Translation of "executive support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Executive - translation : Executive support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Support provided to the Executive Director
A. 向执行主任提供的支助
Executive Support Group, New York, United States of America
贸易和发展会议
14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.
14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责
The Executive Secretaries fully support his assessment and follow up action.
执行秘书充分支持他的这项评估和后续行动
The Executive Secretary shall manage and direct such staff and services and provide appropriate support and advice to the Executive Board.
执行秘书应管理和领导此种人员和服务 并向执行理事会提供恰当支助和咨询意见
The Office of the Chief Executive Officer comprises the Chief Executive Officer, the Deputy Chief Executive Officer, the Senior Legal Officer, the Special Assistant to the Chief Executive Officer, and conference support and administrative staff.
19. 首席执行干事办公室由首席执行干事 副首席执行干事 高级法律干事 首席执行干事特别助理和会议事务支助人员和行政人员组成
The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF.
107. 执行主任感谢执行局成员支持她获任儿童基金会第五任执行主任
The UNICEF biennial support budget is reviewed by the Executive Board every two years.
执行局两年一次审查儿童基金会的两年期支助预算
UNICEF agrees to submit a redefinition of programme support expenditure to its Executive Board.
64. 儿童基金会同意向执行局提交对方案支助支出的重新定义
Under this item, the Executive Board will have before it the estimates for the biennial support budget for 2006 2007, submitted by the Executive Director.
在本项目下 执行局将收到执行主任提交2006年至2007年两年期支助预算的概算
Support to the CDM Executive Board has evolved into a major activity of the secretariat.
对清洁发展机制执行理事会的支持发展成了秘书处的一项主要活动
The Executive Board, and the UNFCCC secretariat, in its mandated role of support to the Executive Board, may use electronic means for transmission and storage of documentation.
1. 执行理事会及 气候公约 秘书处在其受权支持执行理事会的作用中 可使用电子方式传输和储存文件
The Executive Board may wish to approve the estimates for the biennial support budget for 2006 2007.
执行局不妨核准2006年至2007年两年期支助预算的概算
(b) Requesting the Executive Director to undertake the support functions requested by Conference in relation to SAICM implementation
(b) 请执行主任着手履行化学品管理大会所要求的 与化管战略方针的实施工作有关的各项辅助性职能
Support is provided to the CDM Executive Board, its panels and working groups, and the JI Supervisory Committee.
为清洁发展机制执行理事会 有关专题小组和工作组 以及联合执行监督委员会提供支助
Report of the Executive Director Results achieved for children in 2004 in support of the medium term strategic plan
执行主任的报告 2004年支助中期战略计划为儿童所取得的成果
The Executive Board approves budgets for country programmes of cooperation and the support budget for financing from regular resources.
193. 执行局核准国家合作方案的预算及从经常资源筹资的支助预算
Requests the Executive Director to continue to support Member States in their efforts to combat violence against children and adolescents
1. 请执行主任继续支持成员国努力打击对儿童和青少年的暴力行为
29.30 Responsibility for providing backstopping support for the work of the internal oversight programme is vested in the Executive Office.
29.30 执行办公室负责支助内部监督方案的工作
UNICEF and the other UNDG Executive Committee members are actively engaged in preparing suggestions for Resident Coordinator selection and support.
39. 儿童基金会和联合国发展集团执行委员会其他成员正在积极拟订驻地协调员选拔和支助建议
Requests the Executive Director to continue to support Member States in their efforts to combat violence against children and adolescents
1. 请执行主任继续支持会员国努力打击对儿童和青少年的暴力行为
Requests the Executive Director to monitor the ratio between the programme and the support budgets to ensure that support costs are not increased to the detriment of expenditure on programmes
9. 请执行主任监测方案与支助预算之间的比例 以确保支助费用的增加不损害对方案的支出
Commends the Executive Secretary on the establishment of a Memorandum of Understanding with UNOG on the use of funds from Programme Support to finance administrative operations and requests the Executive Secretary to keep this matter under review
33. 赞扬执行秘书就用方案支助资金为行政业务供资问题与联合国日内瓦办事处达成一项谅解备忘录 并请执行秘书随时审查这一问题
The establishment of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED) provides a much needed infusion of resources to Secretariat support for the CTC.
反恐怖主义执行局 反恐执行局 的成立为秘书处支持反恐委员会注入了亟需的资源
The Deputy Executive Director thanked the Governments of Belgium, Finland, France, the Netherlands, Norway, Sweden and the United Kingdom for their support.
执行主任感谢比利时 芬兰 法国 荷兰 挪威 瑞典和联合王国的支持
Speakers expressed their continued support for the modified procedures for the consideration and approval of CPDs adopted by the Executive Board in 2002.
