Translation of "external experts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
External - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was also sent in draft form to external experts for comments. | 报告草稿也曾送交外部专家征求意见 |
| The contribution by external experts has brought broader perspectives to our deliberations. | 外部专家的参与为我们的审议工作增加了新的角度 |
| External experts on interviewing people who may have had traumatic experiences also contributed. | 面谈可能遭受创伤经历者的外聘专家也做出了贡献 |
| It also provided for the establishment of a panel of external experts to consider redesigning the system. | 它还规定设立一个外部专家小组来审议重新设计整个制度的问题 |
| Review of the ongoing monitoring and verification plan (missile provisions) by the panel of external technical experts | 外部技术专家组对不断监测和核查计划 有关导弹的规定 的审查 |
| It is proposed that the Committee consist of five or seven external experts and meet on a quarterly basis. | 委员会由五名或七名外部专家组成 每个季度召开一次会议 |
| However, the External Auditor had drawn attention to areas where improvements were needed, such as the use of consultants and experts. | 然而 外聘审计员还提请注意需要加以改进的一些方面 如顾问和专家的使用 |
| Fourteen investigators from 10 different Member States have been involved in the Commission's investigative work, as well as a number of external experts. | 来自10个不同会员国的14名调查人员以及一些外聘专家参与了委员会开展的调查工作 |
| The group realized that, on certain legal and financial matters, directors might discharge their duties more effectively if allowed access to independent external advisors, for example legal and financial experts. | 53. 小组认识到 在某些法律和财务问题上 如果能够接触独立的外部咨询人 例如法律和财务专家 董事们可以更有效地履行他们的职责 |
| In paragraph 47 of the resolution, the Assembly decided that the Secretary General should form a panel of external and independent experts to consider redesigning the administration of justice system. | 大会在该决议第47段决定 秘书长应须成立一个由外部和独立专家组成的小组 审议司法系统的重新设计问题 |
| During the regional workshops, experts from capitals and Geneva based delegates, together with external technical experts, analysed and discussed possibilities to improve and clarify GATT Articles V, VIII and X, as well as the linkages between possible commitments on trade facilitation, technical assistance, capacity building and special and differential treatment. | 在区域讲习班上 来自首都的专家和驻日内瓦的代表以及外部技术专家 分析并讨论了完善并澄清 关贸总协定 第五条 第八条和第十条的可能性 以及贸易便利化 技术援助 能力建设以及特殊和差别待遇方面可能作出的各项承诺之间的联系 |
| The Group wished to stress the importance of the External Auditor's recommendations concerning the application of the Standards of Conduct for the International Civil Service and the recruitment and evaluation of consultants and experts. | 非洲组希望强调 外聘审计员提出的关于适用国际公务员行为标准以及关于顾问和专家的征聘及评价的建议十分重要 |
| The General Assembly also requested a thorough review of the internal justice system through the formation of a panel of external and independent experts to consider redesigning of the system of administration of justice. | 大会还要求组成一个外部独立专家小组来彻底审查内部法律程序制度 并考虑重新设计司法系统 |
| (f) Report of the panel of external and independent experts to the General Assembly at its sixtieth session on the outcome of review and redesign of administration of justice system of the Secretariat (2006) | 法庭行政办公室向法庭秘书处提供人事 预算和财务管理以及利用同服务方面的服务 并在法庭开庭期间提供有关的行政支助 |
| External | 外部因素 |
| This external dependence increases their vulnerability to external economic threats and shocks. | 这种对外依赖性增加了它们易受外来经济威胁和冲击影响的程度 |
| Within the constraints brought about by an environment of continuing growth in ICT activities and operating with limited resources, the Administration has addressed this matter by means of staff experts in this field and external contractual assistance. | 信息和通信技术活动不断增加 而开展业务的资源有限 行政当局在这种环境制约的范围内 利用该领域工作人员专家以及外部特约专家来解决这一问题 |
| External auditors | 外部审计员 |
| External Auditor | 签字 |
| External debt | 七. 外债 |
| External audit | 外部审计 |
| External factors | 2. 外部因素 |
| External debt | 6. 外债 |
| External sector | 对外部门 |
| Under the terms of paragraphs 47 to 50 of resolution 59 283, the General Assembly decided that the Secretary General should form a panel of external and independent experts to consider redesigning the system of administration of justice. | 18. 大会在第59 283号决议第47至50段中决定 由秘书长设立一个外部独立专家小组 考虑重新设计司法系统 |
| In accordance with requests from the COP, the secretariat, with the assistance of external experts, prepared a synthesis and preliminary analysis of the 48 reports received in time, setting out the trends emerging in the implementation of the Convention. | 按照缔约方会议的要求 在外部专家的协助下 秘书处就按时收到的48份报告编写了一份汇编和初步分析 列出了执行 公约 中出现的各种趋势 |
| In June 2005, the Commission convened a panel of six external technical experts to participate in a technical review of the missile provisions and the associated list of dual use items, equipment and technology (annex IV of the plan). | 2005年6月 委员会召开了一次由6名外部技术专家参加的小组会议 对有关导弹的规定及相关的两用物品 设备和技术清单 计划附件四 进行技术审查 |
| External Entity Example | ד 3. ² ʵ |
| Haiti External debt | 海地 外债 |
| (d) External Relations | (d) 对外关系 |
| External public debt | 偿还公共外债 |
| EXTERNAL AUDITOR (item 4) | (项目4) 财务条例(项目9) |
| Senior External Relations Adviser | Senior External Relations Advisor |
| Ministry of External Affairs | 外交部 |
| 6151 External foreign exchange | 6151 外来外汇 |
| Nuclear power offers the possibility of cheap, plentiful electricity, which will contribute to social and political stability. Iranian experts argue that, in considering the trade off between internal unrest and external sanctions, the Iranian government must choose between domestic security and international security. | 核电使得廉价而丰富的电力供应成为可能 而这又会增加社会和政治的稳定 伊朗的专家们认为在考虑内部的不安定与外部制裁之间的平衡时 伊朗政府必须在国内安全与国际安全之间做出选择 |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | 有大量的修图师 灯光专家和化妆专家 |
| Associate experts | D. 协理专家 |
| Recent developments in external debt | 二. 最近的外债情况发展 |
| H. Independence of external auditors | H. 外部审计人的独立性 |
| EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES | 外部因素 限制和挑战 |
| Servicing of external public debt | 图13 通过国际合作提供的资金 |
| (a) Ministry of External Relations | (a) 外交部 |
| Appointment of an External Auditor | 项目12. 任命外聘审计员 |
| (a) The external factors include | (a) 所涉外部因素包括 |
Related searches : Academic Experts - Dedicated Experts - Experts Opinion - Policy Experts - Regulatory Experts - Qualified Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts - Finance Experts - Humanitarian Experts - Specialised Experts