Translation of "experiencing growth" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge. Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy.
米兰 全球经济正在经历增长大挑战 许多发达国家试图在全球经济减速的环境下重振可持续发展 但各国所面临的挑战各不相同 特别是 各国可贸易和不可贸易部门存在重要不同
Not all countries experiencing a decline of fertility have seen economic growth increase markedly as a result of the demographic bonus.
20. 并非所有生育率下降的国家经济都因人口红利而出现显著增长
In the biotechnology sector, which was experiencing steady growth, a national forum for biotechnology competitiveness had been set up in September 2004.
2004年9月 在稳步增长的生物技术部门设立了一个促进生物技术竞争力的国家论坛
Once high flying small economies like Ireland, Hungary, and Iceland break down. Even robust China and India are experiencing slower growth, curtailed ambitions, and broken dreams.
阿克拉 越来越多的美国人丢掉了工作 英国对银行实行国有化 爱尔兰 匈牙利 冰岛等一度腾飞的小型经济体垮掉了 甚至连生机勃勃的中国和印度也在放慢增长速度 雄心被抑制 美梦正破碎
Countries are experiencing strong growth, inflation is low, and the threat of crisis has receded considerably. Few countries need to borrow from the IMF a highly positive trend.
这一改变发生于世界经济的关键时期 各国都在经历强劲的增长 通货膨胀很低 而且危机的威胁大幅减弱 没有几个国家需要向国际货币基金组织借款 而这正是一个极为积极的趋势
They're experiencing that rawness there.
他们感受的就是那些最原始的声音
Now we're experiencing one every week.
现在 几乎每周都会发生一起
Try experiencing that on a Kindle.
你能用Kindle这么玩么
We are experiencing this in Indonesia.
在印度尼西亚 我们正在进行这种变革
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
密修者答道 我正在体验 虚无 密修者答道 我正在体验 虚无
There is certainly reason for concern beginning in China. After decades of nearly double digit growth, China appears to be experiencing a marked slowdown one that some argue is actually worse than official statistics indicate.
当然 担忧的理由是存在的 从中国开始 在经历了几十年的近两位数的增长后 中国似乎开始经历显著放缓 有人认为放缓幅度之大实际比官方统计数字更加糟糕
The peace process is still experiencing serious setbacks.
和平进程仍然面临严重挫折
Perhaps the focus on the disruptions caused by the global financial crisis is obscuring a natural shift in developed economies to a lower gear following years of pumped up growth. Moreover, though emerging economies are also experiencing acute growth slowdowns, their share of the global economic pie will continue to grow.
一系列的误判彰显出有必要做不同的思考 也许强调全球金融危机的破坏阻碍了人们关于发达经济体在经历了多年的奔腾增长后出现减速的自然转变的认识 此外 尽管新兴市场也在经历急剧的增长减速 但它们占全球经济的比重仍在继续上升 简言之 更激烈的经济竞争 更慢的增长和低通胀可能继续存在下去
PRINCETON Long viewed as an economic basket case, Sub Saharan Africa is experiencing its best growth performance since the immediate post independence years. Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.
普林斯顿 长期被视为经济不健全者的撒哈拉以南非洲地区正在经历自独立后的几年以来的最强的经济增长 自然资源禀赋起到了提振作用 但好消息并不只限于资源丰富国 埃塞俄比亚 卢旺达和乌干达等国家自20世纪90年代中期以来以东非速度增长着 非洲的商业和政治领导人对非洲大陆的未来充满了乐观
Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost.
他们在乐园中 靠在床上 不觉炎热 也不觉严寒
Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost.
他們在樂園中 靠在床上 不覺炎熱 也不覺嚴寒
The Maldives is the only country experiencing such a funding gap.
马尔代夫是唯一出现此种供资空缺的国家
Leverage in some emerging markets household and corporate sectors has reached record levels. China s annual economic growth has slowed to around 7.5 , while Indonesia and India and, outside Asia, Brazil and South Africa are experiencing sharp downward pressure on their exchange rates.
如今 随着美联储公开考虑结束无限期大规模购买长期证券的操作 外国资本纷纷从新兴市场回流母国 许多人担心亚洲经济体将迎来崩溃 一如20世纪90年代末所发生过的事情 同时 一些新兴市场家庭和公司部门的杠杆水平创下了纪录 中国年经济增长率放缓至7.5 印尼和印度 在亚洲之外还有巴西和南非 的汇率承受着大幅贬值的压力
Now if you're not currently experiencing the joy of the joint tax return,
宜家你可能體驗唔到 夫婦共同報稅嘅好處
They've been experiencing an identity crisis since the end of the Cold War.
从冷战末期他们就经历着身份危机
And the second is that people seem to be experiencing an actual connection.
第二件是 人们似乎正在经历的是一个真实的联系
But there is something else that we are all experiencing in this room.
但是还有一些其他的东西 是我们所有在这间屋子里的人正在经历的
Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances.
.给在有害压力下成长的孩子提供特殊的关爱服务
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.
而这就有可能是当Beck意识到自己身处险境时 所经历的事情
So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.
