Translation of "individual contribution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Establishes, as from 1 January 2001, a reduced ceiling of 22 per cent for the assessed contribution of any individual Member State | 1 确定自2001年1月起将任何一个会员国的会费最高分摊比率降低为22 |
| Noting with satisfaction the contribution made by individual Governments and intergovernmental and non governmental organizations to the work of the Ad Hoc Committee, | 满意地注意到个别政府以及各政府间及非政府组织对特设委员会工作的贡献 |
| The research success that we celebrate today has been made possible by the curiosity and contribution and commitment of individual scientists and medical pioneers. | 我们今天所称赞的这些研究成果 之所以成为现实 是要归功于那些具有探索和献身精神的 科学家 和医学界先锋们 |
| On the side of the individual, for whom finding paid work is often a priority concern, the contribution voluntary action can make to enhance job prospects is not always obvious. | 对于一个优先关心找到一份挣钱工作的人来说 志愿行动并非总能明显增加就业的可能性 |
| In essence, this is a system of an individual saving schedule, where the size of the pension depends on the total contribution of payments and the productivity of the pension fund. | 从本质上来说 这是一个个人储蓄系统 养恤金的数额取决于缴款总额以及养恤金的生产能力 |
| So, the emotional and intellectual profits are huge the acquisition of leadership, teaching and training principles, the sense of commitment, responsibility, generosity and dedication to others, and the individual contribution to achieve great collective goals. | 人类的情感和智力因此获益良多 学会如何领导 教学 训练的方法 培养归宿感 责任感 慷慨与奉献之心 以及个人如何为实现伟大的集体共同目标而努力 |
| Recognizing the valuable contribution of volunteering, including traditional forms of mutual aid and self help, formal service delivery and other forms of civic participation, to economic and social development, benefiting society at large, communities and the individual volunteer, | 认识到志愿精神 包括传统形式的互助和自助 正规的服务提供及其他形式的民间参与 对经济和社会发展的宝贵贡献 它对广大社会 社区和每个志愿人员都有好处 |
| Recognizing the valuable contribution of volunteering, including traditional forms of mutual aid and self help, formal service delivery and other forms of civic participation, to economic and social development, benefiting society at large, communities and the individual volunteer, | 认识到志愿工作 包括传统形式的互助和自助 正规的服务提供及其他形式的民间参与对经济和社会发展作出了宝贵的贡献 它对广大社会 社区和每个志愿人员都有好处 |
| Individual territories | 个别领土 |
| Individual responsibility | 个人的责任 |
| Individual Territories | 个别领土 |
| Individual Territories | 各个领土 |
| Individual territories | 第62次全体会议 |
| Individual Corporations | 公 司 |
| Individual opinions | D. 个人意见 |
| Individual reports | 各份报告 |
| Individual opinions | 第一部分 一般规则 |
| Individual opinions | 第 104 条 |
| Individual opinions | 个人意见 |
| Individual territories | B 各个领土 |
| Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
| Contribution by farmers | 农民提供的材料 |
| Running Individual Modules | 运行单个模块 |
| B Individual territories | B 各个领土 |
| Individual performance appraisal | 十. 个人业绩评估 |
| Individual opinions 56 | 一 会 议 |
| Contribution to the injury | 促成损害 |
| Thirdly, recognizing that regional organizations are increasingly playing a separate role alongside individual States, the contributions of the latter to action taken by the former under a United Nations mandate should also be recognized as a contribution to United Nations peacekeeping or to peacebuilding proper. | 三 鉴于目前区域组织正与个别国家一样单独发挥作用 个别国家对区域组织根据联合国授权所采取行动的贡献 也应当被承认是对联合国维持和平或对整个建设和平工作的贡献 |
| Consultants and individual contractors | 顾问和独立订约人 |
| Consultants and individual contractors | 咨询人和个体订约人 |
| Each individual is different. | 每個人都是不同的 |
| Individual opinions 165 114. | 113. 个人意见178 |
| Write offs of outstanding contribution | 应收捐助的注销 |
| (Per cent of total contribution) | 联合国 |
| The UNICEF contribution to WASH | 三. 儿童基金会对讲卫生运动的贡献 |
| The contribution of business to | 1 新老问题 |
| (d) Contribution and expense flows | (d) 缴款和费用流动情况 |
| Contribution to public revenue generation | F. 促进创造公共收入 |
| In view of the absence of an individual contract governing each individual shipment, reference had to be made to those stipulations in the volume contract that governed each individual shipment. | 鉴于没有管辖每一次货运的单项合同 不得不提及总量合同中那些适用于单次货运的规定 |
| Some individual humans used to seek power through some individual jinn, but they only increased them in confusion. | 曾有一些男人 求些男精灵保护他们 因而使他们更加骄傲 |
| Some individual humans used to seek power through some individual jinn, but they only increased them in confusion. | 曾有一些男人 求些男精靈保護他們 因而使他們更加驕傲 |
| Scanning images in individual albums | 扫描孤立相册中的图像 |
| We pursue our individual goals. | 我们追寻我们的个人目标 |
| delivery of the extradited individual | 引渡人员的移交 |
| D8 D9 (individual business) losses | G. D8 D9(个人商业)损失 |
Related searches : Active Contribution - Monetary Contribution - Technical Contribution - Overall Contribution - Vital Contribution - Total Contribution - Share Contribution - Additional Contribution - Margin Contribution - Business Contribution - Contribution Amount - Meaningful Contribution