Translation of "european public policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Public policy | 公共政策 |
| Diagnosis as Public Policy | 当诊断成为公共政策 |
| Public policy and mandatory rules | 公共政策和强制性规则 |
| C. Implications for public policy | C. 对公共政策的影响 |
| The Narrative Roots of Public Policy | 公共政策的叙事根基 |
| Towards different law and public policy | 为了不同的法律和公共政策 |
| Ecologic Institute for International and European Environmental Policy | Osservatorio per la communicazione culturale e l'audiovisivo nel mediterraneo e nel mondo |
| Public sector management innovation may also be defined as the development of new policy designs and new standard operating procedures by public organizations to address public policy problems. | 公共部门管理创新也可以定义为公共机构为解决公共政策问题制定新的政策设计和新的标准运作程序 |
| You know, public policy and moral progress. | 也就是我们通常说的政策和道德的发展进步 |
| This is a book about public policy. | 这是一本关于公共政策的书 |
| What should be the role of public policy? | 公共政策的角色应该是什么 |
| Unfortunately, flawed public policy limits the available options. | 不幸的是 公共政策的缺陷限制了我们的选择 |
| How can we drain the public policy swamp? | 如何才能抽干公共政策的沼泽 |
| (b) The registration policy of the European Space Agency by the representative of the European Space Agency. | (b) 欧洲空间局的登记政策 由欧洲空间局代表介绍 |
| EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security. | 欧盟还允许出于公共政策 公共卫生和公共安全的理由 规定不适用行动自由原则的例外情况 |
| The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development. | 这一框架的各项专题包括贸易政策 竞争政策 投资政策 税收政策 公司治理 公共治理 基础设施发展和人力资源开发 |
| Effective multilateralism is the hallmark of the European Union's external policy. | 有效的多边主义是欧洲联盟对外政策的特点 |
| keywords applicable law arbitral awards award choice of law enforcement ordre public procedure public policy reasoned awards | 关键词 适用的法律 仲裁裁决 裁决 法律的选择 执行 公共秩序 程序 公共政策 合理裁决 |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers. | 第四个因素是政府质量 近几年来 政府滥用权力为执政精英 他们的支持者以及各种特殊利益牟利的例子层出不穷 给监管 公共投资 服务和增长造成消极影响 好的公共服务 公共投资和公共政策管理至关重要 吸引和动员高技能公共管理者的国家能过获得傲视同侪的表现 |
| These targets are in line with European employment policy (National Action Programmes). | 这些目标符合欧洲就业政策 全国行动方案 |
| (i) Improving the transparency of public institutions and policy making procedures and enhancing the accountability of public officials | ㈠ 提高公共机构和决策程序的透明度 加强公职人员的责任制 |
| National forums must make it their concern to discuss common European issues, thereby ensuring information for all, transparency, control, and accountability. Instituting public debate on European policy throughout the Union will help clarify the aims of the unification project, make common interests apparent, and determine Europe s institutional shape. | 尽管如此 民主仍需要对全体民众自由和公开的对政治局势和公众辩论的密切关注作为支撑因素 国家论坛必须把探讨欧洲共同事务作为自己一项重要任务 这样才能确保全体民众拥有知情权 实现透明 可控和可靠的目标 在欧盟范围内开展对欧洲政策的公众辩论可以明确统一计划的目标 凸显欧盟的共同利益 并确定欧洲的制度框架 |
| The report notes, however, that public attitudes have lagged behind policy. | 然而 报告指出公众的态度落后于政策 |
| On 4 February 2005, the European Union Ministers responsible for gender equality policy and the European Commissioner with responsibility for this portfolio participated in a European Ministerial Conference in Luxembourg. | 2005年2月4日 欧洲联盟主管两性平等政策的部长和主管此事的欧盟专员参加了在卢森堡举行的欧盟部长会议 |
| On the other hand, psychiatric public policy must also take into consideration the feeble social and political status of the severely mentally ill. Public policy concerning the mentally ill should empower, not marginalize. | 从另外一方面来说 精神病学方面的公共政策必须考虑到那些心理患疾严重者低微的社会和政治地位 有关心理疾病的公共政策应该赋予他们权力而不是使他们边缘化 |
| According to the latest survey being done by the European Commission, 89 percent of the citizens of Europe believe that there is a growing gap between the opinion of the policy makers and the opinion of the public. | 根据欧洲委员会最新的调查 欧洲89 的公民认为 政策制定者和公众的看法存在着存在巨大的缺口 |
| Many emerging markets will also want to engage in countercyclical macroeconomic policy, but they are hemmed in by concerns of fiscal sustainability and fear of rampant inflation. European fiscal policy is constrained by the Maastricht Treaty, while European monetary policy is rather single mindedly devoted to price stability.ampnbsp | 许多新兴市场也将想要介入反周期的宏观经济政策 但对财政的连续性的担心和对大幅度通货膨胀的恐惧 使他们被捆住了手脚 欧洲的财政政策被马斯特里赫特条约限制住了 而欧洲的货币政策则专注于稳定物价 |
