Translation of "electronic access control" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Control - translation : Electronic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Standardized access control
D. 标准化出入控制
Electronic trading achieves transparency, security and control, and expedites the execution of all transactions.
电子交易可达到所有投资交易透明 安全和受控并可迅速执行的目的
d, default display the default access control list
d, default 显示默认访问控制列表
As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59 294, a project access control team has been set up.
33. 关于出入控制项目 根据大会第59 294号决议的规定设立了一个出入控制项目小组
(c) Web mail to allow access to the corporate electronic mail system from the Internet.
(c) 网络邮件 允许从互联网接入公司电子邮件系统
(iii) If the financial and infrastructural capacity of the enacting State permits, registrants and searchers have access to the registry record by electronic or similar means, including electronic data interchange, electronic mail, telex, telephone or telecopy and
㈢ 在颁布国资金和基础设施能力许可的情况下 登记人员和查寻人员可以使用电子或类似手段 包括电子数据交换 电子邮件 电传 电话或传真等查询登记处的记录
The equipment will therefore be deployed once the access control is implemented.
因此 一旦实施出入控制 就会安装其余设备
Would the Palestinians be given control of Gaza's borders, allowed again to control its airspace and have access to the sea?
巴勒斯坦人对加沙边界是否有控制权 是否允许他们控制领空和出海
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
(f) 法律制度应允许保存并快速调取与具体犯罪调查有关的电子数据
The Working Group will then consider electronic commerce, transport documents, right of control and transfer of rights, in that order.
然后 工作组将依次审议电子商务 运输单证 控制权和权利的转让等问题
Access to commercially available electronic information will be provided in a cost effective way through the United Nations System Consortium.
将通过联合国系统联营以具有成本效益的方法取得商业方式提供的电子信息
A person has exclusive control of an electronic transport record if the procedure employed under article 6 reliably establishes that person as the person who has the rights in the negotiable electronic transport record.
如果根据第6条所使用的程序可靠地确定某人为可转让电子运输记录的权利持有人 则该人对电子运输记录享有专属控制
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan
(d) 全组织入口控制系统对基本建设总计划的影响
Unfortunately, many conflicts also revolve around the control of or access to natural resources.
令人遗憾的是 许多冲突也是围绕自然资源的控制或获取而展开的
A draft order has been submitted concerning control of the electronic means of preparing and filing the prior bill of lading.
已提出关于控制编制和提出事前提单的电子手段的命令草案
Access, control and distribution issues are often linked with competition from industrial and foreign interests.
准入管制和分配问题 往往涉及工业和外国公司的竞争
Some States may have requirements for digital or other authenticated forms of electronic signatures in electronic commerce, which may be applied to procurement provided that they do not operate so as to restrict access to the procurement.
有些国家可能在电子商务中要求电子签名的数字加押或其他加押形式 这可以适用于采购 条件是它们的实施不会限制进入采购的机会
The Secretary General, in his report on standardized access control (A 59 776), had proposed the establishment of a project management structure called the project access control team , with the aim of planning and, in the event of approval by the General Assembly, coordinating the implementation of a comprehensive, fully integrated and standardized access control system, in close consultation with the Office of Central Support Services.
秘书长在其关于标准化出入管理的报告 A 59 776 中已提议设立一个称为 出入管理项目组 的项目管理结构 目的是规划和协调 如果大会准许 一个综合 完全一致和标准化的人口控制系统的实施 但必须同中央支助事务厅密切协商
(a) The Electronic Navigation Research Institute is conducting research and development work on satellite based technologies for air navigation and air traffic control.
(a) 电子导航研究所正在进行关于卫星技术用于航空导航和空中交通管制的研究与开发工作
The issuance and the transfer of a negotiable electronic transport record means the issuance and the transfer of exclusive control over the record.
签发和转让可转让电子运输记录系指签发和转让对该记录的专属控制
STADA EXPORTAÇÃO (electronic treatment of export declaration) This system will permit to produce the electronic report recommended by WCO in order to promote the supply chain security and, at same time, an automatic selection of goods for physical control.
电子处理出口申报单系统 该系统将使该国得以提出世界海关组织所建议的电子报告 以促进供应链安全 同时自动选定货品进行实际管制
1. The time of dispatch of an electronic communication is the time when it leaves an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator or, if the electronic communication has not left an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.
电子通信的发出时间是其离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统的时间 或者 如果电子通信尚未离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统 则为电子通信被收到的时间
The time of dispatch of an electronic communication is the time when it leaves an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator or, if the electronic communication has not left an information system under the control of the originator or of the party who sent it on behalf of the originator, the time when the electronic communication is received.
