Translation of "experience issues with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience? | 那么金镛究竟能不能在上述以及其他超出他原有经验之外的事务上发挥领导作用 我有一点不祥的预感 |
| An agenda for action could deal with all generic issues related to enhancing productive capacities in trade, technology and investment flows and exchange of experience. | 41. 行动议程可处理与提高贸易 技术和投资流动方面的生产能力和交流经验有关的所有一般问题 |
| Experience shows that water management, including protection of water quality, is more effective if water and sanitation issues are dealt with in an integrated manner. | 经验表明 只有综合处理水问题和环卫问题 包括保护水质在内的水管理才会更有效 |
| I am confident that with your skill and experience you will capably guide our deliberations on disarmament and international security issues to a successful outcome. | 我深信 你凭自己的才干和经验将干练地指导我们关于裁军和国际安全问题的审议取得圆满结果 |
| What have been the lessons learned from the experience of the industrialized countries on these issues? | 在这些问题上从工业化国家的经验吸取了哪些经验教训 |
| 6. Requests the Board to continue to monitor the experience with these issues and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session | 6. 请联委会继续监测在这些问题方面得到的经验 并就此向大会第五十七届会议提出报告 |
| Traditionally, certain women with the experience of age play a specific role they have decision making power within the family, particularly regarding marriages and all family issues. | 根据传统习俗 某些上了年纪的妇女具有特殊的地位 她们在家庭内部拥有决策权 特别是关于结婚事宜及所有家庭问题 |
| Organization of or participation in regional and international meetings convened to consider the concerns and problems of the Arab family, with exchanges of views, experience and expertise on issues with global resonance. | 5. 组织或参与为审议阿拉伯家庭的担忧和问题而召开的区域会议和国际会议 就有全球反响的问题交换意见 经验和专门知识 |
| The Indonesian government pays serious attention to issues of trafficking in women, for commercial purposes or for sexual exploitation of women, with violence being part of their experience. | 印度尼西亚政府严重关切贩卖妇女意图谋利或贩卖妇女意图进行性剥削问题 其中暴力成为这些妇女经历的一部分 |
| That experience raised many issues regarding policies for data submission and data access as well as confidentiality concerns. | 这种情况产生了许多问题 涉及到数据提交政策 数据存取政策以及保密问题 |
| The Board of Trustees is composed of five experts with relevant experience in the field of human rights and, in particular, with issues of contemporary forms of slavery, serving in their personal capacities. | 3. 董事会由人权领域 特别是在当代形式奴隶制问题上具有相关经验的五位专家以个人身份组成 |
| The Board of Trustees is composed of five United Nations experts with relevant experience in the field of human rights and, in particular, with issues of contemporary forms of slavery, serving in their personal capacities. | 3. 董事会由在联合国人权领域 特别是在当代形式奴役问题方面具有相关经验的五名专家组成 他们以个人身份任职 |
| Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | 久病成医, 病人之间可以分享自己的经验. |
| Ultimately, I started with the experience. | 最终,我开始进行体验. |
| DPKO has stated that, based on experience from past years, key issues of concern related to language proficiency and driving skills. | 维和部表示 根据以往的经验 人们关注的重要问题是语文熟练程度和驾驶技能 |
| So that was my experience stoning, and it did allow me to talk about, in a more serious way, these big issues. | 所以这就是 我的丢石头经验 这让我更能 严肃的谈论这些重要议题 如 |
| Experience with franchising is still extremely limited. | 特许经营方面的经验仍然极其有限 |
| On the evaluation of the programme on key issues of the international economic agenda, the experience in Asia with this programme had been generally positive, although the opportunities to participate had been somewhat limited. | 11. 关于国际经济议程的关键问题方案的评价 亚洲在这一方案中的经历基本是正面的 尽管参与的机会比较有限 |
| senior management with professional knowledge and operational experience | 三 有 具备 任职 专业 知识 和 业务 工作 经验 的 高级 管理 人员 |
| And that's certainly been my experience with transition. | 那也正是我亲身经历的转变 |
| Experience with this project will be carefully reviewed. | 对这一项目的经验将会认真进行研究 |
| (g) Recent developments in the area of public procurement issues arising from recent experience with the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services note by the Secretariat (A CN.9 WG.I WP.32). | (g) 政府采购领域的最新动态 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 方面的经历所体现出的问题 秘书处的说明 A CN.9 WG.I WP.32 |