一些发言者表示继续支持2002年执行局通过的国家方案文件审议和批准的订正程序
The Executive Secretary and the Deputy Executive Secretaries will constitute a core strategy group that will provide a more strategic approach to the secretariat's work in support of the Parties based on guidance provided by the COP and the COP MOP.
20. 执行秘书和副执行秘书将构成一个核心战略小组 根据 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议提供的指导意见 为秘书处支持缔约方的工作提供一种更加具有战略性的办法
28. Decides to establish an Executive Office in the Department of Safety and Security consisting of 17 posts to handle its administrative support functions
28. 决定在安全和安保部设立一个执行办公室 配备17个员额 行使行政支助职能
In the meantime, the Executive Office of the Department of Management continues to provide some functional support to the Department of Safety and Security.
与此同时 管理事务部执行办公室将继续提供一些业务支助
Accordingly, the High Commissioner has decided to place under the direct supervision of the Deputy High Commissioner all Office wide support functions falling under the budget components of executive direction and management and programme support.
因此 高级专员已决定 整个办事处中属于行政领导和管理以及方案支助的预算部分的支助职能由副高级专员直接监督
Support to these complex specialized information systems will be provided by the Executive Office, given the fact that they fall outside the scope of the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.
这些复杂而又专业的信息系统不在中央支助事务厅信息技术事务司工作范围之内 因此 执行办公室将为这些系统提供支助
27.55 The Executive Office provides the administrative, managerial and programme support necessary for the implementation of the mandated activities of the Department of Public Information.
27.55 执行办公室为执行新闻部已获授权的活动提供必要的行政 管理和方案支助
The Executive Secretary provides advice and support to the President and the Bureau of the COP and the COP MOP, and to other presiding officers.
执行秘书为 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议主席和主席团以及其他主持人提供咨询和支助
Service level agreements with UNFPA for services (Executive Board support, legal services, Treasury, finance Comptroller and travel) were signed in the fourth quarter of 2004.
为人口基金提供服务的服务级协定 执行局支助 法律事务 财政 财务 主计长和旅行 已于2004年第四季度签署
It further requested the Executive Director to make provision for activities to support developing countries and countries with economies in transition in implementing SAICM, taking into account the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building.
该项决定还进一步请执行主任就旨在支持发展中国家和经济转型国家实施化管战略方针的活动作出相应的规定 同时计及 巴厘技术支持和能力建设战略计划 中的相关内容
Through the allocation formula approved by the Executive Board, regular resources enable UNICEF to support national capacity development and advocate and leverage wider resources for children.
通过执行委员会批准的拨款公式 经常资源使儿童基金会能够支持各国能力的发展 并从更多方面为儿童争取更多的资源
Additional recommendations of the Office included to accelerate the recruitment of a Deputy Executive Director in order to support the Executive Director in promoting the work of the Programme externally, administering the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation and enhancing coordination among subprogrammes.
监督厅的其它建议包括 加快征聘副执行主任 以便支持执行主任对外宣传推动规划署的工作 管理联合国生境和人类住区委员会 以及加强次级方案之间的协调
Ms. Bellamy thanked the Executive Board for its unstinting leadership and support during her tenure and expressed her gratitude for the excellent work of Youssouf Oomar, Assistant Secretary of the Executive Board, who would soon take up the post of UNICEF Representative in Côte d'Ivoire.
贝拉米女士感谢执行局在她任职期间 领导有方及提供慷慨支持 并感谢不久将担任儿童基金会驻科特迪瓦代表的执行局助理秘书优素福 奥马尔所作的出色工作
UNEP is expected to continue this central support role and, in February 2005, the Governing Council requested the Executive Director to make provision for SAICM implementation activities.
环境署预计将继续发挥这一中心支助作用 理事会于2005年2月间请执行主任为化管战略方针的实施活动做出安排
A unitary board is comprised of executive and non executive directors.
一元制董事会由执行和非执行董事组成
5.1 The Deputy Executive Secretary is accountable to the Executive Secretary.
5.1 副执行秘书对执行秘书负责
The Executive Board may, therefore, take into consideration the comments of the Committee while taking a decision on reclassifications proposed in the support budget proposal for 2006 2007.
因此 执行局在对2006 2007年拟议支助预算中提议的改叙作出决定时 应考虑到委员会的评论意见
The security requirements for 2006 2007 would be included in the support budget that would be submitted to the Executive Board at the first regular session of 2006.
2006 2007年安保所需经费将列入支助预算 提交执行局2006年1月第一届常会
Executive authorities
行政机构
Executive Board
执行委员会

 

Related searches : Support Executive - Customer Support Executive - Executive Management Support - Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Executive Review - Group Executive - Executive Remuneration