Translation of "employment agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Employment - translation : Employment agreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Articles 8 (maternity leave) and 11 (rights pertaining to the employment agreement) are replaced.
第8条 产假 和第11条 与就业协议有关的权利 被替换
In 2004, the Ministry of Human Resources (MHR) contributed 3.25 million to the Vancouver Agreement demonstration project, which offers employment services for residents facing multiple barriers to employment.
163. 2004年 人力资源部向 温哥华协议 示范项目 拨款325万加元 它向面临多种就业障碍的居民提供就业服务
The employment and vocational component of the Disability Support Program is partially funded by this cost shared agreement.
该费用分担协议为残疾支助方案的就业职业部分提供部分资金
An additional 411,000 will be provided in 2005 2006 under this Agreement to help persons with disabilities enter the workforce and maintain employment.
2005 2006年度将根据该协议再提供411 000加元 以帮助残疾人加入劳动力队伍并保持就业
Bosnia and Herzegovina concluded on 1 March 1992 an agreement on employment with the Government of Germany on employment of workers from Bosnia and Herzegovina enterprises with main offices in the Republic, aimed at execution of work contracts (Official Gazette, 16 95).
69. 1992年3月1日波斯尼亚和黑塞哥维那与德国政府就来自总部设在共和国的波斯尼亚和黑塞哥维那企业的工人就业问题缔结了一项就业协定 旨在执行工作合同(政府公报 16 95)
In April 2004, PEI entered into the Canada Prince Edward Island Labour Market Agreement for Persons with Disabilities to improve the employment situation of persons with disabilities.
511. 2004年4月 爱德华王子岛省缔结了 加拿大 爱德华王子岛省残疾人劳动力市场协议 以改善残疾人的就业状况
Privileges and immunities 5 Legal framework for ensuring equal treatment of premises and staff 7 Employment of dependants of staff members 7 Nature of the headquarters agreement 7
(a) 审议上述各项相关资料 以及列于以上第3段中所述各项文件内的 与有意担任斯德哥尔摩公约常设秘书处东道国的提议有关的各项详尽资料
The Inuit organizations and the territorial and federal governments have a legal obligation to cooperate in the development and implementation of employment and training as set out in the Agreement.
各因努伊特组织及地区和联邦政府具有合作发展和落实协议所规定的就业与培训的法律义务
Employment record (reverse chronological order current employment first)
维也纳大学法学院
The provisional agreement ensures the condition for employment of more returnee teachers and specifies that the ethnic composition of the school boards has to reflect the ethnic composition of the local population.
541. 临时协议确保要提供条件让更多的返回教师能够获得就业 并明确规定校董会的民族构成必须反映当地人口的民族构成
World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction, http www.ilo.org public english employment strat wer2004.htm.
2004 2005年世界就业报告 就业 生产率和减贫 http www.ilo.org public english employment strat wer2004.htm
World Employment Report 2004 2005 Employment, Productivity and Poverty Reduction.
2004 2005年世界就业报告 就业 生产率和减贫
Employment
就业
Employment
D. 就业
(Employment)
就业情况
Saskatchewan Community Resources and Employment uses an Employment Services Model that focuses on employment for all to the degree possible.
257. 萨斯喀彻温省社区资源和就业部采取的就业服务模式着重于让所有人达到可能的就业程度
The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment.
雇用合同法 禁止雇主在雇用和签署聘用合同时歧视求职者
With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities.
关于就业 我尤其注意到 突尼斯国家就业基金的宗旨是 以稀少的就业机会将青年人融入社会
Labour employment
3. 劳动力 就业
Employment history
工作履历
Employment conditions
就业状况
Employment bureaux which were established according to the Dayton Agreement Constitution, were organized at the level of Entities and cantons in the Federation of Bosnia and Herzegovina, and as a single centralized institution in Republika Srpska.
