Translation of "policy experts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
竞争政策问题及所用机制方面国际合作的经验
Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
确定各自权限和解决案件方面的最佳做法 涉及 竞争主管机构和管理机构的共同行动
Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
竞争法和竞争政策问题政府专家组的报告
Experts identified issues of particular policy importance that should be given priority attention.
专家们确定了具有特殊政策意义并应优先关注的问题
See Communication submitted by Zimbabwe, Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, Sixth Session.
45 见津巴布韦提交的函件 竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议
Key instruments mentioned by experts related to science, innovation and technology policies, as well as FDI policy.
专家们提到的主要手段包括科学 发明创造和技术政策以及外国直接投资政策
Experts shared the experiences of their countries regarding policy issues and programmes that support enterprise internationalization through OFDI.
23. 专家们交流了支持企业通过对外直接投资走向国际化的政策和方案
See Communication de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine, Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, Sixth Session
8 见西非经济和货币联盟的来文 竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议
The seminars brought together policy makers, enterprises and experts from developing (and developed) countries to exchange experiences and best practices.
来自发展中国家(和发达国家)的政策制定人 企业界人士和专家在研讨会上交流了经验和最佳做法
Among general policy instruments, some experts mentioned FDI liberalization and the strengthening of the national science and technology base, including research institutions.
17. 在一般政策手段中 一些专家提到 对外国直接投资的松绑和加强国家科技基础 包括研究机构
Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its sixth session (TD B COM.2 CLP 48)
竞争法和竞争政策问题政府间专家组第六届会议的报告(TD B COM.2 CLP 48)
The results to be submitted by the experts will serve as a basis for the policy decisions to be taken by our leaders.
专家提交的结果将作为我们领导人进行决策的依据
In the context of its special programme for Asia, the OECD has undertaken to develop a dialogue, involving member country experts and officials, policy makers and experts from emerging market economies, on the design and implementation of insolvency systems.
在其亚洲特别方案范围内 经合发组织致力于就破产制度的设计和执行展开有成员国的专家和官员以及新兴市场经济体的决策者和专家的对话
The experts had examined a set of policy recommendations to enhance the export competitiveness of SMEs, including through possible links to international supply chains.
专家们讨论了一系列提高中小企业竞争力的政策建议 包括与国际供应链建立联系
The approach of government policy to FOSS had been debated, and most experts felt that FOSS should be part of a positive agenda for ICT development.
会议讨论了各国政府关于自由和开放源码软件的政策 大多数专家认为自由和开放源码软件应列入信通技术发展的积极议程
This process should include, as a first step, a Help Desk which provides basic advice to countries and or referral of requests to relevant sources (policy institutions, experts, data banks, information, etc.) of expertise, policy guidance, funding and guidelines.
作为第一步 这一程序应包括一个援助台 向国家提供基本咨询和 或将要求转递到专业知识 政策指导 筹资和指导原则的相关源头 政策机构 专家 数据库 信息库等
Taking into account the agreed conclusions adopted by the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy at its sixth session (TD B COM.2 48),
考虑到竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议通过的议定结论(TD B COM.2 48)
Decides that the 2006 session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy will consider the following issues for better implementation of the Set
贸易和发展会议
Under this item, the Commission will consider the report of the twenty first session of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (ISAR) and the report of the sixth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy.
20. 委员会将在本项目下审议国际会计和报告标准政府间专家工作组第二十一届会议报告以及竞争法和竞争政策问题政府间专家组第六届会议报告
Some experts called for more bilateral cooperation between relevant institutions in developing and developed countries with a view to fostering policy formulation and stronger innovation systems in countries concerned.
28. 一些专家呼吁发展中国家和发达国家的有关机构开展更多的双边合作 以便促进有关国家的政策制定和加强创造发明制度
In their role as centres for policy dialogue subregional offices achieved only limited impact as the intergovernmental committees of experts were not always viable instruments for fostering such dialogue.
在次区域办事处作为政策对话中心的作用方面 只实现了有限的影响 因为政府间专家委员会不一定是促进此种对话的可行工具
Many experts emphasized that, in light of the shift towards more knowledge based activities and increased internationalization of innovation activities, policy making aimed at attracting and benefiting from FDI in R D needs to treat the two policy areas in a holistic and coherent way.
不少专家强调 随着进一步转向知识型活动以及发明创造活动的进一步国际化 要制定旨在吸引研发方面的外国直接投资并从中获益的政策 就需要采取全面和连贯的方针处理这两个政策领域的问题
See para. 4 of its agreed conclusions in UNCTAD, Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its third session (TD RBP COM.2 CLP 24, TD B COM.2 32), para. 3 of its agreed conclusions in UNCTAD, Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its fourth session (TD B COM.2 42, TD B COM.2 CLP 32).