所以,这是 认知心里学 认知的不一 致 这是我经历的
The results speak volumes as to what countries should do when experiencing similar situations.
对于处于类似局势的国家应该采取什么行动 这些结果具有重大意义
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.
抽水意味着灌溉 这就是抵御饥饿的方法 那段时间我们开始做实验
There's one from a consumer's point of view where I was happy while experiencing design.
一种是从消费者的角度看 即当我体验设计时的快乐
People are experiencing great suffering on a daily basis including hunger, poverty, death and pandemics.
对于陷于极度贫困的民众来讲 饥饿 疾病和死亡是他们每日所面临的威胁
Assist Women experiencing such Disadvantages to Exercise their Right to Vote and to be elected.
协助受这些不利条件限制的妇女行使其选举权和参加竞选
In the words of Christine Lagarde, the International Monetary Fund s managing director, we are experiencing the new mediocre. The implication is that growth is unacceptably low relative to potential and that more can be done to lift it, especially given that some major economies are flirting with deflation.
用国际货币基金组织 IMF 总裁拉加德的话说 我们正在经历 新平庸 其影响是增长相对于潜力来说低到不可接受的程度 而我们能够做更多的事提振增长 特别是考虑到一些主要经济体正在与通缩纠缠
But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening.
然而 他们感受到的恰巧就是那种最纯粹的声音 其实是声音发出前的一瞬间的感觉
That he was in all these other locations as well, but experiencing them as separate individuals.
它和其他珊瑚合为一个整体 只是表现为不同的个体而已
These are areas in which UNMIL and the Liberian National Police are experiencing difficulty establishing authority.
这些是联利特派团和利比里亚国家警察在建立权威方面遇到困难的地区
To live in Shanghai is a kind of feeling that can only be understood after experiencing personally.
身在上海 是一种亲历才懂的情感
I mean, there would be an advantage to experiencing our emotions inside, you know, anger or happiness.
内在地感受情感 比如快乐与愤怒 当然是有其好处
As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. And India is experiencing that.
随着医疗体系的完善 婴儿死亡率的下降 生育率开始降低 印度所处的正是这一阶段
We have a preparatory process for a fourth special session on disarmament that is experiencing enormous problems.
我们的裁军问题第四次特别会议筹备进程正在经历巨大的困难
Levels of HIV infection among adolescents are significant, with young females experiencing the brunt of HIV transmission.
青少年中艾滋病毒感染率非常高 年轻女性首当其冲受艾滋病毒感染
The Bougainville election should be seen as the model for others who have been experiencing similar conflicts.
布干维尔选举应当视为一直经历着类似冲突情况的其他国家的模式
As a result, the child has psychological and educational problems, and is experiencing language and learning difficulties.
结果 造成孩子的心理和教育问题 在语言和学习上遇到困难
Yet what of Portugal, Ireland, and (especially) Spain, all of which have taken significant steps toward reform since the crisis? All are still experiencing double digit unemployment rates amid moribund growth, and, as the last International Monetary Fund Fiscal Monitor made abundantly clear, all still suffer from significant debt problems.
但葡萄牙 爱尔兰和 特别是 西班牙呢 自危机以来 它们已经采取了不少重大改革步骤 但它们都仍在经历两位数的失业率和停滞不前的增长 并且 正如上一期国际货币基金组织 财政观察 Fiscal Monitor 所揭示的 它们都仍在为严重的债务问题焦头烂额
Today, as in the 1990 s, China is experiencing skyrocketing local government and commercial bank debt, rising fiscal and financial risk, uncertainty over institutional reform, and declining central government revenue. According to Bloomberg, Li will be the first Chinese premier not to fulfill the official annual growth target since Zhu.
与1990年代类似 如今的中国面临着如山积的地方政府和商业银行债务 不断升高的财政和金融风险 制度改革的不确定性以及下降的中央政府收入 根据彭博社的说法 李克强将是朱镕基之后第一个不能实现官方年度增长目标的总理 尽管有这些相似之处 但如今中国的局面与20年前有着根本性的不同
Along with their political clout, unions intellectual respectability is also experiencing a renaissance. After decades of vilification by economists for raising unemployment and strangling growth, the union movement is now receiving backing from thought leaders such as Paul Krugman, who argues that stronger unions are needed to counter globalization s worst excesses.
工会在智识上的受尊敬程度与其政治影响力一样在复苏 几十年来 经济学家们诽谤说工会增加了失业并限制增长 现在 工会运动则得到了思想界人士例如格鲁格曼的支持 他们说人们需要更为强大的工会来对抗全球化最为糟糕的方面
United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and or Desertification, particularly in Africa
联合国关于在发生严重干旱和 或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约

 

Related searches : Is Experiencing - Experiencing Problems - Re-experiencing - Experiencing Self - Experiencing Stress - Experiencing Life - By Experiencing - Were Experiencing - Experiencing Symptoms - Experiencing Difficulties - Currently Experiencing - Are Experiencing - Experiencing Issues - Experiencing Challenges