Translation of "employment opportunities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Expansion of employment opportunities | (a) 扩大就业机会 |
| 9.1.2 The same employment opportunities | 9.1.2. 同等就业机会 |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | (d) 提供就业 教育和培训机会 |
| This in turn would generate employment opportunities. | 这反过来会创造就业机会 |
| b) Maximizing the economic potential and employment opportunities | (b) 最大限度地发挥经济潜力和就业机会 |
| (b) Lost opportunities, including employment, education and social benefits | (b) 失却机会 包括就业机会 教育机会和社会福利 |
| The main problem is ensuring access to employment opportunities. | 主要问题是保证就业机会 |
| With respect to employment, I note in particular the Tunisian national employment fund designed to integrate young people with scarce employment opportunities. | 关于就业 我尤其注意到 突尼斯国家就业基金的宗旨是 以稀少的就业机会将青年人融入社会 |
| The role of the informal sector in generating employment opportunities | A. 非正式部门在创造就业机会方面的作用 |
| Employment opportunities and creation of decent jobs with relevant training. | 5. 提供 就业机会 创造体面工作并提供相关培训 |
| Strategies to achieve productive employment for youth should try to make employment opportunities compatible with their being in school, as that will afford them better work opportunities in future. | 为青年创造生产性就业的战略应该努力使就业机会符合他们仍然在校的情况 这样 他们今后将有更好的工作机会 |
| Faced with the little to no employment opportunities at home, workers are forced to migrate to find employment. | 11. 工人面对自己的家乡很少或根本没有就业机会 不得不移徙以寻找就业机会 |
| It also presupposes creating an environment that enhances remunerative and rewarding employment opportunities through self employment and microenterprises. | 它还有一项前提条件 就是创造环境 通过自营职业和微型企业 增加付薪酬的 有报偿的职业机会 |
| As far as employment is concerned, the fundamental legislation of the Niger guarantees equal access to employment opportunities. | 在就业方面 总的来讲 尼日尔基本法律保证同等学历人士享有同样的就业机会 |
| Measures to protect them from violence should include training and employment opportunities and monitoring employment conditions of domestic workers. | 保护妇女免遭暴力的措施应当包括向其提供培训和就业的机会 并监督家庭佣工的就业状况 |
| The right to the same employment opportunities, including the application of the same criteria for selection in matters of employment. | 享有相同就业机会的权利 包括在就业方面相同的甄选标准 |
| Contributing to increased social equity by improving indigenous peoples' income levels and employment opportunities in the wider Australian employment market | 促进提高社会公平 方法是提高土著民族的收入水平以及在较广的澳大利亚就业市场的就业机会 |
| (b) The right to the same employment opportunities, including the application of the same criteria for selection in matters of employment | b 享有相同就业机会的权利 包括在就业方面相同的甄选标准 |
| (b) The right to the same employment opportunities, including the application of the same criteria for selection in matters of employment | a) 享有相同就业机会的权利 包括在就业方面相同的甄选标准 |
| (b) The right to the same employment opportunities, including the application of the same criteria for selection in matter of employment | b 享有相同就业机会的权利 包括在就业方面相同的甄选标准 |
| Organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment. | 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自营职业的途径取得平等的经济机会 |
| Services trade can create employment opportunities and promote poverty alleviation and human development. | 服务贸易能够创造就业机会和推动减贫及人的发展 |
| (e) To organize self help groups and cooperatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 从中可以看出这方面的男女差异已经在减小 这与其说是因为妇女获得的信贷额度增加了 不如说是因为男性获得的资金减少了 |
| To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| Women's employment experience was further disadvantaged by occupational training that remains concentrated in traditional fields that limit opportunities for employment and promotion. | 职业培训依然集中在就业和晋升机会有限的传统领域 这使妇女就业更加艰难 |
