Translation of "established and approved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approved - translation : Established - translation : Established and approved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准政策及项目前活动和项目活动
Such funds may be utilized for approved policy and pre projects and project activities as set forth in the approved work programme established by the Council. (Ref.
该款项可用于理事会制订的经核准工作方案内开列的经核准的政策及项目前活动和项目活动
All sick leave must be approved on behalf of, and under conditions established by, the Secretary General.
一切病假必须以秘书长的名义 并依照秘书长制定的条件核准
It has established its own rules of procedure and has approved the Institute's strategic plan and programme of work.
执行局自行制订了议事规则 并核准了研训所的战略计划和工作方案
A subcommittee was established to review the strategy and it was approved by the Executive Board in May 2006.
为审查这项战略成立了一个小组委员会 该战略已于2006年5月获得执行委员会批准
In 1998, the National Board of Museums was established and the CM approved regulations prescribed by the Law On Museums.
1998年成立了国家博物馆委员会 内阁批准了 博物馆法 的规定
There shall be established such other reserves as may be approved by the Commission on Narcotic Drugs.
应设立经麻醉药品委员会核可的其他此类储备金
The other resources ceilings for intercountry programmes allow UNICEF to mobilize, accept and deploy additional other resources that cannot be appropriately allocated under other Board approved ceilings, particularly those established in approved country programme documents for individual country programmes and those established in the present report for regional and headquarters offices.
单位 千美元
The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank.
分支机构的职能在中央银行董事会核可的规约中作出规定
37. The Office has established 35 new posts since January 1996, bringing the previous approved total from 244 to 279.
37. 项目厅从1996年1月起设立35个新员额,使原已核定的总数从244名增加到279名
It approved the central themes of the work programme and noted that they were in line with the priorities established in the strategic framework.
他们核可了工作方案的中心题目 并且指出它们与战略框架所确定的优先事项一致
For voluntary contributions there shall be established a Voluntary Contributions Account for financing approved programmes and projects for the implementation of articles 24 and 25. (merged 20.1 20.3).
1. 应为自愿捐款设立一个自愿捐款账户 用于资助为落实第24和25条所批准的方案和项目
5. By its resolution 687 (1991), the Security Council established a demilitarized zone along the Iraq Kuwait boundary and approved the following terms of reference for UNIKOM
5. 安全理事会按照其第687(1991)号决议的规定,沿着伊拉克 科威特之间的疆界建立非军事区并核可伊科观察团的职权范围如下
After the tax code has been approved, a five year moratorium should be established on any changes at all to the tax system.
在核可该税法之后,应该规定在五年内暂停对税务制度进行任何改动
402. All films to be shown and drama scripts to be staged have to be approved by the Public Performance Board (established by Act No. 40 of 1960).
402. 所有放演的或上演的剧本均须得到公演管理局的批准(1960年第40号法律)
(a) approved and projected expenditures for 2006 2007 and approved and actual expenditures for prior biennia
2006 2007两年期批准和预计的支出 及上一个两年期批准和实际的支出 重新计算费用之前的2008 2009年拟议支出 重新计算费用之后的2008 2009年拟议支出 和 这两类支出以美元和欧元及百分数计算的费用变化情况 并
It was established by the Commission in its resolution 2002 68 of 25 April 2002 and approved by the Council in its decision 2002 270 of 25 July 2002.
该工作组是根据委员会2002年4月25日第2002 68号决议和理事会2002年7月25日第2002 270号决定核准设立的
A clear relationship between outline resources and priorities has been established by elaborating the programmatic priorities within the subprogrammes of the recently approved medium term plan for the period 1998 2001.
为明确提要资源和优先事项之间的关系 最近得到核准的1998 2001年中期计划在次级方案中阐明了与方案有关的优先事项
Approved
核准
(i) The Working Capital and Guarantee Fund has an established ceiling of 50 million approved by the Executive Committee and is maintained by income from interest on invested funds and savings from prior years' programmes.
㈠ 周转基金和保证基金 上限为5 000万美元 由执行委员会核定 由来自投资基金的利息收入和以往年度方案节余维持
(i) The Working Capital and Guarantee Fund has an established ceiling of 50 million approved by the Executive Committee, and is maintained by income from interest on invested funds and savings from prior years' programmes.
(一) 周转金和保证基金 上限为5,000万美元 由执行委员会核定 由来自投资基金的利息收入和以往年度方案节余维持
The resource mobilization strategy established for the period 1995 1996 has led to a financing of programme activities at a level of 47 per cent of approved funds.
由于在1995 1996年期间采取了资源调动战略,方案活动的资金筹措达到核定经费的47
UNEP implemented most of the 11 customs training projects approved for Canada, all 8 approved for Australia in the Pacific Island Countries (PIC's) and 1 approved for France.
环境署为加拿大实施了11个核准的海关培训项目中的多数项目 为澳大利亚实施了8个核准的太平洋岛屿国家的项目并为法国实施了一个核准项目
Certified Approved
(单位 千美元)
Approved programmes
报表七
Certified Approved
核正无误 核定
Not Approved
核准
Approved from
30日核定数额
Approved legislation
批准的立法
Request approved
核准所请
Resources approved
核定资源
Approved resources
核定资源
Statistical Overview of Approved and Completed Projects
核准并已最后完成项目的统计综述
(i) Replace various with measures and approved
㈠ 以措施并核可取代各项
A number of sectoral strategies have been established, including an energy sector strategy containing an environmental component, forestry management, and transport, although some of these strategies are still under development, and not yet approved by the Government.
还制定了一些部门战略 包括一项含有环境组成部分 森林管理和运输的能源部门战略 不过有些战略正在进一步完善 并有待政府批准
I approved it.
我同意它
Approved by _____________________________ Date _______________
核准部门 ______________________________ 日期 _______________________
June 1997 Approved
1997年6月支出
Amount approved in
决议核定数额
The Working Capital and Guarantee Fund has an established ceiling of 50 million approved by the Executive Committee, and is maintained by income from interest on invested funds and savings from prior years Annual Programme, Emergency Fund and Voluntary Repatriation Fund.
훇샻뺳쓚쓑쏱႗႗솪쏋쿖뷰 50 896 53 573 2 677 캣뗘십삭쓑쏱 322 972 443 460 (164 401) 18 193 (12 425) 281 059 1 938
A budget approved and funds allocated for 2005
有其2005年核定预算和分配款
Approved programme of work and budget for 2005
三. 2005年核准工作方案和预算
And it was approved with a dictator's hammer.
然后得到独断核可
More stringent regulations were being approved and implemented.
现在正批准并实施更为严格的规章
(b) Additional requirements for the delayed impact of the establishment of six new posts and the conversion of temporary assistance positions to five established posts approved by the General Assembly for the biennium 2004 2005 ( 987,400)
(b) 大会为2004 2005两年期核定的6个新员额和将5个临时助理职位改划为常设员额的滞后影响而追加的经费 987 400美元

 

Related searches : And Approved - Established And Operated - Founded And Established - Established And Proven - Established And Organized - Established And Maintained - Established And Existing - Clear And Established - Established And Operating - Established And Implemented - Proven And Established - Ratified And Approved - Seen And Approved - Completed And Approved