Translation of "enable a decision" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : Enable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We welcome the decision to establish a Peacebuilding Commission, an initiative that will enable us to face post conflict situations and to address the reconstruction processes.
我们欢迎建立建设和平委员会的决定 这一倡议将使我们能够应对冲突后局势和解决重建进程
The Acting President Draft decision V is entitled International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons .
代理主席 以英语发言 决定草案五的标题为 使各国能及时可靠地查明和追踪非法小武器和轻武器的国际文书
That situation must be rectified. We hope that the developed countries will adopt a more open attitude and undertake effective measures to enable developing countries to become truly equal participants in the decision making process.
希望发达国家在这方面本着更开放的态度 采取有效措施 真正让发展中国家平等参与有关决策
Informal consultations on the draft decision entitled International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons (organized by the Permanent Mission of Switzerland)
关于题为 使各国能够及时而可靠地确认并追踪非法小武器和轻武器的国际文书 的决议草案的非正式协商 由瑞士常驻代表团安排
Calls upon Ethiopia to accept fully the decision of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission and to enable, without preconditions, the Commission to demarcate the border completely and promptly,
5. 吁请埃塞俄比亚全面接受厄立特里亚 埃塞俄比亚边界委员会的裁定 不设任何先决条件 使委员会能够全面迅速地标定边界
Reiterating the significance of the adoption of the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons,A 60 88 and Corr.2, annex see also decision 60 519.
重申 使各国能及时可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书 A 60 88和Corr.2 附件 另见第60 519号决定 的通过十分重要
Taking note of the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, adopted in 2005,A 60 88 and Corr.2, annex see also decision 60 519.
注意到2005年6月通过的 使各国能及时可靠地查明和追踪非法小武器和轻武器的国际文书 A 60 88和Corr.2 附件 另见第60 519号决议
There are procedures to enable a Party to have a decision of the enforcement branch concerning its eligibility to participate in the mechanisms reviewed on an expedited basis, and procedures enabling an affected Party to appeal to the COP MOP.
缔约方可以根据有关程序要求复审执行事务组就该缔约方参加各机制的资格所作决定 受影响缔约方还可根据有关程序向 议定书 公约 缔约方会议上诉
Taking note of the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, adopted on 8 December 2005,A 60 88 and Corr.2, annex see also decision 60 519.
注意到2005年12月8日通过的 使各国能及时可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书 A 60 88和Corr.2 附件 另见第60 519号决定
Enable Suggestion
启用建议
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
To enable System V semaphore support compile PHP with the option enable sysvsem.
²װ
In accordance with decision 4 COP.6, the present report has been drafted to enable the Parties to form a judgment on the implementation of the Declaration on the commitments to enhance the implementation of the obligations of the Convention.
3. 根据第4 COP.6号决定 起草本报告的目的是使缔约方能够就 关于承诺加强履行 公约 义务的宣言 的执行情况作出评断
The widening of the income gap between advanced and developing countries was distressing, and a strategy was needed to enable the developing countries to join in the global economy and participate in decision making in international financial and trade institutions.
先进国家与发展中国家间收入差距的日益扩大令人沮丧 因此必须制定一项战略 使发展中国家能够加入全球经济和参与国际金融和贸易机构的决策
3 A 52 56, available at www.un.org esa socdev enable dismsre0.htm E CN.5 2000 3, annex, at www.un.org esa socdev enable disecn003e0.htm and E CN.5 2002 4, at www.un.org esa socdev enable disecn520024e0.htm.
3 A 52 56 载于www.un.org esa socdev enable dismsre0.htm E CN.5 2000 3,附件,载于www.un.org esa socdev enable disecn003e0.htm 和E CN.5 2002 4 载于www.un.org esa socdev enable disecn520024e0.htm
They needed to make a decision an immediate decision.
需要决定 即刻作出决定
The decision to vote means a decision for history.
决定如何投票就意味着为历史作出决定
Enable mailparse support.
Include muscat support.
Enable debugging code
开启代码调试
To enable the System V shared memory support compile PHP with the option enable sysvshm.
ԋАʱŤփ
The Human Rights Committee has stated that in order to protect non derogable rights, the right to take proceedings before a court to enable it to decide without delay on the lawfulness of detention must not be diminished by a State's decision to derogate from the Covenant.