| Public administration reform was also incorporated in the Bosnia and Herzegovina European Partnership Programme. | 公共行政改革还被纳入了波斯尼亚和黑塞哥维那的欧洲伙伴方案 |
| (g) Advise the Secretary General on policy and strategic issues related to European Union institutions. | (g) 就与欧洲联盟各机构有关的政策和战略问题向秘书长提供咨询意见 |
| Public policy that discriminates against and discourages vital innovations in food production is not policy that has the public s interest at heart. | 由此可见 那些敌视并压制在食品生产方面的重要革新的公共政策并不是真心维护民众利益的政策 |
| Whatever happened to the European Union s Lisbon Strategy? Not only is the public almost entirely ignorant of the EU s policy agenda for boosting competitiveness, economic growth, and employment, but this ignorance extends to many intellectuals, academics, CEO s, and even some MP s. | 欧盟的里斯本协议究竟出了什么问题 不仅广大公众对欧盟增强竞争力 促进经济发展和增加就业的施政日程几乎全然不知 甚至连很多知识分子 理论学者 首席执行官甚至议员都所知寥寥 |
| The crisis faced by the European Union and the eurozone is a telling example of the need for a narrative that explains public policy and generates political support for it. A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic. | 欧盟和欧元区所面临的危机就是很好的例子 说明了能解释公共政策并激发对政策的政治支持的故事的重要性 成功的故事既不能太复杂 也不能太简单 它必须抓住眼球 解决公众的焦虑并激发现实希望 选民通常会感冒于廉价的民粹主义 |
| The Feasibility Study also required passage of public broadcasting legislation in line with European standards. | 可行性研究报告还要求根据欧洲标准通过公共广播的立法 |
| The European Commission reviews of Bosnia and Herzegovina's public sector have not yet been completed. | 欧盟委员会对波斯尼亚和黑塞哥维那公共部门的审查尚未完成 |
| Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy. | 最后 这些国家调节 所有地区的公共政策 |
| Name specific goals that the policy of revitalization of public administration has been pursuing | 1. 指明振兴公共行政政策达到的具体目标 |
| 13.7 The Division for Policy Analysis and Public Affairs is responsible for the subprogramme. | 13.7 政策分析和公共事务司负责次级方案1 |
| Finally, the European Union intends to undertake a proactive policy on Africa, particularly sub Saharan Africa. | 最后 欧洲联盟打算对非洲 特别是撒哈拉以南非洲采取积极的政策 |
| A draft policy paper was discussed at the public hearing, made available on the website for public comment and finalized in September 2003. | 在网站上张贴了该意见听取会上讨论的一份政策文件草稿 供公共提出意见 该草稿已于2003年9月最后定稿 |
| Participation in the Formulation and Implementation of Government Policy to hold Public Office and perform all Public Functions at all Levels of Government. | 参加管理政策的制订及其执行 并担任各级政府公职 执行一切公务 |
| Participant in the Feel Safe, Be Safe on Public Transport Conference supported by the International Centre for the Prevention of Crime (ICPC), the International Union of Public Transport (UITP), the European Commission and the European Forum for Urban Safety. | 69. 参加 Feel Safe, Be Safe on Public Transport 会议 由预防犯罪国际中心 国际公共运输联合会 欧洲委员会和欧洲城市安全论坛支助 |
| Mission The League of Women Voters (LWV), a nonpartisan political organization, encourages the informed and active participation of citizens in government, works to increase understanding of major public policy issues, and influences public policy through education and advocacy. | 使命 妇女选民协会是一个无党派政治组织 鼓励公民通过认识积极参与政府 致力增进对主要公共政策的了解和通过教育和倡导来影响公共政策 |
| 5.30 p.m. Ms. Benita Ferrero Waldner, European Union External Relations and European Neighbourhood Policy Commissioner and Mr. Louis Michel, European Union Development and Humanitarian Affairs Commissioner (on the European Union's commitment to and contributions towards achieving the United Nations Millennium Development Goals) | |
| The involvement of the public sector is necessary in terms of tourism planning and policy. | 公共部门的参与对于旅游规划和政策而言是必要的 |
| Endorses the decision of the Committee to grant permanent observer status to the European Space Policy Institute | 60. 核可委员会关于赋予欧洲空间政策研究所长期观察员地位的决定 |
Related searches : European Public - European Policy - Public Policy - Public European Law - European Public Space - European Public Sphere - European Public Prosecutor - European Public Affairs - European Public Administration - European Asylum Policy - European Energy Policy - European Policy Office - European Regional Policy - European Neighbourhood Policy