Translation of "each individual" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Each individual is different. | 每個人都是不同的 |
| In view of the absence of an individual contract governing each individual shipment, reference had to be made to those stipulations in the volume contract that governed each individual shipment. | 鉴于没有管辖每一次货运的单项合同 不得不提及总量合同中那些适用于单次货运的规定 |
| These realities are experienced separately by each individual. | 每个个体只能经历其中的一种情形 |
| And each one is making their own individual effort. | 每个人都在做着他们自己的努力 |
| Each coral head consists of thousand of individual polyps. | 每一簇珊瑚都由成千上万的独立的珊瑚虫组成 |
| In this process, each individual, each family and the entire people should be part of the revolution . | 在这一进程中 人人都是革命的一份子 |
| The duration of the accommodation is individual, depending on the needs in each individual case, lasting from one to several months. | 提供膳宿的时间长短根据个案的具体需要而定 从一个月到几个月不等 |
| That was why it was necessary to review each individual case carefully. | 因此最好还是极为认真地研究每一件个案 |
| (c) The individual characteristics of each United Nations headquarters and main duty station | (c) 联合国各总部和主要工作地点各自的特点 |
| So you are, in fact, a chord each of you an individual chord. | 所以 这些声音构成了一个和弦 你们每个人都是一个独立的和弦 |
| How many weapons of a particular type may be licensed to each individual | 个人准许购买某种类型武器的数量为何 |
| Each of the options suggests careful tailoring to the needs of individual nations. | 每一种方案都需要仔细地根据具体国家的具体需要做修改 |
| Targeting decisions are made drawing together all available information on each individual target. | 攻击目标的决定根据各个目标的所有现有信息作出 |
| If you have the air in this room, you don't notice each individual atom. | 在感受这房间里的空气时 你不可能注意每一个原子吧 |
| Each individual, family and community must serve as a building block for global peace. | 每一个个人 家庭和社区都必须为全球和平添砖加瓦 |
| Each delegation should designate an individual as a contact person for purposes of this event. | 65. 各代表团应指定一人作为这项活动的联系人 |
| But you also can't forget that each individual move you have to be able to complete. | 但是你不能忘记每一小步 你必须完成的每一步 |
| In the end, each individual country was best placed to understand and articulate its own needs. | 总之 应该认识到每个国家最了解和最明白其自身需求 |
| In conformity with the provisions of article 40, paragraph 5 of the Rules, information concerning the identities of individual claimants and the amount to be paid to each individual claimant will not be made public, but will be provided to each Government separately. | 按照 规则 第40条第5款 个人索赔人的身份和向每一名个人索赔人支付的赔偿额将不予公布 而是单独提供给各有关政府 |
| Thus, an individual preliminary study would be required for each case in order to provide realistic figures. | 因此 需要对每一案例进行个别的初步研究 以提供现实的数据 |
| This confirms that each individual has a right to reproductive health and access to safe abortion services. | 这证实了人人都有生殖保健和获得安全堕胎服务的权利 |
| Specific plans for each individual project are under elaboration based on the overall security concept already adopted. | 正在根据已获采用的总体安保概念 拟定每个个体项目的具体计划 |
| We agree that the responsibility to protect civilian populations lies first and foremost with each individual State. | 72. 我们一致认为 保护平民的责任首先在于每个国家 |
| Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority. | 每一方均有责任确保在其指挥下的所有部队遵守这些文件 |
| In conformity with the provisions of article 40, paragraph 5 of the Rules, information concerning the identities of individual claimants and the amount to be paid to each individual claimant will not be made public, but will be provided to each submitting entity separately. | 按照 规则 第40条第5款 个人索赔人的身份和向每一名个人索赔人支付的更正赔偿额将不予公布 而是单独提供给各提交实体 |
| The actual identification of each individual can only be confirmed when used in combination with closed circuit television. | 结合使用闭路电视 才能确认每个人的实际身份 |
