Translation of "evidentiary burden" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such effects should not be subject to requirements that imposed difficult evidentiary burden on the foreign representative. | 此种后果不应受制于某些要求 给外国代表加上沉重的举证责任 |
| Applicable evidentiary standards | C. 适用的证据标准 |
| (iii) Evidentiary requirements | ㈢ 证据要求 |
| Evidentiary standards and verification process | 证据标准及核查程序 |
| Applicable law and evidentiary standard | 适用的法律和证据标准 |
| General legal framework and applicable evidentiary standard | A 一般法律框架和适用的证据标准 |
| (e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations | (e) 提供资料 物证以及鉴定结论 |
| (e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations | ㈤ 提供资料 物证以及鉴定结论 |
| B. Procedural and evidentiary requirements 56 62 16 | B. 程序和证据要求. 56 62 16 |
| 18. Appropriate measures relating to judicial proceedings, evidentiary rules and procedure should be taken | 18. 应当采取同司法诉讼 取证规则和诉讼程序有关的适当措施 |
| (g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | (g) 为取证目的而辨认或追查犯罪所得 财产 工具或其他物品 |
| (g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | ㈦ 为取证目的而辨认或者追查犯罪所得 财产 工具或者其他物品 |
| The Panel used the same high evidentiary standards in its investigations as in previous reports. | 7. 同以前的报告一样 小组在调查中就取证采用了高标准 |
| Iraq contends that Iran has failed to meet the evidentiary standard required to establish this claim. | 伊朗表示 由于主要风向 大部分污染位于伊朗南部和西南部 而那里存在大量的考古点 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| (a) To supply information useful to competent authorities for investigative and evidentiary purposes on such matters as | (a) 为主管当局的侦查和取证提供有用信息 例如 |
| In any case, when this application was being prepared, other requests for evidentiary proceedings were still pending. | 无论如何 在准备提出这项请求时 有关取证程序的其他请求仍未得到答复 |
| (d) Debt burden | (d) 债务负担 |
| O heavy burden! | 哦 沉重的负担 |
| ...my burden shares? | ... 分担我的重担 |
| (g) Make information that becomes available from incidents and reports accessible and readily available for evidentiary purposes Argentina . | (g) 使有关案件和报导提供的资料可便利得到和随时作为证据 阿根廷 |
| And removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| and the burden bearers | 载重者 |
| and the burden bearers | 載重者 |
| and removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| (ij) Burden of proof | (j) 举证责任 |
| F. Debt burden adjustment | F. 债务负担调整 |
| D. Debt burden adjustment | D. 债务 负担调整 51 55 5 |
| I won't burden you | 我姐姐她虽然很会卷寿司 |
| I won't burden you | 我不会让你痛苦 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation specified in article 35(3) of the Rules. | 因此 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的索赔证据要求 |
| Consequently, Jordan has failed to meet the evidentiary requirements for compensation specified in article 35(3) of the Rules. | 306. 小组对计划的研究进行审查后认为 有必要进行下列修改 |
| Consequently, Jordan has failed to meet the evidentiary requirements for compensation specified in article 35(3) of the Rules. | 因此 约旦未达到 规则 第35条第(3)款规定的赔偿证据要求 |
| The legal and evidentiary requirements applicable to losses for interrupted contracts are described in previous reports of the E2 Panels. | 70. 适用于合同中断损失的法律要求和证据要求在先前的 E2 小组报告中已有叙述 |
| In the light of these evidentiary findings, the claim concerning the Ontario Code is an abstract challenge without factual foundation. | 鉴于这些证据方面的调查结果 对 安大略法典 所提指控是没有事实根据的抽象质疑 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 因此 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 因此 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的索赔证据要求 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 180. 小组认为 根据理事会第7号决定第35条第(e)款 这个数字构成自然资源损害或损耗的适当赔偿额 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 188. 关于畜禽生产和检疫接种费用方面的所称损失 伊朗未提供充分的信息证明损失和费用 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 结果 伊朗未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 267. 伊拉克称 伊朗明显受到油井大火污染物影响的唯一地区是胡齐斯坦省 |
| Consequently, Iran has failed to meet the evidentiary requirements for compensation as specified in article 35(3) of the Rules. | 3. 第三索赔单元 科威特油井大火 对儿童呼吸系统造成的影响 |
Related searches : Evidentiary Purposes - Evidentiary Proceedings - Evidentiary Rules - Evidentiary Record - Evidentiary Standard - Evidentiary Requirements - Evidentiary Issues - Evidentiary Documents - Evidentiary Basis - Evidentiary Value - Evidentiary Hearing - Evidentiary Material - Evidentiary Problems
