Translation of "e learning training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Learning - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such services may include informal ICT based training and specific applications in areas such as e health, e business, e government and e learning.
此类服务可包括以信息和通信技术为基础的非正式培训以及诸如电子保健 电子商务 电子政府和电子学习等领域的具体应用
In the year 2004, UNITAR trained over 950 debt and finance managers using the e learning training approach.
2004年 训研所利用电子教学方法 对950名债务和金融管理人进行了培训
A mandatory community level e learning gender sensitivity training course has been developed, accompanied by a message from the new Administrator.
10. 编制了促进两性平等社区一级电子培训必修课程 同时公布了新任署长的献辞
Thus far, 450 e learning centres had been opened throughout the country, providing training opportunities to students in rural and urban areas.
迄今已经在全国设立了450个数字教育中心 为农村和城市区域的学生提供学习机会
Distance learning and new training technologies.
远程教育和新的培训技术
As of 31 July 2005, two six week e learning courses had been completed, training a total of 404 participants from over 70 countries.
截至2005年7月31日 已完成两门为期六周的电子教学课程 共培训来自70多个国家的404名参加者
Efforts focused on building capacity in these countries, including the establishment of Internet training centres for e learning and strengthening regulatory and policy frameworks.
这些努力的重点是建设这些国家的能力 包括为电子学习设立因特网培训中心以及加强管理和政策框架
UNITAR should continue to develop innovative training methodologies, such as e learning and web based interactive platforms, knowledge management and self needs assessment, as well as new approaches in public and private partnerships for training.
66. 训研所应继续开发富有新意的培训方法 例如电子教学和网上交互式平台 知识管理和自我需求评估 以及公私部门合作提供培训的新做法
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
学习 经过学习培训加强监督领域的技能和知识
The training will include train the trainer programmes, face to face training and distance learning.
培训将包括 训练教练员 方案 面对面培训和远距离学习
Six new e learning courses are planned for 2005.
计划在2005年新开办六门电子培训课程
E. Education and training
E. 教育和培训
ESCAP intended to work closely with the private sector and stakeholders in their services delivery which supported e government, e learning, e business, e health, e environment, e agriculture and e science.
亚太经社会打算与私营部门和各利益攸关者在提供服务方面进行密切合作 促进建立电子政府 电子学习 电子商务 电子保健 电子环境 电子农业和电子科学
Each of the training sessions was preceded by a distance learning course.
培训班前进行远程培训
(e) Define or update and disseminate clear training policies and guidelines where this had not been achieved, in line with the organizational learning framework endorsed by the Human Resources Network in July 2003
(e) 根据人力资源网2003年7月核可的组织学习框架 在尚未制订或修订及宣传明确的培训政策和准则的地方开展这项工作
(e) Expansion of training options offered.
(e) 扩大提供的培训备选方法
(e) Human resources management (including training)
(e) 人力资源管理(包括训练)
(e) Training and retraining of staff
(e). 工作人员的培训和再培训
Such assistance covered precursor chemical control, promoting operational information sharing, information systems for developing operational intelligence, specialist training and provision of the Office's e learning system of interactive computer based training, support in forging operational agreements between agencies and the provision of technical equipment.
这类援助涉及前体化学品管制 促进业务信息共享 用于收集业务情报的信息系统 专门人员的培训和提供办事处推广使用的电脑互动式培训电子学习系统 支持在机构之间缔结操作协定以及提供技术设备
Modern concepts of learning, such as distance education and e learning , have opened up a new dimension of learning to better ensure that no child or youth is left out.
现代学习概念例如远程教育和 电子学习 开辟了学习的一个新层面 以便更好地确保没有一个儿童或青年被排斥在外
E. Incorporation of ethics into staff training programmes
E. 把道德问题列入工作人员培训方案
They furthermore underscore the importance of learning from the actual process of providing common training.
行政首长协调会成员进一步强调从共同培训的实践中学习的重要性
Training and learning will be strategically linked to performance management, leadership development and succession planning.
培训学习将与业绩管理 领导能力发展和接班规划建立战略联系
Close to 10,000 participants benefit from UNITAR workshops and seminars each year, while close to 17,000 persons follow the Institute's distance learning and e learning programmes.
每年有近10 000名参加者从训研所的讲习班和研讨会中受益 同时还约有17 000人参加训研所的远程教育和电子教学课程
The number of beneficiaries had increased with the use of e learning in an increasing number of courses and, finances permitting, short courses on certain aspects of training developed at UNITAR would be made available on CD ROM.
随着培训课程数量的增加 电子教学的使用和财政许可的增多 受训人数有所增加 而在训研所举办的某些短期培训课程可以通过发放光盘的方式进行
(e) United Nations Institute for Training and Research (continued)
(e) 联合国训练研究所 续
Secondary vocational training institutions in the 2003 2004 school year numbered 50, and higher learning institutions, 38.