3 见贸发会议 竞争法和竞争政策政府间专家组第六届会议的报告 (TD B COM.2 48)议定结论第2段 收到了中国 捷克共和国 印度尼西亚和大韩民国政府对报告的书面评论意见
See para. 2 of its agreed conclusions in UNCTAD, Report of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy on its sixth session (TD B COM.2 48).
4 见经合组织全球竞争论坛 卡特尔调查中的信息分享 秘书处的说明 CCNM GF COMP(2002)1
An experts' retreat was sponsored by the Ministry of Planning in April 2004 to discuss potential population issues and policy implications for the Palestinian Authority vis à vis development needs.
2004年4月 计划部举办了一次专家务虚会 讨论面对发展需求 可能出现的人口问题和给巴勒斯坦权力机构带来的政策问题
A national workshop on competition policy for competition experts was held by UNCTAD and the Ministry of Commerce and Industry of Botswana on 5 and 6 February 2004 in Gaborone.
2004年2月5日至6日 与博茨瓦纳工商部合作在哈博罗内为竞争问题专家举办了竞争政策国家讲习班
A preliminary report on this subject had been submitted to the first session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, held from 29 to 31 July 1998.
2 见贸发会议 竞争法和竞争政策政府间专家组第三届会议的报告 (TD RBP COM.2 CLP 24, TD B COM.2 32)议定结论第4段 以及贸发会议 竞争法和竞争政策政府间专家组第四届会议的报告 (TD B COM.2 CLP 32, TD B COM.2 42)议定结论第3段
The good news is that central banks have options for enriching their policy debates, even without the benefit of the Fed s size, structure, and geographic spread. For starters, they can establish committees of outside experts or commission regular external reviews of policy and the policymaking process.
好消息是 各国中央银行有着丰富的政策辩论选择 纵使它没有美联储的规模 结构与地理分布优势 首先 它们可以建立外部专家委员会定期对政策和决策过程进行外部审查 过去这样的审查通常只发生在危机之后 但却为时已晚了
In 2005, UNFPA convened a meeting of experts to discuss policy and programme priorities in the field of population ageing, the Fund's comparative advantage and the strategic way forward in this area.
32. 2005年人口基金会召开专家会议 讨论基金在人口老化领域政策和方案方面的优先工作 比较优势和前进战略
In paragraph 326 of its report, the Board recommended that UNCTAD review its policy and funding on financing the travel of experts from developing countries in order to align goals and means.
131. 委员会报告第326段建议贸发会议对为发展中国家的专家提供旅行费用的政策和供资做法进行审查 以调整目标和方法
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.
有大量的修图师 灯光专家和化妆专家
Associate experts
D. 协理专家
11. Invites donor countries to consider supporting the participation of experts from developing countries in the areas of water, sanitation and human settlement in the next review and policy sessions of the Commission
11. 请捐助国考虑支助发展中国家在水 卫生和人类住区领域的专家参加委员会今后的审查会议和政策会议
The Coordination Committee will not be a policy making body, nor will it set priorities or have a role in relation to substantive issues, except to express the collective concerns of the experts.
82. 协调委员会不是一个决策机构 不确定优先安排 也不插手实质性问题 但可表达专家们的集体关注
Experts encompass costs of experts' travel, participation in meetings and work on reviews.
5. 专家费用包括专家的旅费 参加会议和开展审评工作的费用
LONDON In February, 14 distinguished climate scientists, economists, and policy experts came together to discuss how to tackle global warming. This week, the London School of Economics and Oxford University are publishing their conclusions.
发自伦敦 在今年二月 一群包括气候学家 经济学家以及政策专家在内的14位著名学者汇聚一堂 商讨如何应对全球变暖 本周 伦敦经济学院和伦敦大学联合发布了他们的研究结论 而这些结论是值得我们去认真思考的
Panel of experts
专家小组
Hiring of experts
五. 雇用专家
Experts and alternates
摩洛哥
Roster of experts
专家名册
Proposals by experts
专家的意见
Financing of experts
6. 为专家筹资
Financing of experts
专家的资助
The Committee's experts will work closely with the experts of the other committees, making every effort to maximize synergies among the experts of all the committees.
本委员会各专家将与其他委员会专家密切合作 尽一切努力 在所有委员会专家中形成最大合力
These included the Panel of Experts on Somalia, the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team on Al Qaida and the Taliban, the Panel of Experts on Liberia, the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo, the Group of Experts on Côte d'Ivoire, and the Panel of Experts concerning the Sudan.
这些专家组包括 索马里问题专家小组 基地组织和塔利班问题分析支助和制裁监测组 利比里亚问题专家小组 刚果民主共和国问题专家组 科特迪瓦问题专家组和苏丹问题专家小组

 

Related searches : Public Policy Experts - External Experts - Academic Experts - Dedicated Experts - Experts Opinion - Regulatory Experts - Qualified Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts - Finance Experts - Humanitarian Experts