| Benefits to women have included greater access to employment opportunities and access to ICT. | 妇女享有的福利包括更多的享有就业机会 了解掌握信息和通信技术 |
| e. To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | 消除对妇女一切形式歧视公约 第14条 |
| e) To organize self help groups and co operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment | (e) 组织自助团体和合作社 以通过受雇和自雇的途径取得平等的经济机会 |
| (l) Integrating increased employment opportunities for rural women into all international and national development strategies and poverty eradication strategies, including by, inter alia, expanding non agricultural employment opportunities, improving working conditions and increasing access to productive resources | (l) 将增加农村妇女就业机会的工作纳入所有国际和国家发展战略和减贫战略 其途径尤其包括扩大非农业就业机会 改善工作条件 增加获得生产资源的机会 |
| The objectives of the Framework including enhancing employability and employment opportunities for persons with disabilities. | 该框架的目标包括增强残疾人的就业能力和就业机会 |
| Education is crucial if young people are to be able to benefit from employment opportunities. | 如果要使青年人能够从就业机会中获益 教育就至关重要 |
| Expectation was expressed that Governments must create and promote employment and training opportunities for youth. | 有人期望 政府必须为青年制造和促进就业和培训机会 |
| In trying to increase employment opportunities and access to resources, it was imperative that the unfair distribution of assets, services and opportunities likewise be addressed. | 在努力扩大就业机会和获取资源方面 必须消除资产 服务以及同等机会的不公正分配现象 |
| Articles 11 and 13 employment and economic life The focus of measures under these articles is on improving opportunities to combine employment and care tasks. | 第11和第13条 就业和经济生活 这两条下的措施都重在改进使就业和照管任务得到兼顾的机会 |
| In June 2004, Amendment no. 9 to the Equal Employment Opportunities Law, 5748 1988 ( Equal Employment Opportunities Law ) added pregnancy as one of the grounds of prohibited discrimination in the workplace, both as a job applicant and as an employee. | 2004年6月 第5748 1988号 平等就业机会法 平等就业机会法 第9号修正案将妊娠列为被禁止的工作场所歧视理由之一 无论是对求职者还是对现任员工 |
| (f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business | ㈥ 促进自营就业 创业经营 创建合作社和个体开业的机会 |
| Collectively, these steps increased employment opportunities for all Ontarians, including Aboriginal people, youth and visible minorities. | 总体上 这些步骤增加了安大略人的就业机会 包括土著人民 年轻人和明显少数族裔 |
| (a) Can South South cooperation generate income and employment opportunities for the rural and urban poor? | (a) 南南合作是否能为农村和城市穷人创造收入和就业机会 |
| The low participation of women in employment is related both to restricted opportunities of part time employment and to conditions of small differentiation in salary levels. | 妇女的就业率低 是由于非全日制工作的机会有限 而且工资级别的差异较小 |
| (e) Promote employment opportunities and career advancement for persons with disabilities in the labour market, as well as assistance in finding, obtaining, maintaining and returning to employment | ㈤ 在劳动力市场上促进残疾人的就业机会和职业提升机会 协助残疾人寻找 获得 保持和恢复工作 |
| The challenge is to develop institutions and public policies in the fields of employment, education and training that can enhance employment opportunities while ensuring adequate social protection. | 目前的挑战是 设立就业 教育和培训机构并制定相关的公共政策 以增加就业机会 同时确保充分的社会保障 |
| Rather, it seems to derive from Guamanians migrating to Hawaii and other states for employment opportunities.4 | 这似乎是关岛人移徙至夏威夷等州寻求就业机会的缘故 |
| At the same time, it is incumbent upon Governments to create decent employment opportunities for young persons. | 与此同时 政府有义务为青年人创造体面的就业机会 |
Related searches : Providing Employment Opportunities - Employment Opportunities With - Equal Employment Opportunities - Decent Employment Opportunities - Creating Employment Opportunities - Boost Employment Opportunities - Seizing Opportunities - Emerging Opportunities - Photo Opportunities - Customer Opportunities - Advancement Opportunities - Lost Opportunities - Promotional Opportunities