2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State

A State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to

1. Any State other than an injured State is entitled to invoke the responsibility of another State in accordance with paragraph 2 if

Loss of the right to invoke responsibility

They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.

They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.

They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan,

They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan,

They invoke in His stead only females. In fact, they invoke none but a rebellious devil.

They invoke in His stead only females. In fact, they invoke none but a rebellious devil.

Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent. Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names. Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these,

Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent. Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names. Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these,

and Does it invoke curiosity?

He will invoke (his) destruction,

He will invoke (his) destruction,

He surely will invoke destruction

He surely will invoke destruction

In His place they invoke only females (the pagan deities) and instead of Him they invoke Satan the obstinate rebel

In His place they invoke only females (the pagan deities) and instead of Him they invoke Satan the obstinate rebel

Indeed those whom you invoke besides Allah are creatures like you. So invoke them they should answer you, if you are truthful.

Indeed those whom you invoke besides Allah are creatures like you. So invoke them they should answer you, if you are truthful.

Say (O Muhammad SAW) Invoke Allah or invoke the Most Beneficent (Allah), by whatever name you invoke Him (it is the same), for to Him belong the Best Names. And offer your Salat (prayer) neither aloud nor in a low voice, but follow a way between.

Say (O Muhammad SAW) Invoke Allah or invoke the Most Beneficent (Allah), by whatever name you invoke Him (it is the same), for to Him belong the Best Names. And offer your Salat (prayer) neither aloud nor in a low voice, but follow a way between.

It will be said, Invoke your partners! So they will invoke them, but they will not respond to them, and they will sight the punishment, wishing they had followed guidance.

It will be said, Invoke your partners! So they will invoke them, but they will not respond to them, and they will sight the punishment, wishing they had followed guidance.

And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord. I expect that I will not be in invocation to my Lord unhappy.

And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord. I expect that I will not be in invocation to my Lord unhappy.

Say, I have been forbidden to invoke those whom you invoke besides God seeing that clear signs have come to me from my Lord and I have been commanded to submit to the Lord of the Universe.

Say, I have been forbidden to invoke those whom you invoke besides God seeing that clear signs have come to me from my Lord and I have been commanded to submit to the Lord of the Universe.

and that mosques belong to Allah, so do not invoke anyone with Him

and that mosques belong to Allah, so do not invoke anyone with Him

In the cases against Belgium and the Netherlands, the Court finally examined the question of whether Serbia and Montenegro was entitled to invoke the dispute settlement convention it had concluded with each of those States in the early 1930s as a basis of jurisdiction in those cases.

And it will be said, Invoke your 'partners' and they will invoke them but they will not respond to them, and they will see the punishment. If only they had followed guidance!

And it will be said, Invoke your 'partners' and they will invoke them but they will not respond to them, and they will see the punishment. If only they had followed guidance!

States shall not invoke derogation clauses to justify taking hostages or to impose collective punishments.

They (all those who worship others than Allah) invoke nothing but female deities besides Him (Allah), and they invoke nothing but Shaitan (Satan), a persistent rebel!

They (all those who worship others than Allah) invoke nothing but female deities besides Him (Allah), and they invoke nothing but Shaitan (Satan), a persistent rebel!

Indeed Allah and His angels bless the Prophet O you who have faith! Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner.

Indeed Allah and His angels bless the Prophet O you who have faith! Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner.

So invoke Allah, being sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.

So invoke Allah, being sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.

This chapter does not prejudice the right of any State, entitled under article 48, paragraph 1, to invoke the responsibility of another State, to take lawful measures against that State to ensure cessation of the breach and reparation in the interest of the injured State or of the beneficiaries of the obligation breached.

Say I have been forbidden to invoke those whom ye invoke besides Allah, seeing that the Clear Signs have come to me from my Lord and I have been commanded to bow (in Islam) to the Lord of the Worlds.

Say I have been forbidden to invoke those whom ye invoke besides Allah, seeing that the Clear Signs have come to me from my Lord and I have been commanded to bow (in Islam) to the Lord of the Worlds.

Those whom you invoke other than Allah are creatures like you. So invoke them. and see if they answer your call, if what you claim is true.