Translation of "excise duty act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Duty - translation : Excise - translation : Excise duty act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In a well supplied budget, one should increase the role of excise duties by standardizing the list of goods subject to excise duty and reviewing rates of tax on spirits and tobacco products.
如果要使预算收入充裕,就应该增加消费税发挥的作用,办法是把应缴纳消费税的货物清单标准化,并对烟酒产品的税率进行复核
A CO2 excise duty on gasoline was introduced in May 1993 and stands at an average of about 27 ore litre.
1993年5月开始就汽油征收二氧化碳治理税 平均为每升27欧尔
2320 Excise taxes
2320 货物税
Source Ghana Customs and Excise.
资料来源 加纳海关消费税局
This is how we excise cancers.
这就是我们治疗癌症的方法
Chow Kwong (Hong Kong), Customs and Excise Department
Chow Kwong 香港 关税与消费税局
Kailash Sethi (India), Customs and Central Excise, Vishakhapatnam
Kailash Sethi 印度 关税和中央消费税局 维沙长帕特南
Death in custody of the Customs and Excise Department
在受香港海关看管时死亡的个案
160. As noted in the Board s report on peacekeeping operations for 1994 1995, a predecessor mission of UNPF (UNPROFOR) paid excise duty amounting to 37 million on its purchase of petroleum, oil and lubricants.
160. 正如审计委员会关于994 1995两年期维持和平行动的报告所指出的,联和部队的前身特派团(联保部队)在购买汽油 机油和润滑油支付了高达3 700万美元的消费税
Death in custody of the Customs and Excise Department 129 52
在受香港海关看管时死亡的个案 129 54
In December, State level laws on sales and excise taxation were passed.
12月通过了国家销售税和货物税法
Today, the duty to remember requires us to be vigilant and calls on us to act.
今天 纪念义务要求我们保持警惕 并要求我们行动起来
Correctional Services Department, Customs and Excise Department, and the Independent Commission Against Corruption
惩教署 香港海关和廉政公署
(a) Minimum excise duties on fuels to be applied to all Annex I countries
对所有附件一国家实行燃料最低限度消费税
The Gender Equality Commissioner has the duty to monitor the compliance with the norms established in the Act.
性别平等专员有义务对 性别平等法 所设立的各项规范的遵守情况进行监督
Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.
以前妇女要 做大伤元气的手术 来切除全部的腋淋巴结
The endeavour to return property, as stipulated in the Rehabilitation Act, was in part a voluntary and moral act of the Government and not a duty or legal obligation.
根据 恢复平反例外法 的规定,努力归还财产是该政府的一部分自愿和道德上的行为,并不是一项职责或法律上的义务
Lawyers and judges had the right and the duty to verify all their sources of information and to act accordingly.
律师和法官有权也有义务检验他们所有信息的来源 并采取相应的行动
(vi) Develop measures to limit and or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol in the transport sector including average fuel consumption targets for new vehicles, minimum excise duty on fuels, promotion of low emission transport modes and other instruments
(六) 制订措施限制和 或削减在运输部门 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体的排放 包括新车辆的平均耗油指标 对燃油的最低限度消费税 促进低排放运输模式和其他措施
The Gender Equality Act establishes the duty of the employer to ensure that employees do not become victims of sexual harassment.
性别平等法 规定 雇主有义务保证雇员免遭性骚扰
The Act implementing the Basel Convention, inter alia, stresses the duty to reimport illegal unauthorized or impracticable shipments of hazardous wastes.
为执行巴塞尔公约 该国颁布了一项法令 强调有责任运回非法的 未经授权的或不切实际的已运出国的危险废物
permitted the completion of the ASYCUDA Phase II project for the PA General Directorate for Customs and Excise.
44. 海关现代化和自动化 这是贸发会议与巴勒斯坦技术合作中最成功的典型 2003年筹措的新的资源使得以为巴勒斯坦政权机构海关总署完成了海关数据自动化系统第二阶段项目
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
1. 根据国内法的定义 一项公共职务是一个委托的职位 意味着有责任从公共利益出发行事
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
lg39 . 1. 根据国内法的定义,一项公共职务是一个委托的职位,意味着有责任从公共 利益出发行事
1. A public office, as defined by national law, is a position of trust, implying a duty to act in the public interest.
1. 根据国内法的定义,公职为信托的职位,意味着有责任从公共利益出发行事
Crazy to think that we're having surgery, we're trying to excise cancer, we don't know where the cancer is.
