Translation of "entrepreneurial aspirations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Entrepreneurial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entrepreneurial framework conditions
1. 创业框架条件
I'm now saying we no longer have global aspirations, we have local aspirations.
目前 我要说的是 我们不再重点关注全球 我们已将目光转向本土
Indian GDP grew at heady rates of 8 10 per year between 2004 and 2007, a period that seemed to herald a decisive break from the anemic Hindu rate of growth. Reforms had unleashed new entrepreneurial energies and the prospect of a brighter future lifted people s aspirations.
2004到2007年间印度GDP年增长率实现了以令人振奋的8 10 而这一时期似乎预示着原本缓慢的 印度式经济增长率 取得了决定性的突破 改革释放了新的创业活力 而光明的未来前景则令所有人都踌躇满志
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.
这样一种创业的精神 现在正是从各个方面展现出来
Are such aspirations realistic?
这种愿望现实吗
There is also a rural entrepreneurial revolution in China.
在中国农村也有企业家革命
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
他们善于扶植 当地企业人才
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
这些都是你要培养的企业家的特质
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
他们是富有创造力的 他们是具有企业家式的开拓精神的
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
他们扶持地方企业人才 他们的市场营销做得天衣无缝
Access to finance and risk management would also support entrepreneurial efforts.
获得贷款和风险管理也有助于创业
Do they meet our original aspirations?
这些结果是否达到了我们原来的期待
DUBAI No visitor to the Middle East can avoid noticing the yawning gap between the educational, entrepreneurial, and occupational aspirations of the region s young people and the harsh reality that deprives so many of them of a positive future. Indeed, in the Middle East, half of those aged 18 25 are either unemployed or underemployed.
迪拜 只要你来到中东 就一定会注意到该地区青年的教育 企业家精神和职业志向与剥夺他们大多数人的积极为来的严酷现实之间的巨大差距 事实上 在中东 有一半的18 25岁群体处于失业或半失业状态
California s enclave of tech companies remains the crown jewel of entrepreneurial ecosystems.
加利福尼亚高科技公司的周边依然是创业生态系统皇冠上的明珠 但国际创新势力正日趋意识到随着硅谷估值的飞速上涨 精通技术投资者真正的天堂或许在美国国外才可以找到
Micro credit for self employment and small entrepreneurial ventures, especially for women.
6. 为自营职业者和小企业提供小额信贷 尤其针对妇女
Well, it's based on avoidance, not aspirations.
它们总是被动地躲避 而不是主动出击
These seem to be natural human aspirations.
这些都是人类天生的渴望
That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential.
你就该这样培养地方创业人才 发掘人们的潜力
At the country level, the programme identifies promising entrepreneurs and provides them with training to strengthen their entrepreneurial talents (i.e. based on personal qualities such as the entrepreneurial traits referred to above) and business skills.
该方案查明各国有前途的企业家 并 根据个人素质 如上述的创业特质 通过培训提高他们的创业才能和商业技能
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
两年前 我被麻省理工学院企业家硕士课程 被评为教得最好的讲师
The entrepreneurial framework conditions aim to enhance the skills and motivations of individual entrepreneurs.
31 创业框架条件的目的是加强个人企业家的技能和积极性
A resolution reflects aspirations of multiple sponsors and constituencies.
一项决议反映的是许多提案国和赞同国的愿望
Kids can be full of inspiring aspirations and hopeful thinking.
小孩可能会有满脑子的奇思妙想 和积极的想法
The support given by UNIDO in this area is focused on fostering bottom up growth strategies to encourage the broad based rise of entrepreneurial initiatives, including the formation of self help entrepreneurial groups and associations, especially by women and rural people.
工发组织在这方面的支持的重点是倡导自下而上的增长战略 以鼓励创业举措的普遍增加 包括成立自助性企业家小组或协会 特别是由妇女和农村人民成立的这类团体或协会
These actions have greatly encouraged the entrepreneurial community and have given more expectations to the community.
