Translation of "stakeholder engagement process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Engagement - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In some countries, the process of stakeholder dialogue is relatively new and still evolving.
在一些国家 利益有关者对话刚刚起步 尚处于发展阶段
The Director of the Financing for Development Office, DESA, and the Chief of the Multi stakeholder Engagement and Outreach Branch, Financing for Development Office, DESA, made introductory statements.
经社部发展筹资办公室主任和经社部发展筹资办公室多方利益有关者接触和联系处处长作了介绍性发言
(c) Promote innovative funding mechanisms and multi stakeholder arrangements on all levels, on a voluntary basis, including the engagement of sports organizations, civil society, athletes and the private sector
(c) 在各级推动自愿基础上的创新供资机制和多方利益攸关者安排 包括争取各种体育组织 民间社会 运动员和私营部门的参与
Outreach and strategic engagement activities will culminate in a GEO Forum a major intergovernmental and multi stakeholder event organized to consider the GEO 4 assessment findings and broaden its audience.
31 对外扩大宣传战略活动将在一次GEO论坛会议上将达到高潮 即专门为发布GEO 4成果和扩大读者群而召开的政府间和各利益攸关方的大型活动
It carefully formulated its initial offer, including by going through an extensive stakeholder consultation process and through parliamentary approval.
该国仔细掘了其初始出价 包括通过一个广泛的利益相关者磋商进程和通过国会批准
The active participation and engagement of the administering Powers was crucial in this process.
管理国积极参与是这个进程的主要部分
These have been integrated and mainstreamed into our national development strategy formulated through a multisectoral and multi stakeholder consultative process.
这些目标已经纳入和融入我们通过多部门和多方协商过程而制订出的国家发展战略
What are the risks and opportunities of complementing the parliamentary process with that of citizen engagement?
以公民的参与来充实议会进程有何风险和机遇
Stakeholder participation.
26. 利益有关者的参与
Multi stakeholder dialogue.
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
8. 多方利益有关者对话
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者的对话
B. Stakeholder involvement
B. 利益有关者的参与
Multi stakeholder dialogue
多方利益有关者对话
China the Responsible Stakeholder
负责任的相关利益方中国
Multi stakeholder partnerships to further development
1. 促进发展的多方利益有关者的伙伴关系
We are convinced that a successful sustainable post conflict peacebuilding outcome requires the active engagement of local ownership in the reconstruction process.
我们坚信 成功并持久的冲突后建设和平的结果需要地方所有权对于重建进程的积极参与
Members of the group have also participated in ongoing multi stakeholder consultations on the issue organized by the World Economic Forum as part of the financing for development process.
小组成员还参加了世界经济论坛在发展筹资进程框架下就此问题组织的多方利益有关者协商 目前协商正在进行中
The establishment of guidance tools for country engagement should be a transparent process and Member States should be kept fully informed of developments.
为国家参与建立指导工具应该是一个透明的过程 会员国应被告知取得的一切进展
Japan has coordinated the funding for and the international community's engagement in the disarmament and demobilization process, which officially ended on 7 July.
11. 日本为解除武装 复员 复员方案 的筹资和国际社会的参与进行协调 复员方案于7月7日正式结束
In expected accomplishment (a), delete multi stakeholder .
在预期成果(a)中删除 多方利益有关者
C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes
C. 参与 冲突和多方利益有关者进程
(vi) The engagement, as soon as appropriate, of all nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与彻底消除其核武器的进程
The engagement as soon as appropriate of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons.
酌情尽快促使所有核武器国家参与最终导致彻底消除其核武器的进程
Following a series of regional stakeholder consultations and expert meetings, the global intergovernmental and multi stakeholder consultation on the fourth report in the Global Environment Outlook series (GEO 4), held in Nairobi on 19 and 20 February 2005, agreed on a statement on the scope, content, key questions and process of the GEO 4 assessment.
