Translation of "engagement process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The active participation and engagement of the administering Powers was crucial in this process. | 管理国积极参与是这个进程的主要部分 |
| What are the risks and opportunities of complementing the parliamentary process with that of citizen engagement? | 以公民的参与来充实议会进程有何风险和机遇 |
| We are convinced that a successful sustainable post conflict peacebuilding outcome requires the active engagement of local ownership in the reconstruction process. | 我们坚信 成功并持久的冲突后建设和平的结果需要地方所有权对于重建进程的积极参与 |
| The establishment of guidance tools for country engagement should be a transparent process and Member States should be kept fully informed of developments. | 为国家参与建立指导工具应该是一个透明的过程 会员国应被告知取得的一切进展 |
| Japan has coordinated the funding for and the international community's engagement in the disarmament and demobilization process, which officially ended on 7 July. | 11. 日本为解除武装 复员 复员方案 的筹资和国际社会的参与进行协调 复员方案于7月7日正式结束 |
| (vi) The engagement, as soon as appropriate, of all nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | ㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与彻底消除其核武器的进程 |
| The engagement as soon as appropriate of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons. | 酌情尽快促使所有核武器国家参与最终导致彻底消除其核武器的进程 |
| (vi) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | ㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与导致彻底消除其核武器的进程 |
| (f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | (f) 视情况促使所有核武器国家尽早参与导致彻底消除其核武器的进程 |
| (f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | (f) 促使所有核武器国家酌情尽早参与导致彻底消除其核武器的进程 |
| (vi) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | ㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与彻底消除其核武器的进程 |
| The need for the physical presence of the United Nations system and its sustained engagement in our development process is now more compelling than ever. | 现在比以往更加迫切需要联合国系统人员就地和长期参与我国发展进程 |
| Multisectoral engagement has been one of the distinguishing characteristics of the SAICM development process and it will continue to be important during the implementation phase. | 22 化管战略方针制定工作进程的显著特点之一便是多重部门的共同参与 在化管战略方针的实施阶段继续采用此种做法十分重要 |
| (f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons | (f) 视情况尽快使所有核武器国家都参与以全面消除核武器为目的的进程 |
| At this critical time, and considering the ongoing challenges that Afghanistan faces, the international community's engagement with the country needs to continue beyond the Bonn process. | 在这一关键时刻 并考虑到阿富汗当前所面临的挑战 国际社会必须在波恩进程之后继续与该国接触 |
| Engagement in enterprise | 受雇于企业 |
| Merck's engagement policy | 框2. 雀巢公司在中国开发供应商 8 |
| Rules of Engagement | 交战规则 |
| They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people. | 他们看见了国际的介入 这对于这些普通人的未来是至关重要的 |
| El Salvador is convinced that the engagement of the United Nations at this stage of the stabilization process in Haiti is fundamental for successful and lasting national reconciliation. | 萨尔瓦多确信 联合国走参与海地取得稳定进程的这一阶段 是实现成功的和持久的民族和解的根本所在 |
| C. Private sector engagement | C. 私营部门的参与 |
| This High level Dialogue gives us the opportunity to reaffirm the commitments of the Monterrey Consensus and to stress our engagement with the process launched by the Monterrey Conference. | 这次高级别对话使我们有机会重新确认 蒙特雷共识 的各项承诺 强调我们要持续参与蒙特雷会议发起的进程 |
| The Security Council welcomes the desire of the international community and the Afghan government to agree a new framework for international engagement beyond the completion of the Bonn political process. | 安全理事会欣见国际社会和阿富汗政府希望商定一个新的国际参与框架 以便在波恩政治进程完成后实施 |
| We looked at overall engagement. | 我们看了整体的参与度 |
| Multilateral Engagement for Energy Security | 能源安全的多边保证 |
| They have announced their engagement. | 他們已經宣布訂婚了 |
| They called off their engagement. | 他們解除了婚約 |
| Box 1. Merck's engagement policy | 一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1) |
| Determined to continue to implement and build further on these commitments and agreements and to strengthen the coordinated and coherent engagement of all relevant stakeholders in the financing for development process, | 决心继续执行和推动这些承诺和协议 并加强所有相关的利益有关者协调一致参与发展筹资工作 |
| Noting that, despite bilateral agreements, there is no sign of engagement of all of the five nuclear weapon States in the multilateral process leading to the total elimination of nuclear weapons, | 注意到尽管有这些双边协定 但没有迹象表明所有五个核武器国家都参与旨在全面消除核武器的多边进程 |
| To carry out the proposed mandate, the mission would include components focusing on four broad areas of engagement good offices and political support for the peace process, security, governance and assistance. | 38. 为了执行拟议的任务 特派团将设有若干部门着重处理四大领域的任务 斡旋和对和平进程提供政治支助 安全 施政和援助 |
| Mary announced her engagement to Tom. | 玛丽宣布和汤姆订婚 |
| Rationale for enhanced engagement of youth | 3. 加强青年参与的理由 |
| PRINCETON American officials usually spend enormous energy highlighting the process in the Middle East peace process. Only in the last 18 months of a second term president or following a military engagement in the Middle East does the United States actually start to concern itself with peace. | 普林斯顿 美国的官员们通常不遗余力地强调中东 和平进程 中的 进程 只有在连任总统的最后18个月任期或在中东的武装接触之后 美国才开始真正关心起 和平 |
| The active engagement of civil society organizations in the dialogue process is particularly important in ensuring that the discussions at the fifth session of the Forum encompass a wide range of perspectives and concerns. | 7. 民间社会组织积极参与对话进程具有特别重要的意义 可以确保在论坛第五届会议的讨论中听取比较广泛的观点 并且讨论广泛的问题 |
| 9. Notes that the consolidation of the peace building process remains a significant challenge which will require greater political will, the involvement of all sectors of society and the continued engagement of the international community | 9. 注意到巩固建设和平进程仍是一项重大的挑战 需要更大的政治意志 社会所有各方面的参与和国际社会的继续支持 |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | 这才是真正的参与 不同于服从 |
| The pursuit of engagement is also very strong. | 对参与的追求影响也很大 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement | 人居署与青年 加强参与的战略 |
| We look forward to increased engagement on PAROS. | 我们期盼着就外空军备竞赛进行更多接触 |
| The reason for this is that the engagement of women still boils down to private and family life and engagement in cultural and educational activities. | 之所以这样 是因为妇女的参与终归只限于私人和家庭生活以及文化和教育活动 |
| But if you want engagement, self direction works better. | 但如果你想要员工全心投入 自动自发更好 |
| It should offer constructive engagement and end its isolation. | 它应该主动进行建设性参与 并结束孤立状态 |
| Canada commends Israel's new engagement with the United Nations. | 加拿大赞扬以色列更多地参与联合国的事务 |
| Are the principles reflected in rules of engagement (ROE)? | 国际人道主义法的原则是否已经包含在 军事行动计划中 |
Related searches : Stakeholder Engagement Process - Customer Engagement Process - Process Of Engagement - Community Engagement Process - Civil Engagement - Engagement Activities - People Engagement - Strong Engagement - Engagement Metrics - Engagement Party - Previous Engagement - Gear Engagement - Voluntary Engagement