Translation of "expected response time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That was my response to the people in the time. | 那就是我对人们以及那个时代的回应 |
| Add an expected accomplishment (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding expected accomplishment. | 增加预期成果(b) (b) 及时提交文件 遵守六周规则 并在前一预期成果前面插入 (a) |
| A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast. | 整个国家顿时同步 爆发了谈话 是针对广播的东西 |
| On the first point, some suggested that States should take time and deliberate their response. | 关于第一个问题 一些与会者建议 各国应从容行事 仔细考虑应对措施 |
| At the same time, we are heartened by the overwhelming international response to the tragedy. | 与此同时 我们对国际社会就这一不幸事件所作的势不可挡的反应深为感动 |
| The five expected accomplishments seem relevant, but they are not specific, measurable, area defined or time bound. | 五项预期成绩看上去与目标相关 但它们并不具体 可计量 范围明确和有时限 |
| The private sector response to the tsunami is expected to bring in 430 million in 2005, a significant increase of 353 million compared to results for 2004. | 预计2005年私营部门的海啸赈济将有4.30亿美元 比2004年的成果相比增长高达3.53亿美元 |
| And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. | 经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 |
| At the time of the present audit, it was expected to be issued at the end of 2004. | 在进行本次审计时 该 工具箱 预计在2004年底印发 |
| Please note that due to time constraints, spouses will not be expected to make an intervention during the briefing. | 届时安南夫人担任名誉主席 请注意 由于时间限制 在介绍过程中配偶不作发言 |
| This was the first time that support to national reports was availed through a multilateral project, and the finalization of the related arrangements consumed more time than expected. | 这是首次通过一个多边项目为国家报告获得支助 最后完成有关安排花费的时间超过了预期 |
| I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. | 我没有很多朋友 没人陪伴我 人们期望我执行 这些传承下来的任务 |
| The change in work ethos (it is becoming more normal' to work part time) is expected to do the rest. | 据预测 工作精神的变化 非全时工作越来越 正常 将会停止 |
| If anything, inflation is now falling further globally as commodity prices adjust downward in response to weak global growth. And gold is following the fall in actual and expected inflation. | 随着工资增长放缓 产品价格的高通胀也变得不可能 如果不出意外的话 全球层面上的通胀会继续下跌 因为全球增长疲弱导致了商品价格向下调整 而金价也会随着实际和预期通胀的下跌而走低 |
| This was the first time when that support to national reports was availed through a multilateral project, and the finalization of the related arrangements consumed took more time than expected. | 这是首次通过多边项目向国家报告提供支助 并且最后完成有关安排所需的时间超过了预期 |
| In response, the group, supported by the secretariat, developed and conducted a survey among LDC focal points at SBI 22, inquiring about expected technical and financial difficulties with regards to implementation. | 据此 专家组在秘书处的支持下 在履行机构第二十二届会议上对最不发达国家的联系人进行了一次调查 询问了在执行方面他们预计会有哪些技术和资金困难 |
| We voted for resolution 1593 (2005) in response to the urgency and the gravity of the crimes which the Security Council and the international community are expected and obliged to address. | 鉴于安全理事会和国际社会必须处理的罪行的紧迫性和严重性 我们对第1593 2005 号决议投了赞成票 |
| Each entity also indicated expected outcomes within specific time lines, given its role and functions and the resources at its disposal. | 各实体还说明 根据其作用和职能以及所支配的资源 在具体时限内预期取得的成果 |
| At the same time, however, the United Nations and associated personnel were expected to respect the laws of the host State. | 但是同时 也希望联合国人员和有关人员遵守东道国的法律 |
| I didn't know what to say. Kleiner's second law is, There is a time when panic is the appropriate response. | 笑声 我哑口无言 根据克莱纳 伯金斯Kleiner 美国著名风险投资公司 第二条法则 有时候惊慌失措才是最恰当的反应 |
| This group was expected to produce concrete policy recommendations in time for the several governments' budgeting process, both for 2006 and beyond. | 预期小组将及时为2006年和此后的多次政府预算进程提出具体政策建议 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限(SMART)的要求 |
| Pierre Nkurunziza, long time leader of CNDD FDD, accepted his party's nomination as its presidential candidate and was expected to win the election. | 作为保卫民主全国委员会 保卫民主力量的领导人 他接受了自己党派的总统候选人提名 预期会在大选中获胜 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限 SMART 的要求 |
| At the time of the Eleventh Congress, the weather is expected to be warm and humid, around 34 35o C (93.2 95o F). | 第十一届大会召开期间 天气预计将会温暖而湿润 温度在34 35o C (93.2 95o F)左右 |
| The Portuguese economy is now expected to contract by 1 in 2013. In late June, the IMF projected modest growth, and, at the time of the bailout agreement in May 2011, GDP in 2013 was expected to grow by 1.25 . | 但增长前景并不乐观 目前 人们预计葡萄牙经济将在2013年收缩1 而6月末 IMF预计葡萄牙将略有增长 再往前 2011年5月 援助 协议达成时 葡萄牙2013年GDP预期增长率为1.25 |