| International cooperation on health care issues, social and radiation protection, health and safety measures at work, and making use of global experience in such matters. | 就卫生 社会保护和防辐射保护 劳动保护以及利用国际经验等问题开展国际合作 |
| His delegation believed that the work in that area was not entirely complete and that, with the benefit of time and experience, the need might well arise to revisit some of the issues in the appropriate forum. | 66. 美国代表团认为 这方面的工作尚未全部结束 如果有时间和经验 可能需要在适当的场合再来讨论某些问题 |
| 89. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 89. 吁请联合国发展系统利用联合国妇女发展基金在社会性别问题方面的技术经验 |
| 64. Calls upon the United Nations development system to avail itself of the technical experience of the United Nations Development Fund for Women on gender issues | 64. 吁请联合国发展系统利用联合国妇女发展基金在性别问题方面的技术经验 |
| And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity. | 而现在的体验经济 则关系到呈现真实性 |
| It's in every language I've had experience with so far. | 几乎我目前遇见的所有语言都是如此 |
| International and national experience and developments during these last few years show that many counter terrorism measures and practices raise serious issues not only with respect to international human rights law, but also international humanitarian and refugee law. | 过去几年的国际和国家经验以及发展也显示 不仅在国际人权法方面 而且在国际人道主义和难民法方面 许多反恐措施和做法提出了严肃的问题 |
| And patience, experience and experience, hope | 忍耐生 老練 老練生 盼望 |
| And patience, experience and experience, hope | 忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望 |
| In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . | 在预期成果(a)下 将 社会问题 改为 社会发展问题 |
| His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble. | 他的智慧和經驗使他能處理這個麻煩 |
| Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | 和一只恐龙面对面是一段有趣的经历 |
| Such information may become less important as experience with auctions increases. | 随着拍卖经验的增加 这种信息的重要性也会下降 |
| With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future. | 凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景 |
| We are ready to share that invaluable experience with other States. | 我国愿意与其他国家分享这种宝贵经验 |
| The experience of UNCITRAL with the internship programme has been positive. | 贸易法委员会在实习方案方面的经验是良好的 |
| In any case, since our experience is recent, our wealth of experience can be easily shared with those interested, and eventually generate positive momentum. | 无论如何 由于我们的经验是最近取得的 我们很乐于同有关方面分享丰富的经验 最终产生积极的势头 |
| (c) Experience progressively responsible experience with the methods and procedures for desktop publishing documentation (draft typing, copy editing, proofreading and typographical layout of documentation) | (c) 经验 在桌面出版文件的方法和程序(草稿打字 复印件编辑 校对和文件的印刷样式排版)方面逐步积累了经验 能够独立操作 |
| 5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa | 5. 鼓励在铲除非法药物作物和实施替代发展方案方面具有经验和专门知识的会员国 向受影响国家 尤其是非洲受影响国家介绍其经验和专门知识 |
| Third, legal issues, such as conditions for entry into force, should be carefully addressed in the light of the experience gained in the ratification process of the CTBT. | 第三 法律问题(例如生效条件)应该根据 全面禁试条约 的批准程序中获得的经验仔细处理 |
| The panel shall be composed of five members a pre eminent judge or former judge with administrative law experience, an expert in alternative dispute resolution methods, a leading legal academic in international law, a person with senior management and administrative experience in an international organization and a person with United Nations field experience. | 小组有五名成员组成 一名知名法官或具有行政法经验的前法官 一名通晓以另类办法解决争端的专家 一名在国际法领域的主要法律学者 一名在国际组织中具有高级管理和行政经验的人士 以及一名具有联合国实地经验的人士 |
| And to experience wonder is to experience awe. | 体验惊奇就是体验敬畏 |
| And we really don't have experience with pandemics, and we're also not very good as a society at acting to things we don't have direct and sort of gut level experience with. | 而我们人类在对付流行疾病方面的确没什么经验 而且对于这些并没有直接和一目了然答案的问题 我们也不擅长作为一个整体来行动 |
Related searches : Experience Issues - Issues With - Experience Any Issues - Experience With - Address Issues With - Engage With Issues - With No Issues - Issues Associated With - Some Issues With - Concerned With Issues - With Mobility Issues - Deal With Issues - Have Issues With - Dealing With Issues