Translation of "executive plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Executive - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(2) executive plan on the remunerations to the operators
二 经营者 报酬 实施 方案
The Emergency Task Force submitted a draft action plan which was unanimously adopted by the Executive Council as the Phuket Action Plan.
紧急情况工作队提出了一个行动计划草案 获得执行理事会一致通过 称为 布吉行动计划
The Executive Board endorsed the corporate gender strategy of UNDP and the interim action plan for 2005.
4. 执行局赞同开发计划署全机构性的男女平等战略和2005年的临时行动计划
The Executive Director said that the plan supported the government commitments reinforced at the recent United Nations Summit.
执行主任说 该项计划是对各国政府在最近联合国首脑会议上重申的各项承诺的支持
Report of the Executive Director Results achieved for children in 2004 in support of the medium term strategic plan
执行主任的报告 2004年支助中期战略计划为儿童所取得的成果
TENTATIVE WORK PLAN EXECUTIVE BOARD OF UNDP UNFPA FIRST REGULAR SESSION 2006 (20 to 27 January 2006, New York)
开发计划署 人口基金执行局2006年第一届常会暂定工作计划
In accordance with decision 96 25, a draft work plan for 2006 is being submitted to the Executive Board.
将根据第96 25号决定向执行局提交2006年工作计划草案
TENTATIVE WORK PLAN EXECUTIVE BOARD OF UNDP UNFPA SECOND REGULAR SESSION 2004 (6 to 9 September 2005, New York)
开发计划署 人口基金执行局2005年第二届常会暂定工作计划
Welcoming also the adoption by the Executive Board of the framework of the strategic plan for the Institute, 2004 2007,
又欢迎执行局通过研训所2004 2007年战略计划框架
This plan enables the Executive Board to review the financial performance of UNICEF in 2004 and see updated income projections.
200. 本计划使得执行局能够审查儿童基金会2004年的财政执行情况 并了解增订的收入预测
Views were expressed that logical frameworks for executive direction and management should be included in the next biennial programme plan.
有人认为 行政领导和管理的逻辑框架应该列入下一个两年期方案计划
The plan provides for the preparation of 697 million of regular resources programme proposals for approval by the Executive Board in 2006.
计划规定 编制6.97亿美元的经常资源方案草案 于2006年提交执行局核准
In paragraph 331, the Board recommended that UNICEF establish a travel plan for staff members of the Office of the Executive Director.
207. 在第331段中 委员会建议儿童基金会为执行主任办公室工作人员制定出差计划
The Executive Board requested a corporate gender strategy and action plan, for which the gender unit submitted a revised version in April 2005.
31. 针对执行局提出的拟定两性平等问题整体战略和行动计划的要求 2005年4月两性平等股提交了一份订正稿
Mr. Reuter (Executive Director of the Capital Master Plan) said that he endorsed the comments of the Under Secretary General for Security and Safety.
53. Reuter先生 基本建设总计划执行主任 表示 他赞同主管安全和安保事务副秘书长的意见
UNOPS is in the process of preparing an action plan for sustainability, which is to be presented to the Executive Board in September 2005.
项目厅正在编写一个可持续性问题行动计划 定于2005年9月提交给执行
(5) to draw out the equity setting scheme and the executive plan of capital restructuring, and perform the formalities of reporting for approval after being discussed.
五 拟订 股权 设置 方案 和 资本 重组 实施 方案 经过 审议 后 履行 报批 手续
To spend an additional amount between Executive Board sessions, when necessary, up to the amount caused by currency fluctuations, to implement the 2005 approved work plan.
(c) 必要时 在执行局届会之间 可以为执行2005年核定工作计划另支用其他款额 但不得超过货币波动所导致的差额
The Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2005 (E ICEF 2005 AB L.1), which was introduced by the Director of PSD, together with highlights from the accompanying business plan for 2005 2007.
49. 执行局收到私营部门司2005年工作计划和拟议预算 E ICEF 2005 AB L.1 该司司长对其作了介绍 并说明了所附2005 2007年业务计划中的重点
Requests the Executive Director, on an ongoing basis, to review and where necessary to propose adjustments to the MTSP based on the comments made by Executive Board members, as reflected in the reports on its sessions, and on experience in implementing the plan
5. 请执行主任依照执行局会议报告所反映的执行局成员的评论意见 以及实施计划的经验 不断审查中期战略计划 并在必要时提议对该计划进行调整
The UNDG work plan will be shared with delegations at the upcoming session of the Economic and Social Council as part of the UNDG Executive Committee Issues Paper.
发展集团的工作计划将在经济及社会理事会下届会议上 作为发展集团执行委员会议题文件的一部分 分发给各代表团
Welcomes the UNCDF business plan 2005 2007 Investing in the LDCs to achieve the Millennium Development Goals (DP 2005 22), presented in line with Executive Board decision 2005 5
1. 欢迎按照执行局第2005 5号决定提出的资发基金2005 2007年业务计划 对最不发达国家进行投资以便实现千年发展目标 DP 2005 22
The action plan to be presented to the Executive Board in September 2005 (see para. 694 above) will outline the approach and time frame for rebuilding the operational reserve.