如果我们要动手术 切除肿瘤 但是却不知道肿瘤在哪里 那简直是疯了
Anti smuggling operations are led by the Department of Royal Customs and Excise in cooperation with other enforcement agencies.
皇家海关和国产税务局与其他执法机构合作领导反走私活动
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ghana Civil Aviation Authority Customs, Excise and Preventive Service Head of Police
警察总监
355. Niaz Bibi, reportedly detained by the excise police on 1 May 1995 following a raid on her home to search for her brother in law, was allegedly kicked and beaten with sticks by police demanding money from her at the interrogation centre of the Excise Department.
355. 1995年5月1日 据报税警到Niaz Bibi家搜查 找他的姐夫 后来逮捕了Niaz Bibi 据说在税务局审讯处警察踢他 用棍子打他 逼他交钱
In the event that the State concerned fails to act, the international community has a duty to do so, including through the Security Council.
如果有关国家没有采取行动 国际社会便有义务采取行动 包括通过安全理事会采取行动
The Security Council and other institutions have thus been given a clear mandate indeed, a clear duty to act where crimes against humanity are committed.
因此 安全理事会和其他机构被授予明确的职权 事实上他们被授予明确的责任 在出现危害人类罪行时采取行动
The legal consequences of an internationally wrongful act under this part do not affect the continued duty of the responsible State to perform the obligation breached.
本部分所规定的一国际不法行为的法律后果不影响责任国继续履行所违背义务责任
For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched.
自从代顿协定签订以来首次启动了新的税收收入分配安排 关税收入及货物税和销售税大部分收入
The Customs and Excise Department must be given prior notice of any ship or aircraft transporting firearms and ammunition prior to its arrival.
海关和税务部必须在运载火器和弹药的船只或飞机抵达之前发出事先通知
To this end the Act imposes on the authorities a duty to take adequate action to provide the elderly with the necessary facilities, especially with respect to care.
为此目的 该法令规定 当局有义务采取适当行动 向老年人提供必要设施 特别是提供医疗服务
According to the headquarters of the Office des Douanes et Accises in Kinshasa, the excise taxes for the smuggled cigarettes amount to approximately 230,000.
根据金沙萨的海关关税署总部 这批走私香烟的特许权税大约为230 000美元
Off duty?
下班了吗
'Sack duty'?
床头任务
Our duty
我们的责任
On duty?
当值么
Night duty?
哥哥当夜班
And duty.
也是我的责任
14. In Sweden, the Total Defence Duties Act (1994 1809) concerning the compulsory duty to serve in the defence of the country entered into force on 1 July 1995.
quot 14. 在瑞典 关于为保卫国家义务服役的 全民防卫义务法 (1994年 1809)于1995年7月1日生效
Excise taxes may be levied when goods leave a factory or arrive at a port, simplifying measurement, collection, and monitoring, while ensuring coverage and limiting evasion. But, despite their robust base and low administrative costs, excise taxes currently amount to less than 2 of low income countries GDP, compared to roughly 3 in high income countries.
此外 在发展中国家 消费税是传统税源 因为该税主要针对酒 烟 汽油 汽车和配件征收 这些东西生产厂家少 消费量大 需求弹性低 而且易于观察 消费税可以在商品出厂或抵港时征收 简化测量 收税和监控 同时确保税收覆盖 限制偷漏税 但是 尽管该税税基稳固 收税成本低 但在低收入国家中 消费税只占GDP的2 以下 而高收入国家则要占GDP的3 左右
The responsibility for the importation and exportation of firearms in Barbados is shared by the Customs and Excise Department and the Royal Barbados Police Force.
巴巴多斯进出口火器的责任是由海关和税务部以及巴巴多斯皇家警务署承担

 

Related searches : Excise Duty - Excise Duty Rates - Excise Duty Paid - Vehicle Excise Duty - Excise Duty Exemption - Duty To Act - Stamp Duty Act - Excise Warehouse - Excise Fraud - Excise Regime - Tobacco Excise - Excise Authority