2003年度国民教育预算 单位 百万卢比
217. Percentage of human resources in use during the 1980s, by sex and final level of education.
217. 1980年代按性别和最后教育程度分类的正在使用的人力资源百分比 妇 女
UNICEF spent 4 million on emergency education assistance to families during the military operations in the Gaza Strip.
50 儿童基金会支出了400万美元 在加沙地带军事行动期间向各个家庭提供紧急教育援助
During 2002, 36 activities were organized in the field of basic education they were attended by 1,567 persons.
1226. 2002年在基础教育领域组织了36项活动 参加者1 567人
During the meeting, two youth participants presented the work of the youth peer education electronic resource (Y PEER) and stressed the important role of young people and peer education in the region.
会议期间 两名青年与会者介绍了青年同侪教育电子资源网络 Y PEER 的工作 并强调青年和同侪教育在该区域发挥的重大作用
These would add to existing UNICEF functions during crisis situations, particularly in education and child protection.
这使儿童基金会在危机局势 特别是在教育和儿童保护方面除了发挥现有职能外 又承担了新的职能
Continuing support was also being provided for education systems developed for and by uprooted indigenous groups during the conflict.
冲突期间背井离乡的土著群体自己制定的教育制度也持续得到支助
The rapid progress made during the past three decades has culminated in the establishment of the Health Education Bureau with leadership at the centre and a cadre of health education officers at the periphery.
过去三十年来取得的迅速进步 最终建立了以保健教育局为领导心 并由一支保健教育干事队伍作为外围的制度
As for the goal of ensuring universal primary education, during our investiture as President we took the decision to provide free primary education to all school age children, starting in 2005 2006.
就确保普及初等教育目标而言 我们曾在总统任职仪式上决定从2005 2006年起向所有学龄儿童提供免费初等教育
(a) Health promotion during pregnancy and confinement, for infants and small children and health education at school.
怀孕和分娩期间的保健 对婴幼儿的保健和在校的健康教育
The Agency apos s regular in service training programme offered four courses which benefited 96 education staff during the reporting period.
工程处一般在职培训方案开设四门课程,在本报告期内使96名教育工作人员受益
During the 1990s a major effort was made to give effect to the constitutional mandates for universal access to basic education, decentralization of education services, and participation of civil society in educational activities.
90年代 在制订有关普遍接受基础教育 分散教育服务以及文明社会参加这一领域的过程的宪法规定方面已进行了重大努力
During the past few years, Oman had attained very high standards in the area of women's health, education and the labour market.
61. 在过去几年 阿曼在妇女保健 教育和劳动市场领域达到了非常高的标准
Much health education was carried out during the ankylostomiasis campaign in 1916 to enlighten the public about the problems of hookworm infestation.
在1916年的钩虫传染病运动期间曾展开了相当程度的此类保健教育 以启发公众对钩虫传染病问题的关注
The same trend is replicated in Kambia District, in the North where 30,287 boys and 20,975 girls enrolled in primary education during 2003 04 but only 3,117 boys and 640 girls in secondary education.
在北部的Kambia县情况也一样 2003年至2004年期间 有30,287名男孩和20,975名女孩在小学入学 只有3,117名男孩和640名女孩在初入学
Why? Because the Taliban withheld education during the period of time in which these men and women would have learned to read.
为什么 因为塔利班 在这些人该学习的时候不提供 教育
During the reporting period, Radio Okapi launched additional programming on its short wave frequency devoted to voter education regarding the electoral process.
54. 本报告所述期间, 霍加皮电台开始播出新的短波节目 内容完全是有关选举进程的选民教育
The importance of NGOs in Cambodia was once again demonstrated during the election period by their impressive voter education and polling efforts.
在选举期间,柬埔寨非政府组织通过它们令人印象深刻的选民教育和投票努力,再次展现了其重要性
14.44 During the biennium 2006 2007, there will be an increase in activities related to environmental education and training, including those designed to support the implementation of the Decade of Education for Sustainable Development initiative.
14.44 2006 2007两年期期间会增加环境教育和培训方面的活动 其包括那些专门用来支助执行教育促进可持续发展十年倡议的活动
During these six decades, much progress has been made in the areas of life expectancy, health, education and quality of life.
在这60年期间 我们在预期寿命 保健 教育和生活质量方面取得了众多进展
UNESCO 56. During 1997, UNESCO increased its operational activities in the areas of education, youth, communication, culture and culture of peace.
56. 在1997年,教科文组织提高了在教育 青年 通讯 文化及和平文化等领域的业务活动
There was also intensive activity in space education and research during 1996 and 1997 in conjunction with the major space programmes.
1996年和1997年 配合主要空间方案 还在空间教育和研究方面集开展了活动
Parents are also obliged to make sure their child attends school during regular school hours until he or she has completed the education offered by a school for vocational education or a school for general secondary education, or has reached the age of 17.
父母也必须保证教学时间子女能够到校学习 直到他或她学完职业学校或者普通等学校的全部课程 或者年满17周岁
Since living and working conditions were extremely difficult, very often even risky, during the war, the education process was interrupted almost throughout the country.
由于战争期间生活和工作条件都极为艰苦 甚至往往风险很大 在整个国家教育进程几乎都被打断
Views were exchanged during the meeting on the concept of the rights based approach and the rights framework in relation to the right to education.
593. 对受教育权采取基于权利的方针还是权利框架的办法 会议就有关概念交换了意见
126. The Committee for the Revaluation of Women was set up within the Ministry of Education in 1972 during the regime of General Velasco Alvarado.
126. 重新评价妇女委员会是1972年在贝拉斯科 阿尔瓦拉多将军执政期间教育部内设立的
To that end two training workshops have been organized for the state coordinators and the managers of the Employment CAMs in all the states of the Republic during the National Meeting on Special Education organized by the Ministry of Public Education.
为此 在公共教育部组织的全国特别教育会议期间为来自全国各州的州协调员和多重护理心就业经理组织了两个培训班
Education, support of autonomous existence, recreation, and athletics Community Programmes implemented during this period are mentioned in Annex F of the present Report.
24. 在这一期间开展的社区方案见本报告附件F

 

Related searches : During My Education - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage