Translation of "executive review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Executive - translation : Review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comprehensive review of the work of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate
全面审查反恐怖主义委员会执行局的工作
Requests the UNFPA Executive Director to keep the financial regulations under active review and to consult accordingly with the Executive Board.
4. 还请人口基金执行主任继续积极审查财务条例 并就此与执行局协商
A request for review by a member of the Executive Board shall be sent to the Executive Board through the secretariat.
5. 执行理事会理事的审评申请应通过秘书处通知执行理事会
A request for review by a member of the Executive Board shall be made by notifying the Executive Board through the secretariat.
5. 执行理事会理事的审评申请应通过秘书处通知执行理事会
In addition, the Executive Board will have before it the annual financial review, 2004.
此外 执行局还将收到2004年年度财务审查
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
(g) 在向执行理事会送交这一审定报告时加以公布
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.
执行理事会应迅速并尽可能争取在下次会议上审查拟议的方法
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
执行理事会的此种审评应按照下列规定进行 涉及与审定要求相关的问题 不迟于提出审评请求后的第二次会议最后完成审评 并将决定和理由通知项目参与方和公众
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.
理事会应迅速 如有可能在下次会议上 审查拟议的方法
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
(g) 在向执行理事会送交这一审定报告时公布该报告
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
在经 议定书 公约 缔约方会议通过之前 程序应临时适用
The Executive Board shall review and amend, as necessary, appendix B at least once a year.
17. 执行理事会应至少每年对附录B作一次审查 并在必要时对其作出修正
Once it is approved, the Executive Board shall amend appendix B. The Executive Board shall review and amend, as necessary, appendix B at least once a year.
9. 执行理事会应至少每年对附录B进行一次审查 并在必要时加以修正
In the period under review, the Executive Secretary continued to work closely with the relevant authorities of Germany.
3. 在审查所涉期间 执行秘书继续与德国有关当局密切合作
The Parties may wish to review the documents and advise the Executive Secretary of action to be taken.
缔约方不妨审查有关文件 并就应当采取的行动向执行秘书提出建议
(n) Review the risk management procedures together with OIOS and the United Nations Board of Auditors and executive management
(n) 与监督厅 联合国审计委员会和执行管理部门共同审查风险管理程序
A subcommittee was established to review the strategy and it was approved by the Executive Board in May 2006.
审查这项战略成立了一个小组委员会 该战略已于2006年5月获得执行委员会批准
This plan enables the Executive Board to review the financial performance of UNICEF in 2004 and see updated income projections.
200. 本计划使得执行局能够审查儿童基金会2004年的财政执行情况 并了解增订的收入预测
In decision XVI 36, the Parties requested the Executive Committee to consider the evaluation and review of the financial mechanism.
80. 缔约方在第XVI 36号决定中请执行委员会审议对财务机制问题进行的评价和审查结果
Further requests the Administrator to keep the financial regulations under active review and to consult accordingly with the Executive Board.
5. 还请署长继续积极审查财务条例 并就此与执行局协商
The registration by the Executive Board shall be deemed final eight weeks after the date of receipt by the Executive Board of the request for registration, unless a Party involved in the proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM, or at least three members of the Executive Board, request a review of the proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM. The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions
16. 执行理事会收到登记申请之日八周之后 在执行理事会的登记即被视为最终确定 除非参与清洁发展机制之下拟议的造林或再造林项目活动的一个缔约方或至少执行理事会的三名理事提请对清洁发展机制之下拟议的造林或再造林项目活动进行审评
If it decides that the request has merit it shall perform a review and decide whether the proposed issuance of CERs should be approved The Executive Board shall complete its review within 30 days following its decision to perform the review The Executive Board shall inform the project participants of the outcome of the review, and make public its decision regarding the approval of the proposed issuance of CERs and the reasons for it.
如果执行理事会裁定审评申请有理 即应进行审评 并决定是否应核准发放CER 执行理事会应在其作出进行审查的决定后30天内完成审评 执行理事会应将其决定告知项目参与方 并公布有关核准拟议的发放CER的决定及其理由
If it decides that the request has merit, it shall perform a review and decide whether the proposed issuance of CERs should be approved The Executive Board shall complete its review within 30 days following its decision to perform the review The Executive Board shall inform the project participants of the outcome of the review, and make public its decision regarding the approval of the proposed issuance of CERs and the reasons for it.
如果执行理事会相关请求应予考虑 则应进行审评 并决定是否应当核准拟议的发放CER 执行理事会应在作出进行审评的决定之后30天内完成审评 执行理事会应将审评结果通知项目参与方 并应公布关于核准拟议的发放CER的决定及作出此种决定的理由
In mid 2004, following recommendations of the Executive Committee and the external auditors, the High Commissioner initiated a headquarters process review.
33. 2004年年中 根据执行委员会和外聘审计员的建议 高级专员启动了一个总部工作审查
Requests the Executive Director to report on the utilization of these funds in the context of the UNFPA annual financial review.
7. 请执行主任在人口基金年度财务审查范围内通报这些基金的使用情况
Consequently, tThus Tthe Executive Secretary is thus requesting theinvites parties Parties to review and advise on possible action to be taken.