这些都给企业家群体极大鼓舞 给社会各界更多期待
And what we're doing is we're giving them Ritalin and saying, Don't be an entrepreneurial type.
但我们却递给他们利他林 药物 并说 不要成为企业家那样的人
One approach to strengthening entrepreneurship has been to enhance the entrepreneurial traits of individual business persons.
加强创业精神的一项做法 一向是提高商人个人的创业特质
PCSD SP has targeted eight activities for strengthening women's entrepreneurial capacities and promoting their economic activities
PCSD SP设立了8个行动 其目的为强化妇女的创业能力以及促进其经济活动的发展 这8个行动有
We urge both of them to live up to those aspirations.
我们敦促双方信守诺言
l) Provide an enabling environment that removes gender specific barriers and creates opportunities for women's entrepreneurial development
(l) 提供一种有利环境 消除因社会性别而产生的具体障碍 并创造机会 让妇女发扬创业精神
In any case, before we aim to accommodate the legitimate aspirations of each country, let us respond properly to, at least, the aspirations of the main regional constituencies of the Organization.
无论如何 在我们努力照顾每个国家的合理愿望之前 我们至少应该对本组织各主要区域的愿望作出适当反应
We must ensure that the world recognizes the value of those aspirations.
我们必须确保世界承认这些期望所具有的价值
St. Helena had no aspirations towards independence, nor could it afford it.
圣赫勒拿向来没有独立的意愿 也负担不起独立
My Government is committed to fulfilling the development aspirations of our people.
我国政府致力于实现我们人民的发展愿望
And its creators were incredibly smart and entrepreneurial, because they were faced with one enormous challenge as cybercriminals.
它的创造者 非常聪明且有企业家头脑 因为他们作为网络罪犯 面临着一个巨大的挑战
And what Ashesi University is trying to do is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders.
阿社思 Ashesi 大学正在努力做的 就是训练出一代新的有德行的 企业家式的领导者
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
有些企业家的特质是需要你去特别培养的 成就感 毅力 领导力 自省 独立和价值观
But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.
但我觉得商界领袖可以把他们的企业技能融入 对政府的政策稍作引导
David McClelland identifies 10 personal competencies for detecting and strengthening entrepreneurial potential that are common across countries.30
David McClelland 提出了在各国通用的发现和加强创业潜力的10项个人能力
The literacy programmes were functional in the sense that they also taught numeracy and income related entrepreneurial skills.
扫盲方案还会教授算术技能和与收入相关的经营技能 从这一意义上讲 该方案非常实用
If we can teach our kids to become entrepreneurial the ones that show those traits to be like we teach the ones who have science gifts to go on in science, what if we saw the ones who had entrepreneurial traits and taught them to be entrepreneurs?
如果我们能教育孩子们成为企业家 尤其是那些有企业家天赋的孩子们 就像我们培养有科研天赋的孩子们成为科学家一样 如果我们发现了那些有经商天赋的孩子们 并教会他们成为企业家 世界会怎样
Those activities are influenced by additional characteristics within the existing business environment, referred to as entrepreneurial framework conditions .27 Those conditions determine a country's capacity to encourage start ups and, combined with the skills and motivations of those who wish to establish firms, influence the entrepreneurial process.
这些活动受到现有商业环境中另一特点 即 创业框架条件 的影响 27 这些条件决定一国鼓励创业的能力 并同希望成立公司者的技能和动力一起影响企业的进程
We welcome the fact that African States are forthcoming in expressing their aspirations.
我们欢迎非洲国家积极表达这样的愿望
We therefore urge the international community to support Africa's aspirations in that regard.
因此 我们促请国际社会支持非洲在这方面的愿望
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
身为一个同性恋父亲养育三胞胎孩子 是我目前做过的最具有社会创新 最具有 社会事业精神的事情

 

Related searches : Aspirations - Future Aspirations - High Aspirations - Aspirations For - Personal Aspirations - Growth Aspirations - Raise Aspirations - International Aspirations - Global Aspirations - Great Aspirations - Raising Aspirations - Business Aspirations - Low Aspirations