Translation of "eighth note" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The group agreed to further discuss this item at its eighth meeting and to prepare a scoping note. | 专家组同意在第八次会议上进一步讨论这一议程项目 并编写一份探讨说明 |
| (a) Takes note of the report of the Commission on Science and Technology for Development on its eighth session | (a) 注意到科学和技术促进发展委员会第八届会议的报告 |
| The Commission on Science and Technology for Development takes note of the following documents, which were before it at its eighth session | 科学和技术促进发展委员会注意到第八届会议收到的下列文件 |
| Taking note of the views expressed by Member States in the debate on this question at its fifty sixth to fifty eighth sessions, | 注意到会员国在第五十六届至第五十八届会议上对这一问题进行辩论时所发表的意见 |
| Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission, and takes note of its report for 2003 Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 赞赏地注意到国际公务员制度委员会的工作 并注意到其2003年的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 |
| 1. Takes note of the report of the Disarmament Commission Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 42 (A 58 42). | 1. 注意到裁军审议委员会的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第42号 (A 58 42) |
| Takes note with appreciation of the outcome of the eighth humanitarian affairs segment of the Economic and Social Council held during its substantive session of 2005 | 1. 赞赏地注意到经济及社会理事会在其2005年实质性会议期间举行的第八次人道主义事务部分会议的成果 |
| 1. Takes note with appreciation of the outcome of the eighth humanitarian affairs segment of the Economic and Social Council held during its substantive session of 2005 | 1. 赞赏地注意到经济及社会理事会在其2005年实质性会议期间举行的第八次人道主义事务部分会议的成果 |
| Taking note with satisfaction of the decision of the Commission at its thirty eighth session to submit the draft Convention to the General Assembly for its consideration, | 满意地注意到委员会第三十八届会议决定将 公约 草案提交大会审议 |
| Taking note of the comprehensive and important report of the Committee on Information,Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 21 (A 58 21). | 注意到新闻委员会全面而重要的报告 大会正式记录,第五十八届会议,补编第21号 (A 58 21) |
| It also took note of the secretariat's progress report on the implementation of the agreed recommendations of the Commission at its eighth session (TD B COM.3 66). | 还注意到秘书处关于执行委员会第八届会议议定建议的进展情况报告(TD B COM.3 66) |
| 1. Takes note of the report of the United Nations High Commissioner for Refugees Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 12 (A 58 12). | 1. 注意到联合国难民事务高级专员的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第12号 A 58 12 |
| This note and addendum thereto (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1) are submitted, pursuant to that request, for consideration by the Working Group at its eighth session. | 3. 本说明及其增编 A CN.9 WG.I WP.39 Add.1 系根据该请求提交 供工作组第八届会议审议 |
| (b) Note by the Secretary General transmitting the comments of the Trade and Development Board on the report of the Commission on its thirty eighth session (resolution 2205 (XXI)). | (b) 秘书长转递贸易和发展理事会对贸易法委员会第三十八届会议报告的评论的说明(第2205(XXI)号决议) |
| Takes note of the decision of the Commission contained in paragraph 154 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 注意到委员会报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 第154段中的决定 |
| 1. Takes note of the report of the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 29 (A 58 29). | 1. 注意到印度洋特设委员会的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第29号 A 58 29 |
| 1. Takes note of the decision of the Commission contained in paragraph 125 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 1. 注意到委员会在其报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 第125段中的决定 |
| Eighth session | 封面页 |
| 1. Takes note of the report of the Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity, submitted by the Secretary General to the General Assembly at its fifty eighth session A 58 191. | 1. 注意到秘书长向大会第五十八届会议提交的 生物多样性公约 执行秘书的报告 A 58 191 |
| 2. Takes note of the decisions of the Commission contained in paragraphs 104 and 105 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 2. 注意到委员会在其报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 第104和105段中的决定 |
