Translation of "encourage to report" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 20. Requests the Secretary General to report on possible measures to encourage responsible use of the system of administration of justice | 20. 请秘书长报告可采取哪些措施鼓励以负责任的方式利用内部司法系统 |
| We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | 而我们鼓励去试验尝试 鼓励去失败 |
| It requested the secretariat to transmit the guidelines to all States parties and to encourage States parties to use them when preparing their initial report. | 委员会请秘书处将准则送交所有缔约国 并鼓励缔约国在编写初次报告时采用这些准则 |
| Encourage non governmental organizations and public and political associations to adopt strategies that encourage women's representation. | 鼓励非政府组织和公共及政治协会采取推进妇女代表权的各项策略 |
| In the meantime, I strongly encourage States to report to the CTC, since it is of the utmost importance that there be regular contact between the Committee and States. | 与此同时 我强烈鼓励各国向反恐委员会提出报告 因为委员会与各国保持经常的接触极其重要 |
| To encourage Parties to continue to report consumption and production data as soon as the figures are available, and preferably by 30 June each year, as agreed in decision XV 15 | 7. 鼓励缔约方继续在一旦获得数据以后立即报告消费和生产数据 最好按照第XV 15号决定的规定在每年6月30日之前提交 |
| Takes note of the conclusions and recommendations of the Committee on Contributions on measures to encourage the payment of arrears, as contained in paragraphs 68 to 70 of its report | 16. 决定在第六十届会议续会第一期会议上进一步审议编制2007 2009年期间分摊比额表所用的方法 以期在这一问题上给予会费委员会指导 |
| I'm going to encourage constructive criticism. | 我要鼓励有建设性的批评 |
| I've tried to encourage young girls. | 我一直鼓励年轻女孩儿们摘掉面纱 |
| We encourage them to bring children. | 同时我们也鼓励病人带上孩子一起运动 |
| We actually encourage people to drive more. | 这其实是在鼓励人们行驶更长的里程 |
| Furthermore, we fully support the efforts of the Committee to continue its dialogue with Member States that have not submitted their reports, in order to encourage them to report in a timely manner. | 此外 我们充分支持委员会与尚未提交报告的会员国继续对话的努力 鼓励这些国家及时提交报告 |
| Initiatives to encourage women to study Science and Technology | 鼓励女性学习科学技术的举措 |
| I would encourage you to do the same. | 我建議你做同樣嘅事 |
| And I encourage you to look at that. | 请支持大家那么做 |
| And we encourage anybody to join this effort. | 我们鼓励任何人贡献一份力量 |
| Encourage all our schools to take this seriously. | 鼓励我们的老师认真对待 |
| I would encourage you to become a cyborg. | 我会鼓励你们成为一个半机械人 |
| We shall encourage measures to strengthen that role. | 我们将鼓励采取旨在加强这一作用的措施 |
| We encourage others to take a similar view. | 我们鼓励其他人采取同样的观点 |
| We shall encourage measures to strengthen that role. | 我们将鼓励采取旨在加强这一作用的措施 |
| We encourage all Member States to respond to that call. | 我们鼓励全体会员国响应这一号召 |
| (c) To encourage Parties to implement the above technical guidelines | (c) 鼓励缔约方执行上述技术准则 |
| Furthermore, the Assembly would recognize the importance of United Nations recurrent legal publications listed in the report of the Secretary General and strongly encourage their continued publication. | 此外 大会承认秘书长报告开列的联合国经常性法律出版物的重要性 并大力鼓励继续予以出版 |
| I encourage people always to go visit these places. | 我鼓励人们常去参观这些地方 |
| I therefore want to encourage public interest in space. | 所以我想鼓励大众对宇宙的兴趣 |
| (d) encourage voluntary contribution to the Digital Solidarity Fund. | (d) 鼓励向数字团结基金自愿捐款 |
| We would encourage other regional commissions to do likewise. | 我们鼓励其他区域委员会仿效这种做法 |
| We have an obligation to encourage and support them. | 我们有义务鼓励和支持它们 |
| Encourage and lobby developed countries to eliminate trade barriers and subsidiaries so as encourage economic opportunities, especially in agriculture, for rural and impoverished people. | b. 鼓励并游说发达国家消除贸易壁垒和贸易补贴 以创造经济机会 特别是对于农业以及农村和贫穷人口而言 |
| It was important also to encourage women to run for office. | 鼓励妇女竞选公职也很重要 |
| The Conference agreed to encourage Parties to prepare focused summaries in accordance with the guidance contained in annex IV to the report of the first meeting of the Chemical Review Committee (UNEP FAO RC COP.2 8, annex). | 44 缔约方大会商定鼓励缔约方依照列于化学品审查委员会第一届会议报告的附件(UNEP FAO RC COP.2 8 附件四)中的指南编制重点摘要 |
| So we need to encourage the growth of local firms. | 那就要鼓励发展地方企业 |
| Why is it right to encourage leaking of secret information? | 为什么鼓励泄露机密信息 对你来说是正确的事 |
| Nor do ye encourage one another to feed the poor! | 你们不以济贫相勉励 |
| Nor do ye encourage one another to feed the poor! | 你們不以濟貧相勉勵 |
| It urged Tashkent to encourage freedom for all religious groups. | 它敦促塔什干给予所有宗教团体自由 |
| That trend will encourage other developed countries to do likewise. | 这一趋势将鼓励其他发达国家也这样做 |
| Invite Governments of the Asian and Pacific region to consider acceding to the relevant human rights instruments, and encourage States parties to make every effort to implement their obligations under the United Nations human rights instruments and to report thereon | 5. 请亚洲及太平洋地区各国政府考虑加入相关的人权文书 并鼓励缔约国尽一切努力履行其根据联合国人权文书所承担的义务 并就此提出报告 |
| The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial. This spring, the WHO released a report that recommends solutions similar to those proposed in the US Senate bill, but on a global level. | 但是 从全球角度看 我们的创新制度还需要做出大得多的变化 世界卫生组织旨在促进国际层面的广泛改革的努力非常关键 今年春天 世界卫生组织公布了一份报告 其中提出了一项类似于桑德斯法案的解决之道 只不过世卫组织的方案是全球水平的 |
| The report reviews the annual initiatives within the United Nations to encourage universal participation in the treaties, discusses good practice in this regard in other international organizations and makes suggestions to revive the movement towards universal ratification. | 报告回顾了联合国内鼓励普遍参加条约的年度举措 讨论了其他国际组织在这方面的良好作法并为推动走向普遍批准提出了建议 |
| We would encourage the Tribunal to continue to identify cases for transfer. | 我们鼓励国际法庭继续确定应该移交的案件 |
| Reforming subsidies that encourage unsustainable water use could encourage water conservation and investments in water saving technologies and practices. | 对助长非可持续性用水的补贴进行改革 可鼓励节约用水并为节水技术和做法提供投资 |
| I encourage you to look on Worldchanging if you're into it. | 如果你感兴趣的话 我极力推荐大家看看 改变世界 Worldchanging 网站 |
| And you do not encourage one another to feed the poor. | 你们不以济贫相勉励 |
Related searches : To Encourage Children - Encourage To Participate - Encourage To Think - Continue To Encourage - Seeks To Encourage - Designed To Encourage - Encourage To Work - Encourage To Return - Encourage To Learn - Encourage To Read - Intended To Encourage - Aim To Encourage - Aims To Encourage