Translation of "end goal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The goal is to end family violence in Alberta. | 目的是在艾伯塔省结束家庭暴力 |
| To this end, achieving Millennium Development Goal (MDG) 2, universal primary education, is a must. | 为此 必须实现第二项千年发展目标 即普及初级教育 |
| Despite this significant agreement, no road map or end date was given for achieving this goal. | 尽管达成了这项重大的协议 但是并没有为如何实现这个目标确定行进图或最后日期 |
| Their own personal security is not their end goal, and because of that, because, rather than worrying about security, because the transformation of suffering is their end goal, I actually believe they are creating real safety and a whole new idea of security. | 他们自身的个体安全不再是他们的终极目标 正因如此 正是因为没有为安全忧虑 正是因为将苦难转化作为他们的终极目标 我确信他们在营造真正的安全 并为安全注入新的涵义 |
| At the end, we reach the final goal As many women as possible in the legislative authorities . | 117. 我们最终实现了最后目标 尽可能将更多的妇女选入立法机关 |
| At the end of the objectives, add , with the goal of achieving greater efficiency and effectiveness of operations . | 在各目标末尾 增加 目的是改善各项业务的效能和效率 |
| 12. Invites Member States to contribute to efforts to end obstetric fistula, including, in particular, the United Nations Population Fund global Campaign to End Fistula, with the goal of eliminating obstetric fistula by 2015, in line with the targets of the millennium development goal of improving maternal health | 12. 邀请会员国协助努力根除产科瘘管病 尤其包括向联合国人口基金全球根除瘘管病运动提供捐助 力求按照改善孕产妇健康的千年发展目标 在2015年之前根除产科瘘管病 |
| In our brainstorms, we came up with the idea you could use it for a soccer goal so at the end of the game, you just roll up the goal and put it in your gym bag. | 我们也想到你也可以把它当作足球球门 游戏结束时 你就收起球门 将它放回运动包中 |
| 4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 4. 感到遗憾的是两性各占半数的目标没有在2000年底之前实现 敦促秘书长加倍努力 在近期内为实现这一目标取得重大进展 |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 2. 感到遗憾的是两性各占半数的目标没有在2000年底之前实现 敦促秘书长加倍努力 在近期内为实现这一目标取得重大进展 |
| Azerbaijan considers development to be a central goal and, to that end, reiterates its commitment to fully implement the Millennium Development Goals (MDGs). | 阿塞拜疆认为 发展是一项中心目标 因此 阿塞拜疆重申 它致力于充分执行千年发展目标 |
| The ultimate goal is to achieve gender mainstreaming within the ministries and the interministerial organisation, and in policy, by the end of 2006. | 其最终目标是到2006年年底 在各部和部会间组织内部以及政策方面将性别观点纳入主流 |
| 2. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution was not met by the end of 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the very near future | 2. 感到遗憾的是男女比例50 50的目标没有在2000年底之前实现 敦促秘书长加倍努力 最近的将来为实现这一目标取得重大进展 |
| The end goal will be becoming vulnerable, realizing the place of our connection to one another, rather than becoming secure, in control and alone. | 最终的目标是大家互相都没有防备 意识到我们自己的地方与他人的紧密相连 而不是仅仅让自己感到安全 掌控一切却孤独无依 |
| It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. | 一开始是一个图像 也就是在你头脑中形成的图像 你想象着自己必须完成这一段旅程 |
| It can be difficult to construct a path to nuclear disarmament if we do not know more precisely what will be the end goal. | 如果对最终目标缺乏更准确的了解 就难以实现核裁军 |
| 4. Regrets that the goal of 50 50 gender distribution will not be met by the end of the year 2000, and urges the Secretary General to redouble his efforts to realize significant progress towards this goal in the near future | 4. 感到遗憾的是两性各占半数的目标不能在2000年底之前实现 敦促秘书长加倍努力 在近期内向着这一目标取得重大进展 |
| He believed that the goal of finalizing the draft convention by the end of 2005 was achievable the coming days, however, would be critical ones. | 他认为 2005年年底之前公约草案定稿这一目标是可以实现的 然而 今后的几天非常关键 |
| Goal 4 To eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and in all levels of education not later than the end of 2015 | 具体目标4 最好到2005年在初等教育和中等教育中消除两性差距 至迟于2015年在各级教育中消除此种差距 |