在2003 2004学年 中等职业学校共计50所 高等院校共计38所
Technology related vocational training for marginalized girls schools and learning centres as community catalysts for poverty reduction
向处于边缘化的女孩提供与技术有关的职业培训 学校和学习中心是社区减贫的推动力
Efforts have been made to increase basic training for the less educated segments of the population, as well as work related ongoing training and workplace learning.
已经做出努力来加强对教育不足的人口的基础培训 以及工作相关培训和工作场所培训
The Subcommittee noted the secretariat's programme in capacity building and human resources development in ICT, e government, e business, e learning, e health, e environment and natural resources management, providing access to ICT in rural communities through community e centres, and knowledge management and networking.
小组委员会注意到秘书处在信通技术 电子政务 电子商务 通过社区电子中心为农村社区提供信通技术获取机会 知识管理和联网方面开展的能力建设和人力资源开发方案
According to Polytechnic University of the Philippines, 73 of the students of e learning have got jobs.
根据菲律宾工艺学院提供的数据 参加电子学习的学生中73 找到了工作
The secretariat was also preparing guidelines on best practices in e commerce legislation and a distance learning version of the Legal Aspects of E Commerce course.
秘书处正编写电子商务立法最佳做法指南和 电子商务所涉法律问题 的函授教本
(e) Promoting training and capacity building and coordinating the related efforts
(e) 促进训练和能力建设工作 并协调相关的工作
Library staff will need training in up to date coaching and training techniques in order to work more effectively with users and participate in United Nations learning programmes.
图书馆工作人员需要接受最新的辅导和培训技术方面的培训 以便能够更加有效地同用户合作 并参与联合国的学习方案
Requests the Secretary General to make greater use of videoconferencing facilities and e learning programmes for training and other purposes and to report to the General Assembly at its sixty first session on improvements and efficiencies made through greater utilization of those tools
请秘书长将视像会议设施和电子学习方案更广泛地用于培训及其他用途 并就更广泛地利用这些工具所实现的改进和功效 向大会第六十一届会议提出报告
A training and learning initiative was developed with technical assistance from a partner institution, InWEnt, Capacity Building International, Germany.
制定了培训学习倡议 得到德国伙伴机构能力建设国际组织InWEnt的技术援助
(a) The understanding of the concepts and RBM system will be strengthened through training, workshops and learning by doing .
(a) 将通过培训 举办讲习班和 干中学 加强对各种概念和实绩管理制度的理解
(e) Assisting in building national capacities, including in the field of training
(e) 协助建设培训等领域的国家能力
The program is expected to be offered through nine Ontario colleges (including one French) and also through e learning.
预计将通过安大略省的9所学院 包括一所法语学院 及网上学习提供该方案
The programme also offers a calendar of e learning courses (or online training) on a yearly basis with a view to allowing a broad range of debt managers and finance sector officials to benefit from the in depth Internet based skills building and networking.
42. 本方案还每年提供一套电子教学课程 或网上培训 以期使广大的债务管理人和金融部门官员受益于主要在因特网上提供的深入的能力建设和建立关系网培训
Significant progress was reported on the E Tourism Initiative, including the development of a training course on ICT and e tourism.
电子旅游倡议 包括举办信通技术与电子旅游培训班 也取得重大进展
There are four forms of non regular education for adults, including illiteracy elimination and post literacy education customized education periodic refresher courses, training courses to update and improve knowledge and skills programmes to obtain certificates of the national education system, such as in service training, distance learning and guided self learning.
对成年人而言 共有四种非正规教育 包括 扫盲和识字后教育 定制教育 旨在更新和改善知识和技能的定期进修课程 培训课程 旨在获得国家教育系统的各种证书的方案 如在职培训 远距离学习和受引导的自学等
The Subcommittee noted with interest the experience of some countries in creating an enabling environment for the information society by enacting strategic policy, legislative and regulatory measures and developing key ICST applications, such as e government, e business, e learning, e health and e environment and natural resources management.
小组委员会感兴趣地注意到一些国家采取各种方式在为信息社会创造有利条件方面取得的经验 其中包括颁布战略政策 立法和管理措施 以及开发电子政务 电子商务 电子教学 电子卫生和电子环境以及自然资源管理等主要的信通及空间技术应用方面
The Department of Peacekeeping Operations is encouraging individual United Nations volunteers to participate in its training, learning and capacity building initiatives.
维持和平行动部鼓励联合国志愿人员个人参与其训练 学习和能力建设活动
(e) Review and update training materials for workshops and seminars and provide training to participants, beneficiaries and human resource staff of member organizations
(e) 审查和更新讲习班和座谈会所用的培训材料 并向参与者 受益人和成员组织的人力资源工作人员提供培训

 

Related searches : E-learning Training - E-learning Course - E-learning Platform - E-learning Portal - E-learning Program - E-learning Session - E-learning Module - E-learning Content - E-learning Resources - E-learning Materials - Training And Learning - Learning And Training - E Flat - E Sharp - E Viola