Translation of "legally compel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But firmly they compel us | 又坚定地告诉我们 |
Legally? | 从法律上讲 |
Legally, she had the right. Legally, she signed it over to us | 法律上她有权 她合法转让给我们了 |
and are not invested with the authority to compel them. | 你绝不是监察他们的 |
and are not invested with the authority to compel them. | 你絕不是監察他們的 |
In some, they compel or encourage recycling, separation and composting. | 有些缔约方规定或鼓励回收 分拣和沤肥 |
Doesn't count legally. | 不能作为呈堂证供 |
They're not legally liable. | 他们不负法律责任 |
I'm legally detaining you. | 我要依法拘留你们 |
No one may compel or persuade a woman to undergo artificial insemination. | 任何人不得强迫或说服妇女接受人工授精 |
You give me no alternative but to compel you to enjoy yourself. | 你让我别无选择唯有强迫你去享乐 |
We do things legally now. | 我们合法拥有了 |
Henceforth, you are legally free. | 从今后 你是个自由人了 |
So we'll get it legally | 那就合法取得 |
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. | 有 人 強 逼 你 走 一 里 路 你 就 同 他 走 二 里 |
Pete and I adopted Meg legally. | 皮特和我合法收养麦格 |
I mean, are you married legally? | 我是说 你们合法结婚了 |
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. | 摄影还会将我们刻意不愿面对的一些事实 带到我们面前 |
We give them a little comfort then We compel them to a harsh torment. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
We give them a little comfort then We compel them to a harsh torment. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
Power that is used to overwhelm, to subjugate, or to compel conformity is negative. | 权力可用于打击或制服他人或强迫其服从 结果是负面的 |
All these factors would compel commercial fisherfolk to reduce or otherwise modify their fishing. | 所有这些因素都迫使商业渔民减少或以其他方式改变其捕捞作业 |
To them We give enjoyment a little, then We compel them to a harsh chastisement. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
To them We give enjoyment a little, then We compel them to a harsh chastisement. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
Or is it that their dreams compel them to this? Or are they aggressive people? | 难道他们的理智命令他们说这句话吗 不然 他们是放荡的民众 |
Or is it that their dreams compel them to this? Or are they aggressive people? | 難道他們的理智命令他們說這句話嗎 不然 他們是放蕩的民眾 |
Much has happened since the adoption of the Millennium Declaration to compel such an approach. | 8. 千年宣言 通过以来出现的诸多情况要求我们采取这种做法 |
The Ministry has various investigatory functions, but no apparent authority to compel redress of abuses. | 该部肩负各种调查职能 但并无明显的权力强制要求纠正滥用权力行为 |
(1) having the legally obtained mining license | 一 有 依法 取得 的 采矿 许可证 |
Most weapons start out their lives legally. | 多数武器是合法产生的 |
All were legally resident in the country. | 全是该国的合法居民 |
I mean legally. There's marriage or adoption. | 婚姻或收养 |
Legally no one can interfere with this right. | 法律上任何人不得干涉这种权利 |
However, this practice would not be legally binding. | 但是 这一做法将没有法律约束力 |
She must be legally resident in the country | 3. 她必须是该国的合法居民 |
Legally parked diplomatic cars were also often ticketed. | 合法停放的外交车 辆也往往被开罚单 |
Definitely, legally, actually married! It's over, it's finished. | 确实的 合法的结婚了 一切都结束了 |
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations. | 他能合法的适度的操作冶金设备 |
Lt's his legally, so you stay off it. | 那是合法的 所以你离那远点 |
PRINCETON Is Islam fundamentally incompatible with democracy? Time and again events compel us to ask this question. | 普林斯顿 伊斯兰教从根本上与民主不相容吗 一次又一次 发生的事件迫使我们作此之问 而这个问题与其说让我们更明白 不如说让我们更困惑 |
Had your Lord willed, everyone on earth would have believed. Will you compel people to become believers? | 如果你的主意欲 大地上所有的人 必定都信道了 难道你要强迫众人都做信士吗 |
Had your Lord willed, everyone on earth would have believed. Will you compel people to become believers? | 如果你的主意欲 大地上所有的人 必定都信道了 難道你要強迫眾人都做信士嗎 |
(c) In order to compel that State to do or to refrain from doing any act or | (c) 犯罪的目的是迫使该国作或不作某种行为 或者 |
Non legally binding instrument on all types of forests | 关于所有类型森林的无法律约束力文书 |
(a) The instrument is voluntary and non legally binding | (a) 本文书为自愿性质 无法律约束力 |
Related searches : Compel Arbitration - Compel With - Compel Compliance - Compel Performance - Enforce And Compel - Sought To Compel - Power To Compel - Motion To Compel - Compel Strict Compliance - Legally Allowed - Legally Enforced - Legally Speaking