| Dwyer made sure the Giants took a lead into the first break when he hit his second goal of the night at the end of the first period. | Dwyer 在第一节比赛结束时 打进了当晚的第二个进球 使 Giants 在第一节就取得了领先 |
| To that end, we support the establishment of a timetable for achieving the goal of devoting 0.7 per cent of gross national income to official development assistance by 2015. | 为此 我们支持为实现在2015年前将国民总收入的0.7 用于官方发展援助这个目标 订立一个时间表 |
| The end goal remains clear ending the occupation that began in 1967 and establishing a sovereign, democratic, viable and contiguous Palestinian State living side by side with a secure Israel. | 最终目标仍然明确 结束1967年开始的占领 并且建立一个同安全的以色列共存的主权 民主 自立和毗邻的巴勒斯坦国 |
| The cost of achieving the Millennium Development Goals include eradicating extreme poverty and hunger (Goal 1) achieving universal primary education (Goal 2) eliminating gender disparity at all levels of education (Goal 3) reducing child mortality (Goal 4) and reducing maternal mortality (Goal 5). | 实施 千年发展目标 的代价包括 消除极端贫困 具体目标2 消除饥饿 具体目标2 普及初等教育 具体目标3 在各级教育中消除两性差距 具体目标4 降低婴儿死亡率 具体目标5 和降低产妇死亡率 具体目标6 |
| Goal 3. | 目标3. 确认并加强联合国系统对国家一级两性平等工作的协调 |
| Goal 5. | 目标5. 使人力资源政策和做法与机构对两性平等和性别均衡的承诺相一致 |
| We believe that we should act with prudence to ensure that, in pursuing the ambitious goal of reaching agreement on the whole package of measures, we do not end up delaying implementation. | 我们认为 我们应该谨慎行事 应该保证 我们在努力实现就整个一揽子措施取得协议这个宏大目标时 我们不会延误执行这些措施 |
| What's the goal? | 它的目标 |
| Ukraine s Own Goal | 乌克兰自身的目标 |
| The overall goal | 总体目标 |
| Barring those who have faith, do righteous deeds, and remember Allah much often, and vindicate themselves after they have been wronged. And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up. | 惟信道而行善并多多记念真主 而且在被欺压之后从事自卫的人除外 不义者 将来就知道他们获得什么归宿 |
| Barring those who have faith, do righteous deeds, and remember Allah much often, and vindicate themselves after they have been wronged. And the wrongdoers will soon know at what goal they will end up. | 惟信道而行善並多多記念真主 而且在被欺壓之後從事自衛的人除外 不義者 將來就知道他們獲得甚麼歸宿 |
| Mr. Bodini (San Marino) said that, despite widespread agreement on the need to eradicate poverty and the devotion of significant resources to that end, the achievement of the relevant Millennium Development Goal was uncertain. | 1. Bodini先生 圣马力诺 说 尽管就消除贫穷并为此目的投入大量资源的必要性达成了广泛共识 但 千年宣言 的有关目标能否实现尚无法肯定 |
| Is the goal achieved? | 这个宗旨是否达到了呢 |
| That's our goal entirely. | 这是我们的整个目标 |
| The Emperor s New Goal | 天皇的新目标 |
| They attained their goal. | 他們達到了目的 |
| He's a goal keeper. | 他是守门员 |
| Other goal 8 issues | 其它目标8问题 |
| The end of the Cold War has given us an enormous opportunity to achieve our goal of a Europe whole, free, and at peace. We are not quite there, but we are getting there. nbsp | 与此同时 俄罗斯必须将导弹防御体系视为一个契机 而不是威胁 这样一来 我们便能够推进导弹防御体系建造进程 在保护欧洲大西洋社区的同时也起到集聚人心的作用 |
| For the West, however, the most urgent goal should be to put an end to the conflict in Syria. Too many people have already died in what has become the worst war of this century. | 但是 对西方来说 最紧迫的目标应该是结束叙利亚冲突 太多的人死于这场已经演变为新世纪最严重战争的冲突 |
| The absence of any reference to a commitment to end impunity or of any acknowledgement of the International Criminal Court's central contribution to this goal is one of several telling silences in our summit outcome. | 完全没有提到对结束有罪不罚现象的承诺 也完全没有指出国际刑事法院对这个目标的核心作用是我们的首脑会议结果文件的几个最明显缺陷之一 |
| That should be the goal. | 这才是我们的目标 |
| Money is not a goal. | 经济发展是最好的发展途径 但不是发展的目标 |
| First of all, the goal. | 首先 是这本书的宗旨 |
| Is it a good goal? | 这是一个好的宗旨吗 |
Related searches : End - End-2-end - End-to-end - Goal Striving - Goal Commitment - Clear Goal - Field Goal - Goal Of - Research Goal - Goal Orientation - Target Goal - Secondary Goal - Goal Congruence