Translation of "experts and professionals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experts and professionals - translation : Professionals - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Legal professionals are needed, as are intelligence and police experts with experience in the field.
还需要有法律专业人员 以及拥有实地经验的情报和警务专家
The project brings together local and overseas education professionals and experts, who will develop a comprehensive curriculum to be introduced in the Territory's schools.
海内外的教育专业人士专家在该项目下共聚一堂 编排综合课程以供领土的学校采用
Professionals and technicians
专业和技术人员39.0
7. There are few medical professionals in Afghanistan and a very small number of female professionals.
7. 阿富汗的医疗专业人员很少,只有极少数的妇女专业人员
The candidates included four procurement professionals from ONUB, UNOCI, UNDOF and UNIFIL and eight procurement professionals from Headquarters.
170. 新成立的联苏特派团只编写了三份初步检查报告和四份季度业绩报告 而不是预计的21份初步检查报告和17份业绩评价报告
9. Professionals
9. 专业人员
Professionals 1.9
튵죋풱 1.9
Professionals 7.7
튵죋풱 7.7
Health professionals often lack respect for young people, and the young often do not trust the professionals.
健康专业人员往往缺少对青年的尊重,青年往往不相信专业人员
And they are highly skilled professionals.
他们在他们的范围内都是专家
2. In its training activities for the criminal justice professionals, particularly implemented in the developing world, experts requested by the Division, and its own staff, inform those professionals about the role of privacy in handling manual and computerized personnel files of alleged offenders and convicts, in line with the apos Guidelines apos .
quot 3. 在开展对刑事司法专职人员的培训 特别是在发展中国家开展培训活动时 本司要求的专家们及本司工作人员 向这些专职人员说明在按 准则 规定处理被告和已定罪犯的手记和电脑个人档案时保护隐私的作用
361. Important elements in this basic philosophy or strategy include framework acts, decentralization, autonomous boards and councils of professionals and experts, the principle of arms length , and encouragement of new initiatives, public or private.
361. 这一基本准则或战略的重要组成部分包括 纲领性法案 权力下放 专业人员和专家的自治董事会和理事会 quot 就近 quot 原则以及鼓励公众或个人的新的主动行动
Chapter VI. Medical professionals and victim assistance
第六章章 医疗专业人员与援助受害者
Chapter VII. Media professionals and victim assistance
第七章章 新闻媒介专业人员与援助受害者
(b) A need for sensitization of the professionals and para professionals involved to the special problems encountered by victims and their families
b 有关的专业人员和准专业人员需要了解受害者及其家属遇到的特殊问 题
Some countries have started response mechanisms to children victims of abuse through multidisciplinary teams made up of professionals who are experts in the area of social work, medicine, psychiatric health and law enforcement.
27. 有些国家通过多学科的队伍启动了对受虐儿童的反应机制 这些队伍是由社会工作 医学 心理卫生和执法领域内的专家组成的
A series of conferences in Europe, of which the most notable was the International Congress on the Prevention and Repression of Crime, held in London in 1872, brought together experts and professionals from various countries.
欧洲举行的一系列会议汇聚了不同国家的专家专业人员 其中最著名的就是1872年在伦敦举行的国际预防和镇压犯罪大会
The enthusiasm generated by health disaster professionals at the national level has resulted in the establishment of strong multidisciplinary working groups (telecommunications, computer experts, disaster management) in the various countries.
国家级别病灾专业人员产生的热情已经促使各国建立了强大的多学科工作组 电信 计算机专家 灾害管理
The total number of posts proposed under the support budget for 2006 2007 is 2,797 (983 international Professionals, 263 national Professionals and 1,551 General Service and other categories of staff), as compared with the authorized staffing for 2004 2005 of 2,717 (930 international Professionals, 258 national Professionals and 1,529 General Service and other categories of staff).
14. 2006 2007年支助预算的拟议员额总数为2 797个 国际专业人员983个 本国专业人员263个 一般事务人员和其他职类人员1 551个 而2004 2005年的核定员额配置为2 717个 国际专业人员930个 本国专业人员258个 一般事务人员和其他职类人员1 529个
While providing the emergency and trypanosomiasis units with medicine and medical equipment, AMDA also contributed in strengthening these two units through training programme for local medical professionals led by the medical experts of AMDA's multi national team.