继一系列利益相关方区域磋商和专家会后 2005年2月19 20日在内罗毕召开了 全球环境展望第4期 GEO 4 全球政府间和各利益相关方磋商会 并就范围 内容 关键问题和GEO 4的评估程序通过了一项综述
(vi) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与导致彻底消除其核武器的进程
(f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
(f) 视情况促使所有核武器国家尽早参与导致彻底消除其核武器的进程
(f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
(f) 促使所有核武器国家酌情尽早参与导致彻底消除其核武器的进程
(vi) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
㈥ 酌情促使所有核武器国家尽早参与彻底消除其核武器的进程
The need for the physical presence of the United Nations system and its sustained engagement in our development process is now more compelling than ever.
现在比以往更加迫切需要联合国系统人员就地和长期参与我国发展进程
Multisectoral engagement has been one of the distinguishing characteristics of the SAICM development process and it will continue to be important during the implementation phase.
22 化管战略方针制定工作进程的显著特点之一便是多重部门的共同参与 在化管战略方针的实施阶段继续采用此种做法十分重要
(f) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
(f) 视情况尽快使所有核武器国家都参与以全面消除核武器为目的的进程
Following a consultative process carried out between 2001 and 2003, a multi stakeholder steering committee recommended that such an assessment was needed, that it should have an intergovernmental structure but with a multi stakeholder advisory bureau and a secretariat based at the World Bank, and that it should be co sponsored by other relevant United Nations agencies.
33 继2001 2003年进行的一轮磋商后 多边利益攸关方指导委员会提出了进行评估的必要 建议与其他联合国机构共同发起成立一政府间构架机构 并成立多边利益攸关方顾问委员会 秘书处设在世界银行内
At this critical time, and considering the ongoing challenges that Afghanistan faces, the international community's engagement with the country needs to continue beyond the Bonn process.
在这一关键时刻 并考虑到阿富汗当前所面临的挑战 国际社会必须在波恩进程之后继续与该国接触
It has been suggested that the multi stakeholder dialogue of a session be focused on seeking multi stakeholder perspectives on the specific agenda items of that session.
建议各届会议的多边利益有关者对话重点征求多边利益有关者对当届会议的具体议程项目的意见
Engagement in enterprise
受雇于企业
Merck's engagement policy
框2. 雀巢公司在中国开发供应商 8
Rules of Engagement
交战规则
They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people.
他们看见了国际的介入 这对于这些普通人的未来是至关重要的
El Salvador is convinced that the engagement of the United Nations at this stage of the stabilization process in Haiti is fundamental for successful and lasting national reconciliation.
萨尔瓦多确信 联合国走参与海地取得稳定进程的这一阶段 是实现成功的和持久的民族和解的根本所在
The main challenge is therefore to promote or strengthen lean but effective institutional frameworks that recognize the role and contribution of each stakeholder through a process of participation, empowerment and knowledge sharing at all levels.
所以 主要问题是促进和加强简洁而有效的机构框架 通过各级参与 提高能力和知识共享过程来确认每个利益有关者的作用与贡献
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed.
要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力
C. Private sector engagement
C. 私营部门的参与
This High level Dialogue gives us the opportunity to reaffirm the commitments of the Monterrey Consensus and to stress our engagement with the process launched by the Monterrey Conference.
这次高级别对话使我们有机会重新确认 蒙特雷共识 的各项承诺 强调我们要持续参与蒙特雷会议发起的进程
Over the past two years, the Financing for Development Office has launched a series of multi stakeholder consultations with major civil society and private sector entities that have been closely engaged in the financing for development process.
在过去两年里 发展筹资厅同密切介入发展筹资进程的主要民间社会和私人实体开展了一系列各利益攸关方的协商

 

Related searches : Stakeholder Engagement - Stakeholder Process - Stakeholder Engagement Strategies - Multi-stakeholder Engagement - Stakeholder Engagement Plan - Engagement Process - Multi-stakeholder Process - Stakeholder - Customer Engagement Process - Process Of Engagement - Community Engagement Process - Stakeholder Participation - Stakeholder Dialogue