定于2005年9月向执行局提交的行动计划(见上面第694段)将概述重建业务准备金的办法和时间框架
Takes note of the report Restoring the viability of the United Nations Office for Project Services as a separate, self financing entity an action plan' (DP 2005 39) and the UNOPS Action Plan Supplement, DP 2005 CRP.14, presented in response to Executive Board decision 2005 6
1. 注意到 恢复联合国项目事务厅作为一个单独的自筹资金实体的自生能力 行动计划 的报告 DP 2005 39 和根据执行局第2005 6号决定的要求提出的项目厅的行动计划 补编 DP 2005 CRP.14
This report highlights significant areas of progress and tangible results in the implementation of the UNDP gender action plan, adopted by the Executive Board for the interim year of 2005, in
(d) 开发主流化工具 知识产品及最佳做法 和
The UNICEF financial plan incorporates the best estimates of future regular and other resources income and is used to (a) plan affordable levels of regular resources programme expenditures (b) determine the budgetary estimates necessary to support programme expenditures and (c) manage the liquidity requirement established by the Executive Board.
191 儿童基金会的财政计划包含对未来的经常资源收入及其他资源收入的最佳估计 计划用于 (a) 规划有能力负担的经常资源方案支出水平 (b) 确定支助方案支出所需的预算估计数 (c) 按照执行局规定管理流动资金
In the area of encouragement, the plan involves setting up an effective road safety executive structure and a multidisciplinary working group to make strategic changes aimed at enhancing road safety in Singapore.
在鼓励方面 这项计划要求设立一个有效的道路安全执行结构和一个多学科工作组 由其作出战略改变 加强新加坡的道路安全
(e) Report of the Executive Director on the world drug problem Action Plan against Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine type Stimulants and Their Precursors (E CN.7 2005 2 Add.4)
(e) 执行主任关于世界毒品问题的报告 打击苯丙胺类兴奋剂及其前体的非法制造 贩运和滥用行动计划 E CN.7 2005 2 Add.4
More information on thematic funding in the context of the medium term strategic plan (MTSP) will be presented to the Executive Board at the first regular session of 2006 (E ICEF 2006 9).
将向执行局2006年第一届常会报告关于在中期战略计划范围内提供的专题资金的更多情况 E ICEF 2006 9
Under this item, the Executive Board will adopt the agenda for the second regular session 2005 and agree on the work plan for the session as presented by the Secretary of the Board.
在本项目下 执行局将通过2005年第二届常会议程 并商定执行局秘书提出的这届会议的工作计划
DP 2006 L.1 Item 1 of the provisional agenda Organizational matters Provisional agenda, annotations, list of documents and work plan Note by the Executive Board secretariat A C E F R S
DP 2006 L.1 临时议程项目1 组织事项 临时议程 说明 文件清单和工作计划 执行局秘书处的说明 阿 中 英 法 俄 西
The performance appraisal and development system was launched in May 2005 after the UNFPA priority pillars (decided upon by the Executive Committee in February 2005) had been incorporated in each office management plan.
根据人口基金优先支柱于2005年5月启动的考绩和发展系统 由执行委员会于2005年2月作出决定 已被纳入了每一个办事处管理计划
(c) Report of the Executive Director on the world drug problem Action Plan on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development (E CN.7 2005 2 Add.2)
(c) 执行主任关于世界毒品问题的报告 开展国际合作根除非法药用作物和促进替代发展行动计划 E CN.7 2005 2 Add.2
Mr. Reuter (Executive Director of the Capital Master Plan) said that the six projects which he had described had been authorized under Assembly resolution 56 286 as urgent measures to strengthen security at Headquarters.
58. Reuter先生 基本建设总计划执行秘书 表示 他提到的六个项目都是作为加强总部安全紧急措施 经过大会第56 286号决议核准的
The Executive Secretary of ECA should prepare a realistic plan of action aimed at further strengthening subregional office staffing and aligning staff skills profiles and operational expertise with the specific needs of the subregions.
62. 非洲经委会执行秘书应制订一个切实可行的行动计划 以期进一步加强次区域办事处的人事安排 使工作人员的技能和业务专长能配合各该次区域的特殊需要
Takes note of the report of the Executive Director results achieved for children in 2004 in support of the medium term strategic plan (MTSP) for 2002 2005, contained in document E ICEF 2005 6
1. 注意到E ICEF 2005 6号文件所载的执行主任的报告 2004年支助2002 2005年中期战略计划为儿童所取得的成果
Requests the Executive Director to prepare for the September 2005 session of the Executive Board, based on consultations with the MCC, a comprehensive plan of action on further measures to be implemented in 2006 to enhance the efficiency of business operations, ensure cost reductions, continue a change management process, and achieve sustainable financial viability.
8. 请执行主任根据与管理协调委员会的协商结果为执行局2005年9月届会编制一份在2006年执行的进一步措施的全面行动计划 以便提高业务活动的效率 确保降低费用 继续进行改变管理进程和实现可持续财务活力
14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.
14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责
A unitary board is comprised of executive and non executive directors.
一元制董事会由执行和非执行董事组成
5.1 The Deputy Executive Secretary is accountable to the Executive Secretary.
5.1 副执行秘书对执行秘书负责
Among the important actions undertaken in the context of the Convention and consistent with paragraph 40 of the Johannesburg Plan of Implementation, the Executive Secretary mentioned the promotion of the integrated management of water resources.
关于在 公约 范围内以及根据约翰内斯堡执行计划第40段所采取的重要行动 执行秘书提到了促进水资源的综合管理问题
Executive authorities
行政机构
Executive Board
执行委员会
Executive summary
三 结束语13
Executive summary
本文件的提交略有延误

 

Related searches : Executive Development Plan - Floor Plan Plan - Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Executive Review - Group Executive - Executive Remuneration