Translation of "european commission services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| European Commission | 10. 在最佳的科学基础上采取行动 |
| European Commission | European Commission |
| European Commission | 1. 欧盟委员会 |
| European Union, Delegation of the European Commission | 欧洲联盟 欧洲联盟委员会代表团 |
| Insert European Commission | Original ENGLISH |
| In March 2005, the European Commission tabled a proposal for a regulation to compile data on inward and outward Foreign Affiliate Trade in Services statistics for States members of the European Union. | 20. 2005年3月 欧洲联盟委员会提交了一项欧洲联盟成员国关于汇编外国附属机构输入和输出服务贸易统计数据的条例提案 |
| (a) Intergovernmental organizations invited by the Commission African Union, Council of the European Union, European Commission (EC) | (a) 委员会邀请的政府间组织 非洲联盟 欧洲联盟理事会和欧洲联盟委员会 欧盟委员会 |
| If the Commission so decided, the European Commission would consider replacing European Community with regional economic integration organization . | 如果委员会这样决定 欧洲联盟委员会将考虑把 欧洲共同体 改为 区域经济一体化组织 |
| Mr. Jonathan Claridge, European Commission | Jonathan Claridge先生 欧洲委员会 |
| Participation in European Commission research | B. 参与欧洲委员会的研究 |
| Mr. Paolo Santella CEC European Commission | Mr. Paolo Santella CEC European Commission |
| The European Commission Feasibility Study requirements | 三. 欧洲联盟委员会可行性研究的要求 |
| The European Commission has convinced the European Council to support this drive. | 欧洲委员会已经说服欧洲理事会支持这一运动 |
| (b) Intergovernmental organizations African Development Bank, European Commission and European Space Agency (ESA) | (b) 政府间组织 非洲开发银行 欧洲联盟委员会和欧洲空间局 欧空局 |
| Commission on Trade in Goods and Services, | 商品和服务贸易及初级商品委员会 |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, THE EUROPEAN SPACE AGENCY AND THE GOVERNMENT OF AUSTRIA | 用于改善地球上生活专题讨论会的报告 |
| European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium | 欧洲联盟委员会渔业总署 比利时布鲁塞尔 |
| 21 European Commission, EC04 195EN, 30 July 2004. | 21 欧洲联盟委员会 EC04 195EN 2004年7月30日 |
| Retail customers deserve the chance to buy products and services from all member countries, and it would be in banks own interest for them to be able to do so. For example, according to surveys by the European Commission, more than 10 of European banking and insurance customers would like to use foreign products and services. | 但创建一个 欧洲内部市场 的目标不应只针对批发业务的市场主体 零售客户也应该有机会从所有的成员国购买产品和服务 例如 根据欧洲委员会的调查 10 的欧洲银行和保险业客户都想使用外国的产品和服务 但目前只有5 的顾客拥有外国银行的账户 |
| Mr. Barroso (European Commission) Why are we here today? | 巴罗佐先生 欧洲委员会 以英语发言 我们今天在这里是为了什么 |
| The Lead Sponsors for INFOCAP are IFCS, the European Commission and the European Chemicals Bureau, and UNITAR. | INFOCAP的主要发起者为政府间化学品安全论坛 欧洲委员会和欧洲化学品办事处以及训研所 |
| Ms. Struncova (Observer for the European Commission) said that, although the European Commission was responsible for making declarations under the draft convention regarding matters in respect of which it had competence, responsibility for deciding in which areas the European Commission shared competence with member States or had exclusive competence lay with the European Council. | 3. Struncova女士 欧洲联盟委员会观察员 说 虽然欧洲联盟委员会负责就其具有管辖权的事项作出公约草案规定的声明 但是在何种领域欧洲联盟委员会与成员国分享管辖权或具有绝对管辖权 应由欧洲理事会负责决定 |
| Moscovici, the executive committee member of economic affairs of the European Commission, said on Friday, We are not interested in the crisis between the European Commission and Italy, he responded cautiously since the proposals and sanctions of the European Commission might have little impact on Italy. | 欧盟执委会经济事务执委莫斯可维西周五表示 我们对执委会和意大利之间的危机没有兴趣 由于欧盟的建议和制裁可能对意大利几无影响 他采取谨慎的回应 |
| Communication from the European Communities, Government Procurement Services, S WPGR W 48. | Communication from the European Communities, Government Procurement Services, S WPGR W 48 |
| E.C. (2001) Commission Directive 2001 59 European Community August 2001. | E.C. (2001年) 理事会指令 2001 59 E.C. 2001 年8月 |
| The observer for the European Commission also made a statement. | 欧盟委员会观察员也作了发言 |
| The adoption of legislation on public broadcasting and agreement on police restructuring in line with European Commission principles remained the outstanding conditions required by the European Commission Feasibility Study. | 欧洲联盟委员会可行性研究报告提出的有关通过公共广播立法和同意按欧洲联盟委员会原则改组警察的两个条件 依然没有得到满足 |