按照 代顿协定宪法 在实体一级以及波斯尼亚和黑塞哥维那联邦各州设立了就业局 在塞族共和国 就业局是一个单独的中央机构
Among measures the Republika Srpska Employment Bureau is expected to implement on the basis of the Employment Law are defined measures for subsidizing employment programmes.
塞族共和国就业局预期将依据 就业法 采取措施 补贴就业方案
Mozilo did settle with the SEC, but on different charges (insider trading). And he paid only 47.5 million of the 67.5 million settlement, owing to a 20 million indemnification agreement that was part of his employment contract.
比如 安吉洛 莫兹里奥 Angelo Mozilo 在美国国家金融服务公司任首席执行官期间收入达4.7亿美元 据我所知 美国银行116亿美元的解决费用 他一分钱也没付 莫兹里奥的确和美国证券交易委员和解了 但费用不一样 内幕交易 6.75亿美元的费用他只需出4.75亿美元 因为2亿美元的补偿协议是他雇佣合同的一部分
These ex combatants will be encouraged to take advantage of the recently concluded management agreement between the Transitional Government and the Agro Resources Corporation, which aims to provide employment to an estimated 3,000 war affected Guthrie residents.
最近过渡政府与农用资源公司达成了管理协议 为Guthrie受战争影响的约3 000名居民提供就业机会 有鉴于此 应鼓励这些前战斗人员利用这一机会
Official statistics demonstrate that microenterprises have become significant generators of employment and self employment.
128. 官方数据显示 微型企业已经在很大程度上成为制造自主就业和一般就业机会的源泉
In 2003, 219,805 employment seekers applied to the Employment Service Labor Bureaus (monthly average).
297. 在2003年里 有219 805名寻找就业的人向劳动就业服务局提出工作申请 每月平均人数
Contracts of employment
雇用合同
Kick Starting Employment
启动就业
Employment insurance benefits
就业保险福利
Article 11 Employment
第11条 就业
Employment and Welfare
就业和福利
Adaptability of employment
6. 就业的灵活性
Improving employment conditions
3 改善就业条件
Rule 7 Employment
规则7 就业
Discrimination in employment
表14  不同地域妇女相对于最近的医疗卫生机构的分布状况 63
Emergency employment support
紧急就业支助
This is why there are significantly less middle aged women seeking employment through Employment Bureaus.
正因为如此 通过就业局求职的中年妇女的人数要远远少于男性求职者
To improve the economic independence of women and provide sensible employment, the State Employment Assistance Programme for 2003 2005 provides for measures to promote employment among women.
为了提高妇女的经济独立性和确保合理就业 在 2003 2005年期间促进居民就业国家方案 框架内规定了一系列促进妇女就业的措施
The Individualized Integration, Training and Employment Plan is available to everyone looking for work, whether or not they receive employment assistance, employment insurance or other public income support.
399. 正在求职的每个人无论是否获得就业救济 就业保险或其他公共收入补助 都可利用个性化融合 培训和就业计划
Employment bureaux are ineffective and do not offer sufficient support in employment, even though considerable funds are being contributed to bureaux via employment programmes throughout Bosnia and Herzegovina.
165. 尽管在整个波斯尼亚和黑塞哥维那通过就业方案为就业局注入了大笔资金但就业局效率不高 不能为就业提供足够支持
In 2002 2003, employment equity grants were provided to increase women's employment in the petroleum industry.
544. 2002 2003年度提供了就业平等拨款 以加强妇女在石油业中的就业
The National Action Plan for Employment constitutes the main tool for planning and implementing employment policies.
2. 全国就业行动计划 是制订和自行就业政策的主要工具
Through the Indigenous Employment Policy, the Australian Government provides a focus on improving indigenous employment rates.
澳大利亚政府通过土著人就业政策 将提高土著人的就业率为重点
What is Full Employment?
什么是充分就业

 

Related searches : Employment Agreement From - Individual Employment Agreement - Collective Employment Agreement - Executive Employment Agreement - Employment Sector - Employment Brand - Minor Employment - Employment Report - Casual Employment - Employment Promotion - Employment Gains - Local Employment