Translation of "eu waste legislation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legislation - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Similar provisions are also found in some national legislation of EU countries.
类似条文也见诸于欧盟国家的某些国内法规
These measures relate to preparations of laws and other regulations with the aim to harmonize domestic legislation with the EU legislation.
这些措施把法律和其他规章的制订与实现国内法规与欧盟法则统一这个目的联系了起来
In 2004, a gender equality working group was formed that deals with the EU gender equality legislation on national level.
2004年成立了一个性别平等工作组 负责处理欧盟在国家层面的性别平等立法工作
New environmental legislation has been introduced in several countries to address post consumer waste problems and to phase out hazardous substances that complicate recycling.
有几个国家已经颁布了新的环境立法 以解决消费后废物处理问题和逐步淘汰难以回收利用的危险物质
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
有人浪费时间 有人浪费空间 有人浪费能源 也有人浪费废弃物
This move away from the internal market can be explained partly by member governments aversion to more EU level legislation. Though complaints about the bloated acquis communitaire (the body of EU law) are often unfounded, the EU legislative process is not without its shortcomings, as recent attempts at harmonization clearly demonstrate.
之所以将注意力从内部市场转移到其他地方 部分原因在于成员国政府厌恶更多的欧盟层面立法 尽管关于欧盟现行法 acquis communitaire 臃肿 的抱怨常常毫无道理 但欧盟立法程序也不是没有缺点 最近的协调努力就是明证
E. Waste disposal and waste management
E. 废物处置和废物管理
Other EU legislation with potentially far reaching implications is currently under preparation, in particular a directive establishing a framework for setting eco design requirements for energy using products (EuP).
其他的具有深远影响的欧盟立法目前正在制定中 尤其是一项指令 要建立一个设定耗能产品生态设计要求框架(EuP)
The Slovak Republic takes part in the preparation of analyses of threats within the EU, in the drafting of common European legislation, and in the elaboration of other strategic documents.
斯洛伐克共和国参加对欧盟境内威胁的分析工作 草拟欧洲共同法规 以及详细制定其他战略文件
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
自然就不会有浪费 不会出现这么浪费的情形
waste
废牌堆foundationslot hint
Several States as well as the European Union (EU) have indicated their intention to draft legislation or regulatory standards for the protection of civil aviation, and some have already done so.
一些国家和欧洲联盟 欧盟 表示打算制订有关保护民航的立法或管理标准 另一些国家则已完成了这项工作
Waste materials
废 料
Solid waste
固体废料
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
浪费求知欲 浪费社会信心
Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories
对放射性废料的控制 运输及掩埋 消除材料的放射性 利用放射性废料储存处
The Eastern Partnership is about EU integration, about the six countries moving closer to the EU s values, legislation, and ways of working, and about the EU being there to support and help this convergence. In Russia, there is a perception that is sometimes fostered which suggests that the Partnership is directed against it.
东部伙伴关系旨在推动欧盟融合 让六国贴近欧盟的价值观 法律和工作方式 并让欧盟支持和协助这种融合 俄国有时会出现这样的看法 认为这种合作关系是与它作对 但这当然是没有依据的 相反 和土耳其一样 我们也欢迎俄国参与伙伴关系多边领域的相关活动
There's no waste.
那就不会有浪费
Haste makes waste.
欲速則不達
So less waste.
更少的排泄物
Don't waste time.
不要浪費時間
Solid Waste Management
固体废物管理
(viii) Waste processing.
废物处理
Even if, in the case of the EU, individual member States were also likely to adopt their own legislation to give full effect to the convention, the benefits of article 16 bis would be undermined because businesses outside the EU would still have to consider on a country by country basis whether the convention applied.
在欧盟的情况下 即便各个成员国也可能通过自己的立法使公约充分生效 但第十六条之二的益处仍会受到损害 因为对在欧盟之外的业务而言 仍必须逐国审议公约是否适用
Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties.
80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则
The EU welcomes the increasing importance that the IAEA programmes attach to assisting beneficiary countries to improve the safety of their nuclear facilities, including during the decommissioning phase, as well the safety and security of their nuclear materials and radioactive waste.
8. 欧盟欢迎原子能机构方案越来越重视帮助受援国改进其核设施 包括在退出运行阶段的安全以及其核材料和放射性废物的安全和保安
It's a waste product.