电子通信的发出时间是其离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统的时间 或者 如果电子通信尚未离开发件人或代表发件人发送电子通信的当事人控制范围之内的信息系统 则为电子通信被收到的时间
The Rafah crossing, Gaza's only access point to the outside world, must be placed under Palestinian control.
加沙通向外界的惟一出入口拉法过境点必须在巴勒斯坦控制之下
States should be able to accept this electronic version as proof of listing, particularly because they always can access the official List via the Internet.
会员国应能够把这一电子版本作为列入清单的证明 尤其是因为会员国随时可通过因特网查阅正式清单
(b) Staff and responsibilities A card access control system can record the number of staff entering a building.
(b) 工作人员和职责 磁卡入口控制系统可以记录进入建筑物工作人员的人数
The Egyptian delegation also wondered about a number of apparent contradictions in the handling of access control plans.
4. 埃及代表团也想知道为什么在处理入口控制计划方面会有一些明显的矛盾
Current threats require the strengthening of effective measures to safeguard nuclear materials, and to control access to them.
6. 为应对当前的威胁 我们必须加强有效的措施 以保护核材料和控制核材料的使用
In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures.
85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施
However, laws exist, which protect women in the family and society, and gives her the conditions necessary for access and control of the land, and easy access to credit.
不过 莫桑比克的现行法律保护家庭和社会中的妇女 并为她们获得和管理土地并顺利贷款创造了必要的条件
I've got a little video to show you, but keep in mind that this is with no electronic control, and this is also with only four LEDs.
这儿还有个视频 不过这个没有电子控制 而且只有4块二极发光管
There will be a move towards providing these libraries with current information in electronic form, while maintaining access to print materials as long as they are needed.
今后可能采取行动 以电子形式向这些图书馆提供最新信息 但只要有需要 仍同时保留检索印刷材料的途径
To ensure that youth who lack access to electronic communication are not excluded, printed publications will also be used as a means of informing, reporting and networking.
为不使没有电子通讯手段的青年不被排除在外 还会利用印刷出版物作为提供信息 报告和建立联系的手段
Strengthened and unified security management system for the United Nations standardized access control (A 59 776 and A 59 785)
加强和统一联合国安保管理系统 标准化出入管理 A 59 776和A 59 785
However, these communities have struggled to maintain access and control in regions where forests form part of Guatemala's collective patrimony.
但是 在森林构成危地马拉集体祖传遗产的地区内 这些社区竭力维持享有权和控制
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等 拥有财产和获得适足住房的权利
Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points.
生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施
The estimated requirement of 1,414,000, representing a growth of 289,600, relates to electronic indexes information (benchmarks for the Fund's asset returns), major stock exchange houses fees, and the securing of electronic access to international market financial databases so as to obtain accurate information on a timely basis.
所需经费估计数1 414 000美元增长289 600美元 用于获取电子指数信息 基金资产回报的基准 主要股票交易所的收费和以电子方式进入国际市场金融数据库查询 以便及时获取准确信息
5. Stresses the importance of increasing access to and control by the poor over resources, including land, skills, knowledge, capital and social connections, and of improving access for all to basic social services
5. 着重指出必须让穷人有更多机会取得和控制资源 其中包括土地 技术 知识 资本和社会关系 而且必须让人人有更多机会获得基本的社会服务
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security
(b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.
制作精良的手斧 表明了富有魅力的个人品质 智力 精细的动作控制 规划能力 责任心 有时还有能得到稀有材料的能力
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
他们渴望知道事物是如何运作的 他们想要看到事物内部的逻辑 然后他们愿意控制
Studies on cases of access, use, control and management of natural resources for gender issues in some of the country's districts.
从一些地区的性别问题中学习如何获得 使用 控制和管理自然资源
Mr. Mazumdar (India) said that the question of the global access control system should be given further consideration, for two reasons.
45. Mazumdar先生 印度 指出 全组织出入控制系统问题应该进一步审议 原因有二
Women's equal ownership, access to and control over land and the equal rights to own property and to adequate housing 103
2005 25. 妇女平等拥有 利用和控制土地以及平等拥有财产和获得适足住房的权利 102

 

Related searches : Electronic Access - Electronic Control - Access Control - Control Access - Electronic Access System - Direct Electronic Access - Electronic Control Box - Electronic Control Card - Electronic Engine Control - Electronic Traction Control - Electronic Throttle Control - Electronic Control System - Electronic Control Gear - Electronic Control Board