Translation of "enforce and compel" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compel - translation : Enforce - translation : Enforce and compel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In any event, China s power may be vast and rapidly growing, but it lacks the ability to compel. In other words, China does not have the capability to rout any rival militarily, let alone enforce its will on Asia.
无论如何 中国的实力都将极其巨大并不断膨胀 但这种力量缺乏一种强制力 换句话说 中国没有能力去驱逐任何武力侵犯 更别说将武力施加于全亚洲了
But firmly they compel us
又坚定地告诉我们
and are not invested with the authority to compel them.
你绝不是监察他们的
and are not invested with the authority to compel them.
你絕不是監察他們的
In some, they compel or encourage recycling, separation and composting.
有些缔约方规定或鼓励回收 分拣和沤肥
Do you enforce prohibition?
你要坚持禁止吗?
I shall enforce this line strictly and unswervingly.
我将严格而坚定不渝地贯彻这条路线
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
有 人 強 逼 你 走 一 里 路 你 就 同 他 走 二 里
Southern Europe could enforce deflation.
南欧可以强制实行通货紧缩
Mr Mayor, enforce the rules!
市長先生,按章程辦吧
And so we have to enforce, but without force.
所以我们必须强迫 但是不能用暴力
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial.
摄影还会将我们刻意不愿面对的一些事实 带到我们面前
Objective 3 enforce proactive client servicing.
目标3. 积极为客户服务
The court militias enforce the judgements.
法院的民兵执行判决
This complicates implementation and makes it more difficult to enforce.
执行问题因此变得复杂起来 并且更难以实施
Balochistan is expected to enforce similar arrangements.
预料俾路支省也将执行类似的安排
That's the law I've sworn to enforce.
那是我宣誓执行的法律
No one may compel or persuade a woman to undergo artificial insemination.
任何人不得强迫或说服妇女接受人工授精
You give me no alternative but to compel you to enjoy yourself.
你让我别无选择唯有强迫你去享乐
Local courts are primarily authorized to apply and enforce customary law.
地方法院主要获得授权实施习惯法
(i) To execute and enforce the sentences and decisions of the jurisdictional organs
(i) 执行实施司法机关的判刑和裁决
PRINCETON Is Islam fundamentally incompatible with democracy? Time and again events compel us to ask this question.
普林斯顿 伊斯兰教从根本上与民主不相容吗 一次又一次 发生的事件迫使我们作此之问 而这个问题与其说让我们更明白 不如说让我们更困惑
We need to re enforce political commitment and involve major world players.
我们必须加强政治决心 并让全球性大国都参与进来
(j) To execute and enforce the decisions of the National Election Board
(j) 执行实施国家选举委员会的决定
Indeed, no effective mechanism exists to enforce compliance with decisions and recommendations.
实际上 没有有效的办法使决定和建议得到执行
(a) To execute and enforce the Constitution and treaties, laws and other legal provisions
(a) 执行实施 宪法 条约 法律及其他立法规定
We give to them a little enjoyment for awhile, and then will compel them to a tremendous punishment.
我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚
We give to them a little enjoyment for awhile, and then will compel them to a tremendous punishment.
我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰
(A) intended to compel the Government or to intimidate the public or a section of the public and
(A) 拟强迫特区政府或拟威吓公众人士或部分公众人士的 及
We give them a little comfort then We compel them to a harsh torment.
我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚
We give them a little comfort then We compel them to a harsh torment.
我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰
Power that is used to overwhelm, to subjugate, or to compel conformity is negative.
权力可用于打击或制服他人或强迫其服从 结果是负面的
All these factors would compel commercial fisherfolk to reduce or otherwise modify their fishing.
所有这些因素都迫使商业渔民减少或以其他方式改变其捕捞作业
Action to enforce legislation relating to the rights and care of the elderly
19. 采取行动以执行有关老年人的权利和照料的立法
Now, you solemnly swear to uphold and enforce the law. Say, I do.
现在你们郑重的宣誓 维护和执行法律
Well, you must have a body of men who pass and enforce laws.
你们一定有立法 执法的机关吧
But the relevant legal provisions are difficult to enforce.
但是有关的法律规定难以付诸实施
Political will is still needed to enforce such clauses.
执行这种条款仍然需要有政治意愿
Invites the international community to compel Israel to implement the commitments and understandings reached without any procrastination or postponement.
请国际社会逼迫以色列立即落实已做出的承诺和达成的谅解
To them We give enjoyment a little, then We compel them to a harsh chastisement.
我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚
To them We give enjoyment a little, then We compel them to a harsh chastisement.
我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰
Or is it that their dreams compel them to this? Or are they aggressive people?
难道他们的理智命令他们说这句话吗 不然 他们是放荡的民众
Or is it that their dreams compel them to this? Or are they aggressive people?
難道他們的理智命令他們說這句話嗎 不然 他們是放蕩的民眾
Much has happened since the adoption of the Millennium Declaration to compel such an approach.
8. 千年宣言 通过以来出现的诸多情况要求我们采取这种做法
The Ministry has various investigatory functions, but no apparent authority to compel redress of abuses.
该部肩负各种调查职能 但并无明显的权力强制要求纠正滥用权力行为

 

Related searches : Compel Arbitration - Compel With - Compel Compliance - Compel Performance - Legally Compel - Clarify And Enforce - Pursue And Enforce - Implement And Enforce - Assert And Enforce - Observe And Enforce - Sought To Compel - Power To Compel