因此 执行秘书请缔约方审查可能采取的行动并就此提出意见
The Executive Board shall consider, at its next meeting, a request for review, and either decide to undertake a review of the proposed project activity or register it as a CDM project activity.
10. 执行理事会应在下次会议上审议审评申请 并决定对拟议的项目活动开展审评或者作为清洁发展机制项目活动予以登记
CDM project activity registration review form (F CDM RR) (By submitting this form, a Party involved (through the designated national authority) or an Executive Board member may request that a review is undertaken)
Distr.
A request for review shall be considered received by the Executive Board on the date it has been received by the secretariat.
8. 审评申请从秘书处收到之日起即被认为收到
Commends the Executive Secretary on the establishment of a Memorandum of Understanding with UNOG on the use of funds from Programme Support to finance administrative operations and requests the Executive Secretary to keep this matter under review
33. 赞扬执行秘书就用方案支助资金为行政业务供资问题与联合国日内瓦办事处达成一项谅解备忘录 并请执行秘书随时审查这一问题
In mid 2004, following recommendations of the Executive Committee and of the Board of Auditors, the High Commissioner initiated a headquarters process review.
18. 2004年年中 根据执行委员会和审计委员会的建议 高级专员倡议进行了总部过程审查
Upon receipt of a request for such a review, the Executive Board, at its next meeting, shall decide on its course of action.
执行理事会在收到此种审评申请之后 应在其下次会议上决定行动方针
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the listserv.
秘书处应表示收到了审评申请 并迅速通过名录服务站将申请转交执行理事会
The consideration of a review of the proposed project activity shall be included in the proposed agenda of the next Executive Board meeting
审评申请 如果在收到登记申请后八周的最后一天格林尼治时间17点以后收到 执行理事会则不应予以审议
The Executive Board shall notify the project participants and the DOE which validated the proposed project activity that a review has been requested.
9. 一经参与拟议的清洁发展机制项目活动的缔约方或者执行理事会三名理事申请对拟议的项目活动作审评 就应立即采取以下行动 对拟议的项目活动的审评的审议应被列入执行理事会下次会议拟议的议程 执行理事会应向项目参与方和审定拟议的项目活动的指定经营实体通知有人申请了审评
The two Board members supervising the review shall be responsible for compiling inputs and comments and preparing the recommendation to be forwarded to the Executive Board via listserv at least two weeks before the next Executive Board meeting.
16. 监督审评工作的两名理事会理事应负责将投入和评述作汇编 并编制建议 以最迟在执行理事会下次会议两周之前通过名录服务站转交给执行理事会
The COP MOP shall further Review annual reports of the Executive Board Review the regional and subregional distribution of designated operational entities and take appropriate decisions to promote accreditation of such entities from developing country Parties.
审评执行理事会的年度报告 审评所指定的经营实体的区域和分区域分布状况 并采取适当决定促进对发展中国家缔约方 2 这类实体的认证 审评清洁发展机制项目活动的区域和分区域分布状况 以查明其公平分布的系统或体系障碍 并除其他外根据执行理事会的报告作出适当决定 根据需要协助为清洁发展机制项目活动安排筹资
Further requests the Executive Director to review the options included in its resolution 46 9 and to consider their viability in the current situation
11. 另请执行主任审查委员会第46 9号决议中列出的各种选择办法并考虑它们在目前情况下的可行性
A request for review shall be considered to be received by the Executive Board on the date it has been received by the secretariat.
8. 审评申请从秘书处收到之日起即被认为收到
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the list server.
秘书处应表示收到了审评申请 并迅速通过名录服务站将申请转交执行理事会
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the list server.
秘书处应表示收到了审评申请 并迅速通过名录服务站将申请转交执行理事会
Thanks to competent and accountable domestic management and wise supervision by the Executive Intelligence Committee, intelligence reform progressed substantially during the period under review.
53. 由于执行情报委员会胜任的 实行问责制的国内管理以及英明的领导 情报改革在报告所述期间取得长足进展
If the Executive Board agrees to perform a review of a proposed issuance of CERs, it shall, at the same meeting, decide on The scope of the review relating to issues of fraud, malfeasance or incompetence of the DOE, based on the consideration in the request for a review The composition of the review team.
11. 如果执行理事会同意审评拟议的发放CER, 则应在同一次会议上决定 与指定经营实体欺诈 渎职或不称职问题相关的审评范围 同时参照对审评申请的审议 审评组的组成
The registration by the Executive Board shall be deemed final eight weeks after the date of receipt by the Executive Board of the request for registration, unless a Party involved in the project activity or at least three members of the Executive Board request a review of the proposed CDM project activity.
(f) 如果认定拟议项目活动是有效的 以审定报告的形式向执行理事会提交登记申请 包括项目设计书以及上文(a)分段所指所在缔约方的批准书 并说明其如何适当考虑了所收到的意见
Also in mid 2004, the Executive Committee and the external auditors recommended that UNHCR commission an independent review of its senior management structure, to encompass issues raised by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Executive Committee.
82. 2004年年中 执行委员会和外聘审计员还建议 难民署委托对其高级管理结构进行独立的审查 审查范围包括行政和预算问题咨询委员会以及执行委员会提出的问题

 

Related searches : Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Group Executive - Executive Remuneration - Executive Authority - Executive Partner - Executive Employee