| The Panel finds that it is not possible to calculate the exchange rate separately for each individual claim. | 173. 小组认为 不可能为每件索赔分别计算兑换率 |
| It is also recalled that the length of Defence cross examination depends on factors relating to each individual case. | 19. 还应指出的是 辩护方诘问时间的长短取决于个别案件所涉的各种因素 |
| Three rounds of country consultations were undertaken, which led to about 60 replies from individual countries for each round. | 进行了三轮国家协商 每轮都约有60个国家答复 |
| Proposed checklist to be completed by States with respect to each individual and entity added to the Consolidated List | 各国须就综合清单所增补的每一个人和实体而填写的拟议核对清单 |
| By contrast, the signature whistle which dolphins use to stay in touch, each individual here has a radically different call. | 作为对照 海豚们用于 保持联系的哨声 每只海豚都有完全不同的叫声 |
| And juxtaposed against this grid, you see actually, by rolling over each individual one, the humanity behind this hugely mechanical process. | 移动鼠标 你可以看到每只羊的放大效果和绘图过程 这个巨大的机械过程背后的人性化 |
| The absolute poverty line is determined by the value of spending of each individual, irrespective of place and time of living. | 赤贫线是按每个人的开支价值来确定的不论生活的时间和地点 |
| The promotion of the health of each individual and community in Republika Srpska should be a goal of all development strategies. | 464. 增进塞族共和国每个人和每个社区的健康应该成为所有发展战略的目标 |
| This responsibility lies, first and foremost, with each individual State, whose primary raison d'être and duty is to protect its population. | 这一责任首先在于每个国家 因为国家存在的首要理由及职责就是保护本国人民 |
| Kuwait states that for each year an individual suffers from PTSD, there is a loss measurable in health adjusted life years. | 461. 伊拉克进一步表示 索赔单元的这个部分可能与海岸保护区的一些索赔重复 |
| This seems weird to us, because each of us only experiences an individual existence, and we don't get to see other branches. | 这显得非常奇怪 因为我们 只能感知自身所处的状态 而感觉不到其他状态 |
| CPF members also note that the Partnership is made up of individual members, each with its own mandate, priorities and limited budget. | 森林合作伙伴关系成员也注意到 伙伴关系是由各个成员组成的 他们有各自的权限和优先工作 预算也十分有限 |
| Some countries merely mention the total support they provide and the projects targeted, whereas others supply detailed information on each individual project. | 一些国家只是提到它们提供的支助总额以及所针对的项目 而另外一些国家则提供了关于每一个具体项目的详细资料 |
| Since gender is a cross cutting issue, the responsibility should lie with each individual, and then with heads of offices and bureaux. | 鉴于社会性别是一个跨部门问题 责任应落在每个个人以及每个厅 局的主管身上 |
| But beyond our compassion, and far greater than compassion, is our moral imagination and our identification with each individual who lives in that world, not to think of them as a huge forest, but as individual trees. | 但有些东西远远超越于同情怜悯之心, 那就是我们的道德想像力 和我们对生活在这个世界上的 其他人的认同感, 不是他们当成一大片森林, 而是一颗一颗独立的树. |
| So what you see here is 12 separate petals, that each could be controlled with individual microprocessors that would only cost a dollar. | 于是有了这个12瓣体 每个瓣由独立的微处理器控制 现在微处理器1美元就可以买到 |
| Collaborator Three For all of the frames to be drawn by fans, each individual frame, it's got a very powerful feeling to it. | 851号画作者 歌迷们画的所有画 每一幅画 都具有非常强烈的感情 |
| They can affect each other both positively and negatively. Good governance requires that both individual member states and EU institutions fulfill their responsibilities. | 而就像社会中的人一样 欧元区成员既各自独立也互相依存 他们也可以以正面或者负面的方式来影响他人 而优秀的治理则需要各成员国和欧盟机构各自承担起自己的责任 |
| The Panel also reviewed each individual claim and its related E4 claim to ensure that there was no likelihood of duplication of awards. | 21. 小组还审查了每件个人索赔及与其相关的 E 类索赔 以确保不可能发生重复赔偿的情况 |
Related searches : Each Individual Person - Each Individual Case - For Each Individual - Of Each Individual - Each Individual Involved - In Each Individual - Each Individual Part - Each To Each - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member