| (At the time of writing, it had received 35 ratifications. It is thus expected to enter into force in the not too distant future. | 在编写本文件时 该议定书已经得到35个国家批准 因此可以预计它将在不太远的将来生效 |
| Governments and insurance companies implement better safety requirements in response to construction accidents. The same is true, over time, with financial disasters. | 无论任何时候发明任何事物 失败的风险都永远存在 但我们会从每次失败中汲取教训 政府和保险公司为应对建筑事故而推行更高标准的安全措施 从长期来看 金融灾难也是如此 |
| However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available. | 35. 不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应 因为时间有限 |
| The UNICEF response to the tsunami had been rapid and effective, as had the response to the tragedy in Beslan, but concerns remained about the response in the Darfur region of the Sudan, particularly about the time required for deployment and recruitment of staff and the support provided for water and sanitation. | 儿童基金会对海啸的反应迅速有效 对别斯兰市悲剧的反应也十分有效 但是在苏丹达尔富尔地区的反应 特别是关于为部署和征聘工作人员所需时间以及就供水和卫生所提供支助方面 仍令人关注 |
| At the same time however, the self drive travel market, the size of which is expected to exceed RMB1 trillion, is confronted with twin challenges. | 但与此同时 有望突破万亿规模的自驾游市场却也面临着双重挑战 |
| At the same time, it reflects, in many ways, a lower than expected consensus and should be taken as the basis for further reform efforts. | 同时 它在很多方面反映了一种比预期的低的协商一致意见 应把它作为进一步的改革努力的基础 |
| Today, more people live outside their countries of origin than at any time in history and their numbers are expected to increase in the future. | 71. 如今 不在原籍国生活的人数比历史上任何一个时期都多 而且今后还会继续增长 |
| And so, in many of our courses, the median response time for a question on the question and answer forum was 22 minutes. | 因此,在许多课程中, 在问答平台上的回答时间中间值 只有22分钟 |
| Ms. Coker Appiah pointed out that culture was dynamic, that it was constantly changing over time and in response to the social environment. | 54 Coker Appiah女士指出 文化是动态的 随着时间的推移和社会环境的变化而不断发生变化 |
| Comprehensive people oriented early warning strategies were also needed in order to alert the risk population in time and improve their response capacity. | 还需要采取以人为本的综合预警战略 及时向风险人群报警 并提高其应急能力 |
| For example, for issues where written surveys of government officials may be expected to elicit a subjective or official response, alternative means such as informal interviews, surveys of citizen groups, or document analysis may be more insightful. | 例如 如果预计对政府官员的书面调查可能会导致主观或 官方 答复 采用其他方法可能得到较深入的了解 如可以进行非正式采访 调查公民团体或进行文件分析 |
| In indicator of achievement (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 80 per cent of benchmarks with 100 per cent of benchmarks within expected time frame . | 在绩效指标㈡的业绩计量 2004 2005年目标 中 将 基准参数的80 改为 预期时限内基准参数的100 |
| The new airport is expected to be operational by 2010, around the same time that the RMS St. Helena will be ready to be retired.29 | 预期该新机场将于2010年启用 也就是圣赫勒拿号皇家邮船准备停驶之时 |
| (b) The Investment Management Service therefore requires a dedicated information technology staff specialized in financial applications and communications, with expertise in response time requirements. | (b) 投资管理处因而需要一名精于金融应用软件和通信系统的专职信息技术工作人员 他还需具备响应时间应用软件方面的专门知识 |
| Mexico will inform the Committee in time of the response it receives to its request for assistance and guidance pursuant to resolution 1373 (2001). | 如果有人对墨西哥根据第1373 2001 号决议提出的援助和指导请求作出答复 墨西哥将通知委员会 |
| I therefore believe that the only way we can go forward from here is by hearing a response from the delegation that requested time. | 因此 我认为 我们从这里向前迈进的唯一途径就是听取要求得到时间的那个代表团作出回应 |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | 但当我们把疑惑和恐惧除外 |
| After reviewing the costs and benefits of real time and deferred real time, the best option is for the implementation of the deferred real time, which is less costly and is expected to yield results which can contribute to furthering the completion strategy adopted by the Tribunal. | 在审查了实时程序和延迟实时程序的费用和效益后 最佳选择是实施延迟实时程序 这种程序费用较少 预期产生的成果能够有助于推进法庭采取的完成工作战略 |
| Expected accomplishments | 预期成绩 |
Related searches : Expected Response - Expected Time - Response Time - Time Response - Expected Time Schedule - Expected Lead Time - Expected Delivery Time - Expected Arrival Time - Expected Waiting Time - Incident Response Time - Support Response Time - Improve Response Time - Faster Response Time - Response Time Index