Translation of "exclusion principle" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Invariably, exclusion became the organizing principle of national polities. | 排斥无一例外地成为国家政体的组织原则 |
| It is therefore vitally important that we operate on the basis of the principle and practice of inclusion rather than that of exclusion. | 因此 至关重要的是 我们必须在包容而非排斥的原则与实践基础上采取行动 |
| In principle, it would be hypocritical to advocate democracy and at the same time the exclusion of Islamists from peaceful political participation. But the practice of electoral politics also gives us reason for optimism. | 从原则上来讲 拥护民主的同时却将伊斯兰党派排除在和平参与政治的大门外 这可有点前后矛盾 但是选举政治的实现还是给了我们乐观的理由 据我统计 世界上共有14亿穆斯林 其中约三分之二生活在伊斯兰党执政的选举政府下 |
| Subject matter Exclusion from University | 事 由 被大学开除 |
| How can we diminish this exclusion? | 我们如何消除排斥现象 |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. | 但这不是冷漠 这是有意地排斥 |
| Apologize for the Chinese Exclusion in history. | 就历史上的排华行为 作出道歉 |
| Convention No. 138 Exclusion of domestic workers. | 第138号公约 对帮佣工人的排斥 |
| Indigenous women endure constant discrimination, exclusion and exploitation. | 土著妇女不断受到歧视 被排斥和被剥削 |
| (c) Exclusion from this Agreement under article 44. | 2. 理事会应保留不再是本协定缔约方的成员向第18条设立的财政账户缴付的任何分摊额或捐款 |
| (c) Exclusion from this Agreement under article 44. | 不接受根据第42条对本协定所作的修正案 按照第43条退出本协定 或 按照第44条规定由本协定除名 |
| In Estonia it is possible to apply the exclusion order. | 在爱沙尼亚 可以应用免责令 |
| In France the exclusion of very poor families is a reality. | 在法国 非常贫穷的家庭受到排挤是一种现实 |
| A procuring entity is required to ensure that participants excluded are informed about the exclusion and reasons for the exclusion without delay, and prevented from participating any further in the auction. | 采购实体须确保立即将出局及其理由告知出局的参与方 并阻止其进一步参与拍卖 |
| According to this author, there should be four qualitative principles (a) the principle of origin, (b) the principle of source, (c) the principle of residence and (d) the principle of nationality. | 按照这位作者的说法 应该有四个性质原则 (a) 起源原则 (b) 来源原则 (c) 居住原则 (d) 国籍原则 |
| Research and Support Centre for Victims of Maltreatment and Social Exclusion (E.K.Y.TH.K.K.A. | 20. 虐待和社会排斥受害者研究和支助中心 |
| Denmark declared territorial exclusion in respect of the Faroe Islands and Greenland. | 354. 丹麦声明适用的领土不包括法罗群岛和格陵兰 |
| Denmark declared territorial exclusion in respect of the Faroe Islands and Greenland. | 370. 丹麦声明适用的领土不包括法罗群岛和格陵兰 |
| Exclusion from opportunities to volunteer follows exclusionary patterns experienced in other areas. | 被排除在做志愿人员机会之外的情况 和其他地区的排除模式一样 |
| There is no reason to classify the principle of abrogation, if this be the general principle, other than as a legal principle. | 如果废除原则是一般原则 则没有理由不把这一原则归类为法律原则 |
| With regard to exclusion from refugee status, in 2003 UNHCR updated and issued revised Guidelines and an accompanying Background Note on the application of the Article 1F exclusion clauses.ii These guidelines address the challenge of applying the exclusion clauses in a balanced and consistent manner, in keeping inter alia with international human rights obligations. | 关于取消难民地位问题 2003年难民专员办事处更新和分发了关于适用第一条第㈥款除外条款的订正指导方针和附属背景说明 这些指导方针除其他外按照国际人权义务 解决均衡和一致地适用除外条款的问题 |
| Extensive segments of population in many countries suffer from exclusion due to illiteracy. | 许多国家的大量人口因不识字而被排斥在外 |
| The exclusion and discrimination suffered by indigenous girls has serious consequences for society. | 39. 土著女孩受到的排斥和歧视对社会产生严重后果 |
| Paradigms of Exclusion Women's Access to Resources in Zimbabwe WLSA research report 1998 | Paradigms of Exclusion Women's Access to Resources in Zimbabwe WLSA research report 1998 |
| Principle 3 Purposes | 原则3 目的 |
| Principle 8 Implementation | 原则8 实施 |
| Principle of distinction | 区分原则 |
| Principle of proportionality | 相称性原则 |
| Principle of precaution | 预防原则 |
| 13.2.1 In principle | 13.1.1. 原则 |
| 13.2.1 In principle | 13.2.1. 原则 |
| Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion. | 3 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度 如污辱和排斥 |
| The solidary economy is one of the ways to combat exclusion and precarious work. | 团结经济是消除排斥和危险工作的一种方式 |
| Principle 8 mandates transparency, fair process, and accountability across the Internet Principle 11 promotes creativity and innovation and Principle 13 encourage s cooperation to promote Internet security. | 2011年 经合组织采取了一组优秀的 互联网决策原则 Principles for Internet Policy Making 原则1要求决策者 促进和保护信息的全球自由流动 原则2要求促进 互联网的开放 分散和互联的性质 原则8规定了整个互联网的 透明性 程序正义和可问责性 原则11促进 创造性和创新性 原则13 鼓励公司促进互联网安全 |
| We must fight exclusion from our political parties, just as we fight exclusion in our societies. This means welcoming migrants and minorities, creating more opportunities for women and the disabled, and empowering citizens through education and participation. | 我们必须让我们的政治更为民主 我们必须从我们的政治党派中与排斥作斗争 正如我们在我们的社会中与排斥作斗争一样 这就意味着欢迎移民和少数族裔 为妇女和残疾人创造更多的机会 并且通过教育和参与赋予公民权利 |
| The principle of distinction and the immunity of non participants the principle of non reciprocity the principle that the legal status of the parties will not be affected the principle of equality the principle of proportionality military necessity Precautions before and during an attack superfluous injury unnecessary suffering protection of the environment. | 区分原则和非参与方的豁免 非对等性原则 各方法律地位不受影响的原则 平等原则 相称性原则 军事必要性 攻击之前和攻击期间采取的预防措施 过分伤害 不必要的痛苦 环境保护 |
| Principle of debtor protection | 保护债务人的原则 |
| Here's an economic principle. | 这是一条经济学定理 |
| Principle 5 Response measures | 原则5 应对措施 |
| That's the principle objective. | 这是一个理论性的目标 |
| the double incrimination principle | 双重刑事定罪原则 |
| Know your client principle | 2. 了解客户 原则 |
| Labour non discrimination principle | 就业上的不歧视原则 |
| Draft principle 3 Objective | 原则3草案 目的 |
| Draft principle 8 Implementation | 原则8草案 执行 |
Related searches : Pauli Exclusion Principle - Competitive Exclusion - Liability Exclusion - Exclusion Period - Exclusion Restriction - Under Exclusion - Size Exclusion - Specific Exclusion - Exclusion For - Economic Exclusion - Edge Exclusion - Exclusion Band