人权事务委员会曾经指出 为了保护不得克减的权利 国家关于克减 公约 规定的决定不得缩减向法院提起诉讼从而让法院毫不迟延地对拘留的合法性作出裁决的权利
Please enable Konqueror's Adblock
启用 Konqueror 的 Adblock
Secondly, we believe that the reform process should enable States that are not members of the Security Council to participate more actively in its deliberative and decision making processes, especially on issues that affect them.
第二 我们认为 改革应让并非安全理事会成员的国家能够更积极地参与安理会的审议和决策过程 特别是在事关它们的问题上
It's a wrenching decision.
这是一个艰难的抉择
Elements of a decision
决定的要点
Elements of a decision
2. 开发计划署多年筹资框架认识到建设国家能力是推动开发计划署援助的主要力量
Elements of a decision
联合检查组的报告
(f) Recalls the decision of its Standing Committee, at its thirty second meeting on the review of the Operational Reserve Category II (A AC.96 1007, annex III), and decides to extend the pilot period further to enable an independent evaluation of the use and effectiveness of the Operational Reserve Category II so that a final decision on the Operational Reserve Category II may be made at its fifty seventh session
(f) 忆及常设委员会第三十二次会议关于审查第二类业务储备金的决定 A AC.96 1007,附件三 决定进一步延长试验期以便能对第二类业务储备金的使用情况和实效进行独立评估 以便在其第五十七届会议上能就第二类业务储备金作出最后决定
Enable explicitly linking against libgcc.
Include experimental php streams. Do not use unless you are testing the code!
Enable transparent session id propagation.
Enable transparent session id propagation.
Enable safe mode by default.
Enable safe mode by default.
Enable magic quotes by default.
Enable magic quotes by default.
Enable or disable Nautilus scripts
启用或禁用 Nautilus 脚本
Enable this option to preserve pixels whose color is close to a skin tone.
启用此选项以显示黄金螺线分割
Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales
最近的价格调整使得农民能够从出售的作物获得较好的回报
In its decision 2003 116 the Sub Commission requested me to prepare a working paper identifying and analysing possible alternatives that would enable the Sub Commission to respond fully and as effectively as possible to the request of the Commission on Human Rights in resolution 2003 83.
2. 小组委员会第2003 116号决定请我准备一份工作文件 鉴定和分析各项备选办法 以便使小组委员会尽可能充分有效地完成人权委员会第2003 83号决议提出的要求
The proposed draft decision also recommends a draft decision for adoption by the COP MOP which would replace the draft COP MOP decision attached to decision 20 CP.9.
拟议的决定草案还建议 议定书 公约 缔约方会议通过一项决定草案 该草案将取代第20 CP.9号决定所附 议定书 公约 缔约方会议决定草案
Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents
关于通过决定指导文件起草程序的可能决定的案文草案
This would enable the Secretariat to establish a firm meeting date at least a year in advance.
这将使秘书处得以至少提前一年确认会议的举行日期
That will enable us to face that scourge from a multilateral perspective and with a unitary focus.
这将使我们能够从多方面的角度并专心致志地对付这一灾难
This means accepting the decision of a son or grandson not to use his hard earned university degree to become the primary breadwinner in his future household. And it means understanding that what a daughter or granddaughter needs may not be a traditional provider, but a partner who makes career sacrifices to enable her to advance hers.
最后 毕业并不意味着家庭的工作就完成了 父母和祖父母必须继续在重塑预期方面发挥关键作用 或者至少支持他们的子女和孙辈做出的选择 这其中包括接受儿子或孙子决定不用来之不易的大学学位成为日后家庭主要的经济支柱 还包括理解女儿或孙女所要的可能不是一个传统意义上的 经济支柱 而是一个愿意牺牲自身事业推动她事业发展的丈夫
Have you made a decision?
決定了沒有
That was a political decision.
这是一项政治决定
It is not a decision.
这不是一项决定
Enable fast approximation when rendering images.
在渲染图像时启用快速近似算法

 

Related searches : Enable Decision Making - Enable A Connection - Enable A Person - Enable A Comparison - Enable A Chance - Enable A System - Enable A Strategy - A Hard Decision - A Decision From - A Definite Decision - Upon A Decision - Conclude A Decision