这些是生产废料
Move card from waste
将牌放到废牌堆
Move waste to stock
将牌从废牌堆放回发牌区
What a waste. Anyway.
真是白费口舌 总之 笑声
Linear take, make, waste.
线性的 掠夺 生产 浪费
That's zero food waste.
完全没有食物浪费
Waste Not, Want Not
浪费 无欲求
Waste not, want not.
浪費則不匱乏
Don't waste your time.
浪费时间
Dumping of radioactive waste
倾弃放射性废物
But will it really enhance the rights of EU citizens? Or, as the British government insists, will it merely be a declaratory document that only describes rights already existing under national legislation in the member states.
拟议中的宪法将包含 基本权利宪章 旨在提高欧盟政治和道德的合法性 但 宪章 真的能改善欧盟公民的权利吗 还是像英国政府强调的那样 沦为一部重复成员国现有法律规定权利的文件声明
The authority or body should collaborate with other authorities, competent for public health, land use planning, soils' management, waste management, etc. Legislation should provide administrative mechanisms for emergency cases and should empower the competent authorities to act immediately against damage.
此类机关或机构应同负责公共卫生 土地使用规划 土壤管理 废物管理等其他机关合作 立法应提供处理紧急情况的行政机制 并应授权主管部门立即采取行动 避免破坏
Definitions for hazardous waste and waste management were necessary and a section on public education was essential.
需要列入危险废物废物管理的定义 而且 非常有必要加入一节公共教育的案文
Analysis of legislation and regulations and general enactments adopted by the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina aimed at monitoring gender quality realisation, and initialling of procedures for changes and amendments, upon Ministry for Human Rights and Refugees proposal, of the existing legislation in B H in line with the international agreements and EU regulations
㈣ 分析部长会议通过的旨在监测两性平等实现情况的法律法规和一般法令 应人权和难民事务部的提议 根据现有的国际协定和欧盟条例制定修改和修正程序
The ultimate goal of the project is adoption of new water sector legislation, harmonized with that of the EU, particularly the Framework Directive on Water (Directive 2000 60 EC, European Parliament and Council, of 23 October 2000).
项目的最终目标是采用新的水部门立法 与欧盟的立法接轨 尤其是水资源框架指示(指示2000 60 EC, 欧洲议会和理事会 2000年10月23日)
Also reconfirm their determination to take the necessary steps for harmonizing the national legislation with the acquis communautaire and preparing the economies in order to meet the objectives of the EU newly proposed Growth and Jobs Strategy.
又再次确认他们决心采取必要措施 实现本国法律与共同体法律的统一并在经济上作好必要准备 以实现欧盟新提出的 增长与就业 战略的各项目标
To further facilitate market access, UNCTAD and partners also stepped up efforts to analyse and discuss relevant EU legislation that affects trade of products and services derived from biodiversity, particularly ingredients for cosmetics, pharmaceutical and foods industries.
为进一步促进市场准入 贸发会议及其伙伴已加大工作力度 对影响来自生物多样性的产品和服务贸易的有关欧盟立法进行分析和讨论 尤其是针对化妆品 医药和食品业的成份方面
The United Nations Environment Program estimates that using more by products and waste to feed livestock could liberate enough food on the world market to feed an additional three billion people. The Pig Idea campaign calls for an end to legislation in the European Union and some US states prohibiting the use of food waste to feed pigs and chickens because of the risk of animal diseases.
联合国环境计划署预测利用更多副产品及废物喂养牲畜可以在世界市场上腾出足够的粮食额外养活30亿人口 猪思想运动呼吁废止欧盟及美国某些州以可能导致动物生病为由禁止用餐厨垃圾饲喂猪鸡的法案 相关风险可以通过恰当的治疗系统得到控制 就像日本和韩国一样 由此带来的环境 经济和社会效益将十分巨大
The EU would invite non EU states to do likewise
13. 同意在人道主义方案 危机的管理和冲突和冲突后局势中与第三方进行政治对话中 性健康和生殖健康和权利 以及妇女的权利和增强妇女的能力都值得受到特别的重视

 

Related searches : Eu Legislation - Waste Legislation - Eu Environmental Legislation - Eu Food Legislation - Under Eu Legislation - Eu Secondary Legislation - New Eu Legislation - Eu Audit Legislation - Eu Waste Code - Waste Management Legislation - Eu - Eu Presidency