| Meanwhile, the EU has yet to open its markets for business services and digital trade, on which the American economy thrives, even though services account for about 70 of GDP in most EU countries. In 2006, the European Commission issued a directive on the liberalization of trade in services, but major countries particularly Germany have refused to implement it. | 与此同时 尽管服务业约占在大多数欧盟国家GDP的70 但欧盟尚未开放商务服务和数字贸易市场 这两者正是美国经济繁荣的动力 2006年 欧盟委员会发布一项关于服务贸易自由化的指令 但主要国家 尤其是德国 拒绝执行 缺乏服务和数字市场在损害了欧洲现代经济的发展 可见美国巨头苹果 亚马逊和谷歌在高科技行业的统治地位并非偶然 |
| Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General. | EC (2002a). Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General. |
| The European Commission hoped that the Commission would accept the proposed disconnection clause, since it would otherwise be unable to commit the European Community to ratification of the draft convention. | 15. 欧洲联盟委员会希望委员会接受提议的分离条款 因为否则它无法使欧洲共同体承诺批准公约草案 |
| Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December. | EC (2004). Directive on minimum transparency requirements for listed companies. European Commission. December. |
| The following intergovernmental organization was represented by an observer European Commission. | The following intergovernmental organization was represented by an observer European Commission. |
| His Excellency Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission | 37 欧洲联盟委员会主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐先生阁下 |
| His Excellency Mr. José Manuel Barroso, President of the European Commission | 36 欧洲联盟委员会主席若泽 曼努埃尔 巴罗佐先生阁下 |
| If the deficit goal remained unchanged before the deadline in October, the European Commission might veto the Italian draft budget, which has never been done to any country by the European Commission. | 如果赤字目标在10月最后期限前仍保持不变 欧盟执委会可能会否决意大利的预算草案 这是该执委会从未对任何国家做过的事情 |
| The European Commission believed that this harmed consumer interests and hindered competition. | 欧盟委员会认为此举有损消费者的利益 并且阻碍了竞争 |
| The following intergovernmental organization was represented Commission of the European Communities (CEC). | 5. 下列政府间组织的代表出席了会议 欧洲共同体委员会 |
| In February 2005 the European Commission had organized an international conference to explore cooperation between space faring and non space faring countries in the development of global services such as positioning, Earth observation and access to information. | 2. 2005年2月 欧洲联盟委员会组织了一次国际会议 探讨航天国家和非航天国家之间在发展全球服务 例如定位 地球观测和信息获得等方面的合作 |
| The officials and diplomats of the European Commission still hoped that market forces would persuade Italy to adjust its budget plan before Italy officially submitted it to the European Commission in mid October. | 欧盟官员和外交官仍希望在意大利10月中正式提交给欧盟执委会前 市场力量将能说服意大利调整其预算计划 |
| A proposal from the Commission of the European Union for a new directive is currently under discussion by the Council of the European Union and the European Parliament. | 目前欧洲联盟理事会和欧洲议会正在讨论欧洲联盟委员会关于一项新指令的提案 |
| But the European Commission is not accountable to the European Parliament in the same way that a national government is accountable to its parliament. The EU s member governments name the members of the European Commission, and the Parliament lacks an explicit right to veto them. | 但是欧洲执委会对欧洲议会并不负责 就像国家政府对本国议会不负责一样 欧洲议会对欧盟成员国提名的欧盟执委会委员候选人没有直接否决权 在欧盟议会委员会之前召开的提名委员候选人公听会只应该简单地考察此人是否胜任他 或她 将在执委会内主管的领域 是否有道德污点 即 明显存在此类道德缺陷将失去资格 |
| European Union member States and the European Commission were founding members of the Global Fund to Fight HIV AIDS, Tuberculosis and Malaria. | 欧洲联盟成员国和欧洲联盟委员会是全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金的创始成员 |
| The new European Commission has been named. What should be its primary goals? | 新的欧盟执委会已经任命 它的主要目标是什么呢 |
| EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. | EC (2002c). Recommendation on statutory auditors' independence in the EU. European Commission. May. |
| The project donors include the European Commission, Finland, Germany, Japan, Norway and Sweden. | 项目捐助者包括欧洲联盟委员会 芬兰 德国 日本 挪威和瑞典 |
Related searches : European Commission - Commission Services - European Commission Directive - European Commission Approved - European Commission President - European Commission Communication - European Commission Officials - European Commission Proposal - Ec European Commission - European Commission Decision - European Commission Regulation - European Commission Report - Eu Commission Services - Financial Services Commission