Translation of "eroding trust" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Systematic corruption is eroding confidence in the democratic process and donor support. | 系统性腐败正侵蚀着对民主进程的信心和捐助者的支助 |
| It collapsed on May 8, 1945, and was replaced by a system based on mutual trust, solidarity, the rule of law, and compromise. But, with the crisis eroding these foundations, trust is giving way to mistrust, solidarity is succumbing to ancient prejudices (and even new hatred between the poor south and the rich north), and compromise is being overwhelmed by diktat. | 欧洲原有政治秩序的基础是竞争 不信任 权力斗争和作为终极表现形式的主权国战争 旧的政治秩序在1945年5月8日一朝崩溃 代之以互信 团结 法治和妥协为主导的制度 但由于金融危机的侵蚀 信任正逐渐让位于怀疑 团结正屈服于古老的偏见 甚至是贫困的南欧和富足的北欧间新的仇恨 妥协被苛刻的命令所取代 德国再次被推到了欧洲解体进程的风口浪尖 |
| This site was bare and eroding for over 30 years regardless of what rain we got. | 这块地裸露和侵蚀了30多年 不管下多少雨 |
| An increase in fiscal deficits and public debt places negative pressure on financial systems and growth prospects, eroding country creditworthiness. | 财政赤字和公共债务的增加 对金融系统和增长前景带来负面的压力 损害了国家的信用可靠性 |
| There is a sense among young people that the quality of public education is gradually eroding in some parts of the world. | 年轻人觉得 世界某些地区的公共教育质量正在逐步下滑 |
| The Secretariat needs to urgently address eroding public confidence through timely implementation of the proposals for improvement in its management and oversight. | 秘书处必需及时执行完善其管理与监督的提案 以迫切处理日渐削弱的公众信任问题 |
| The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym HIPPO, the animal hippo. | 人类正在以不可抗拒的力量 持续破坏着那些亿万年演化而成的生物系统 这些力量可以总结为 HIPPO 原意是河马 |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | 也没有告诉我们 相信我们 相信美国 |
| I didn't trust Tom and he didn't trust me, either. | 我不信任汤姆而且汤姆也不信任我 |
| This was another site where it had been bare and eroding, and at the base of the marked small tree, we had lost over 30 centimeters of soil. Okay? | 这是另一块地 这里也曾裸露和侵蚀 在这棵做了标记的小树底下 我们流失了30厘米的土壤 对吧 |
| There's so much about trust what sources of information can we trust? | 这是和信任非常有关的事情 什么来源的信息我们能信任 |
| Trust me. | 相信我 |
| Trust funds | 诸项附注为本表的组成部分 应一并审阅 |
| Nonetheless, warnings that the Atlantic partnership is eroding are unduly dire. Tellingly, US President Barack Obama s administration has replaced the term pivot, which implies a turn away from something, with rebalancing. | 尽管如此 关于大西洋合作伙伴关系正在销蚀毫无疑问是言过其实的 很能说明问题的是 美国总统奥巴马政府已经将隐含离开含义的 转向 一词替换为 再平衡 这一变化反映出美国认为中国经济主宰力的增加并非欧盟重要性的对立面 欧盟仍是世界最大经济实体 也是经济创新的主要源泉 更不用说人权保护方面的价值了 |
| In 2002, the US Census Bureau reported that health insurance coverage, considered a prerequisite of adequate medical care, was not only eroding but would likely worsen over the next several years. | 2002年 美国人口调查局报告说 被认为是适当医疗服务的先决条件的医疗承保范围不仅缩小 并且可能在未来几年恶化 |
| To make any progress, however, the concerns of current and future host countries would have to be identified and assuaged without eroding the protections offered to United Nations and associated personnel. | 不过 如要取得任何进展 都必须确认并缓解目前和将来的东道国所担心的事务 同时不得减损对联合国人员和有关人员的保护 |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 我们当然也不能信任银行家 更不能相信股票经纪人 |
| Back then, China bought US Treasury bonds to keep the currency from rising and eroding the competitiveness of Chinese exporters. As a result, it accumulated an astounding 4 trillion of foreign reserves. | 这与中国在人民币强势期间的做法正好相反 那时 中国买入美国国债 阻止人民币升值和影响其竞争力 结果 中国积累了令人咋舌的4万亿美元外汇储备 |
| Debts and debt servicing, regrettably, are steadily eroding the financial base of these countries, systematically preventing them from providing, and their citizens enjoying, the basic rights contained in the human rights instruments. | 可叹的是 债务和偿债持续不断地侵蚀了这些国家的财政基础 使这些国家实在无能让它们的公民享受人权文书中所载的基本权利 |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | 那为为什么不 他们不信任法律 他们为什么不信任法律 |
| XV. Trust funds | 十五. 信托基金 |
| Terrorism and Trust | 恐怖主义和信任 |
| Europe s Trust Deficit | 欧洲的信任赤字 |
| I trust Ken. | 我相信Ken |
| I trust you. | 我信任你 |
| I trust him. | 我信任他 |
| They trust Tom. | 他们信任汤姆 |
| (s) Trust funds. | (s) 信托基金 |
| I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. | 必须信任乐队 更关键的我必须信任自己 |
| Although the disadvantages of radical incentive plans were increasing, such as long term low interest rates eroding the profits of financial institutions, the low inflation forced the Bank of Japan to maintain the plan. | 尽管激进刺激计划的弊端增多 譬如长期低利率侵蚀金融机构的获利 但通胀低迷却迫使日本央行维持该计划 |
| Trust funds and fellowships | 信托基金 |
| Trust funds and fellowships | 信托基金和研究金 |
| Trust me, he said. | 相信我 他说 |
| They trust their ears. | 他们相信自己的耳朵 |
| The Productivity of Trust | 信任的生产率 |
| The Profitability of Trust | 信任的盈利能力 |
| The Global Trust Deficit | 全球信任赤字 |
| Trust Negotiations, Not Iran | 相信谈判 而非伊朗 |
| I don't trust businessmen. | 我不相信商人 |
| Do you trust her? | 你相信她嗎? |
| Do you trust him? | 你相信他吗 |
| We don't trust Tom. | 我们不相信汤姆 |
| Can we trust them? | 我们能信任他们吗 |
| Come on, trust me. | 来吧 相信我 |
| You shouldn't trust me. | 你不该相信我 |
Related searches : Eroding - Is Eroding - Eroding Margins - Eroding Prices - Wire Eroding - Eroding Machine - Spark Eroding - Were Eroding - Wire Eroding Machine - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center