| The Executive Board had before it a note by the secretariat (E ICEF 2005 9) and a document that had been submitted to the fifty eighth World Health Assembly (WHO document A58 12). | 206. 执行局收到了秘书处的说明 E ICEF 2005 9 和提交给第五十八届世界卫生大会的文件 卫生组织A 58 12号文件 |
| H. Eighth safeguard | H. 第八项保障措施 |
| 2. Takes note of the Dushanbe Declaration, adopted at the eighth Economic Cooperation Organization summit on 14 September 2004, following the fourteenth meeting of the Council of Ministers in Dushanbe on 12 September 2004 | 2. 注意到2004年9月14日经济合作组织第八次首脑会议通过了 杜尚别宣言 ,此前于2004年9月12日在杜尚别举行了第十四次部长理事会会议 |
| 3. Takes note of the Delhi Ministerial Declaration on Climate Change and Sustainable Development, adopted by the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at its eighth session | 3. 注意到联合国气候变化框架公约缔约方会议第八届会议通过的 关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言 |
| 2. Takes note of the decisions of the Commission contained in paragraphs 35, 86 and 88 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 30 (A 58 30). | 2. 注意到委员会在其报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第30号 A 58 30 第35 86和88段中的决定 |
| Twenty eighth special session | 第二十八届特别会议 |
| 1. Takes note of the report of the Governing Council of the United Nations Environment Programme on its eighth special sessionIbid., Fifty ninth Session, Supplement No. 25 (A 59 25). and the decisions contained therein | 1. 注意到联合国环境规划署理事会第八届特别会议的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第25号 A 59 25 及其中所载各项决定 |
| 1. Takes note of the reports of the Secretary GeneralA 58 353. and the United Nations High Commissioner for Refugees Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 12 (A 58 12). | 1. 注意到秘书长的报告A 58 353 和联合国难民事务高级专员的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第12号 A 58 12 |
| 1. Takes note of the report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its forty third session Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 16 (A 58 16). | 1. 注意到方案和协调委员会第四十三届会议的工作报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第16号 A 58 16 |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and Their Property Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 22 (A 58 22). | 1. 赞赏地注意到国家及其财产的司法管辖豁免问题特设委员会的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第22号 A 58 22 |
| The Working Group submitted progress reports to the General Assembly at its forty eighth to fifty eighth sessions. | 工作组向大会第四十八至第五十八届会议提交了进度报告 |
| Eighth, paragraph 35 states that | 第八 第35段中说 |
| Participants at the eighth meeting | 第八次会议的参加者 |
| H. 1990 the Eighth Congress | H 1990年 第八届大会 |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the United Nations Commission on International Trade Law on its thirty sixth session Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 17 (A 58 17). | 1. 赞赏地注意到联合国国际贸易法委员会第三十六届会议的报告 大会正式记录 第五十八届会议 补编第17号 A 58 17 |
| And a seventh and an eighth. | 笑 第七次 第八次 |
| Johanan the eighth, Elzabad the ninth, | 第八 約 哈難 第九 以 利 薩巴 |
| Johanan the eighth, Elzabad the ninth, | 第 八 約 哈 難 第 九 以 利 薩 巴 |
| Report on the forty eighth session | 第四十八届会议的报告 |
| Paragraph 70, seventh and eighth lines | 1. 第70段 第五和第六行 |
| For seventh session read eighth session | 经济及社会理事会 |
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration,Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | 又注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 同上 第五十八届会议 全体会议 第72次会议 A 58 PV.72 和更正 |
| 1. Takes note with appreciation of the report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty eighth session Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 17 (A 60 17). | 1. 赞赏地注意到联合国国际贸易法委员会第三十八届会议工作报告 大会正式记录 第六十届会议 补编第17号 A 60 17 |
| At its fifty first and subsequent sessions, the Assembly took note of the first to eighth annual reports of the Tribunal (decisions 51 410, 52 412, 53 413, 54 414, 55 412, 56 409, 57 509 and 58 504). | 大会第五十一届和以后各届会议均注意到国际法庭第一至第八次年度报告(第51 410 52 412 53 413 54 414 55 412 56 409 57 509和58 504号决定) |
| Requests the working group to submit the report on its eighth session to the Sub Commission at its fifty eighth session. | 2005年8月8日 |
Related searches : Eighth Largest - Eighth Grade - One-eighth - Twenty-eighth - Thirty-eighth - Forty-eighth - Ranks Eighth - Eighth Cranial Nerve - Taken Note - One Note - Service Note