除了向它们提供医药和医疗设备之外 它还帮助加强这两个小组 办法是为由协会多国小组的医疗专家率领的当地医疗专业人员执行训练方案
Procurement experts are first and foremost business professionals with strong skills in communication, negotiation and versatility and possessing sound knowledge of the supply chain, all of which are necessary to effectively manage business processes between suppliers and end users.
采购专家首先是商务专业人士 同时又具有很强的沟通 谈判能力和极大的灵活性 并对供应链有一定的了解 所有这些才能都是有效管理供应商与最终用户之间的业务流程所必不可少的
New profile for security professionals
G. 安保工作人员的新特征
Professionals should also implement measures
31. 专业人员还应采取措施
League of Women Medical Professionals
妇女医务工作者联盟
F. Working with interdisciplinary professionals
FF 与跨学科专业人员一同工作
Professionals in the information sector
新闻部门的专业人员
International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL)
8. 重组和破产管理专业人员国际协会 破产专业人员国际协会
Professionals should be trained and educated about such differences.
专业人员应当接受有关这些差别的培训和教育
Competent and knowledgeable professionals currently staff the Barbados FIU.
巴巴多斯金融情报股目前的工作人员都是有能力有知识的专业人员
C. Peer counselling and victim assistance for medical professionals.
CC 医疗专业人员同侪咨询和援助受害者
Such a body should be given a strong mandate and sufficient human and financial resources to carry out its coordinating role effectively, and should include members of the civil society, child rights experts and other professionals, as well as government representatives.
这一机构应当有强大的权力以及足够的人力和财力资源 以便有效地起到协调作用 机构成员应包括民间社会成员 儿童权利问题专家和其它专业人士 以及政府代表
The previous census indicated that 53 per cent of managers, 65 per cent of professionals and 52 per cent of assistant professionals were immigrants.
上一次的人口普查显示 53 的经理 65 的专业人员和52 的助理专业人员都是移民
c. Professionals and practitioners specialized in sustainable development and Agenda 21.
c. 专门从事可持续发展工作和21世纪议程工作的专业人员和实践人员
Promoting partnerships between health professionals and communities through forums and conferences.
提倡医生或保健提供者与社区通过论坛和会议合作
There are very few women professionals.
职业妇女更是凤毛麟角
SECTION THREE. INTERDISCIPLINARY PROFESSIONALS apos RESPONSIBILITY
第三部分分 跨学科专业人员对受害者的责任
(c) Provide adequate training to judges, caregivers and other professionals.
委员会还建议缔约国增加对寄养家庭的支持服务和资助 向法官 照料人员和其他专业人员提供适当培训
(b) Improving the awareness and training of health care professionals
(b) 提高保健专业人员的认识和培训
B. Protocols for medical professionals for treatment, referrals and reporting
BB 医疗专业人员治疗 转诊介绍和汇报议定书
...and the work of a team of professionals. End quote.
... 和一组专业团队 结束
In particular, the Association has developed a comprehensive manual on investigation and prosecution of child abuse for prosecutors and other relevant professionals, such as social workers and medical professionals.
该协会还特别为检察官和诸如社会工作者和医疗专业人员等其他有关的专业工作者编写了关于调查和起诉虐待儿童案件的一份全面的手册
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior professionals
a. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案
Proposal by International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL)
改组 无力偿债和破产问题专业人员国际协会的建议
Ongoing implementation of specialized orientation and development programmes for junior Professionals
一. 持续执行对初级专业人员的专门概况介绍和发展方案
(f) Mr. Andreas Bluthner, representative of the private sector and professionals
(f) 私营部门和专业人员代表Andreas Bluthner先生

 

Related searches : Experts And Practitioners - Professionals And Consumers - Consumers And Professionals - Students And Professionals - Professionals And Enthusiasts - And Other Professionals - Professionals And Executives - Technicians And Professionals - Professionals And Businesses - Lawyers And Professionals - External Experts - Academic Experts - Dedicated Experts