Translation of "qualified experts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Qualified - translation : Qualified experts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Very often, it is increasingly difficult to recruit qualified technical experts to deploy during emergencies in the continent, especially French speaking experts.
通常 要招聘合格的技术专家 尤其是会讲法语的专家 在发生紧急情况时部署到非洲 越来越困难
It availed itself of an extensive database and roster of highly qualified experts, researchers and scholars.
研究院利用广泛的数据库和高资格专家 研究人员和学者名册
We are all going to need highly qualified and experienced experts to help us take that work forward.
我们大家都会需要高度称职和经验丰富的专家帮助我们推进工作
We have sufficient numbers of highly qualified experts who speak the languages of the peoples living in Afghanistan.
我们拥有足够数量的高度合格专家 他们能讲生活在阿富汗的各族人民的语言
In the field of economic crime and money laundering there are, however, few suitably qualified and experienced experts available.
不过 在经济犯罪和洗钱领域 具备适当资格和经验的专家很少
(d) The possible implications of discontinuing honoraria for part time members with regard, inter alia, to retaining qualified experts in those organs.
(d) 停止支付非全时工作成员酬金对于这些机关保留胜任专家等事的可能影响 quot
(d) The possible implications of discontinuing honoraria for part time members with regard, inter alia, to retaining qualified experts in those organs. quot
(d) 춣횹뢶룸럇좫쪱릤ퟷ돉풱돪뷰뛔폚헢킩믺맘놣쇴쪤죎뗄볒뗈쫂뗄 뿉쓜펰쿬ꆣꆱ
1. In order to establish a list of experts available for the Subcommittee, each State Party may propose no more than five national experts, qualified in the areas covered by the present Protocol, giving due consideration to gender balance.
1. 为确定一批可咨小组委员会利用的专家 每个缔约国可向小组委员会提出不超过5名在本议定书所涉范围内具有合格资格的本国专家 并适当地考虑到性别上的平衡
The three day activity was organized together with the Ministry of Environment and Natural Resources of Venezuela, which has a qualified team of experts in obsolete pesticides.
为期三天的考察活动是会同委内瑞拉环境和自然资源部共同安排的 该部有处理过期农药方面的专门人员
I'm not qualified.
我没有资格
This platform enables users to compile and share information on experts in the South who are qualified and available to provide expert services in various development related initiatives.
使用者可利用这一平台收集和分享有关南方专家的资料 这些合格专家可在各种发展活动中提供专家服务
Keys for Qualified Signatures
合格签名的密钥Name
It is not qualified.
它不够资格
1. Qualified audit opinions
1. 修正的审计意见
You're just not qualified.
你还不合格
For that, I'm qualified.
而且 在方面我是足以胜任
Lawful excavation and restoration of historical sites and monuments should be undertaken with the assistance of UNESCO and qualified experts since poor restoration can result in irreparable damage. Qualified specialists who could be dispatched to sites of illegal excavation at short notice should be hired. APPENDICES APPENDIX I
131. 对一些历史遗址和遗址的合法发掘和修复应在教科文组织和合格专家的协助下开展 因为劣质的修复可造成无可挽回的损坏
1. Requests the Secretary General to prepare, with the assistance of a group of qualified governmental experts, a study on disarmament and non proliferation, that would have the following aims
1. 请秘书长在合格政府专家小组的协助下编写一份关于裁军和不扩散问题的研究报告 其任务如下
(d) Recruitment of qualified spouses
(d) 征聘合格配偶
Qualified, the project is hopeless.
那计划就会没有希望
She is qualified as a nurse.
她是个合格的护士
Some qualified at Mogadishu Law School.
有些是在穆加迪沙法学院获得的资格
Audit opinions qualified by the Board
审计委员会修正的审计意见
(a) The Executive Chairman would invite qualified and objective international experts to take part and participate in the Commission apos s team. They would be chosen from the countries having the necessary expertise
(a) 횴탐훷쾯붫퇻쟫뫏룱ꆢ뿍맛뗄맺볊볒닎볓캯풱믡뗄뛓벰웤릤ퟷꆣ헢킩볒붫듓뻟놸뇘튪쏅횪쪶뗄맺볒톡울
(f) Develop, in consultation with the local focal point for women, a roster of qualified candidates, focusing on qualified women
(f) 与当地的妇女协调中心协商 拟订合格候选人名单 重点是有资格的妇女
Since the Convention entered into force, the following States Parties have provided the names of qualified experts Bulgaria, Croatia, Fiji, France, Germany, Hungary, Slovenia, Sweden, Switzerland, The Former Yugoslav Republic of Macedonia and Thailand.
自 公约 生效以来 下列缔约国提供了合格专家的姓名 保加利亚 克罗地亚 斐济 法国 德国 匈牙利 斯洛文尼亚 瑞典 瑞士 前南斯拉夫的马其顿共和国和泰国
He is not qualified for the job.
他不勝任這份工作
Municipalities are lacking qualified solid waste managers.
城市缺乏合格的固体废物管理者
Few qualified Kosovo Serb candidates are presented.
在这两个部门 合格的科索沃塞族候选人几乎没有
There were some qualified lawyers in Hargeisa.
哈尔格萨有一些律师是获得了资格
(b) Methods used for identifying qualified candidates
(b) 为确定合格的候选人所采用的方法
The observer for Sweden stated that it should be made clear that the Subcommittee would be able to use experts who had not been proposed by States Parties in the interest of ensuring the best qualified expertise and also that missions would not have to be postponed because experts were unavailable.
62. 瑞典观察员指出 应该明确规定 小组委员会可使用没有被缔约国提名的专家 以便确保取得最合格的专业知识 并规定 不必由于没有专家而推迟查访
Effective emergency response requires the quick mobilization of qualified staff members professional support from partner agencies, qualified consultants or private sector agencies.
82. 对紧急情况的有效反应需要立即从伙伴机构调动合格工作人员 调动合格顾问或私营部门机构提供专业支助
only 10 operators were qualified for the finales.
最后十名选手闯入决赛
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
他们制造平板电视的能力很强
Guatemala was once qualified as a banana republic.
瓜地馬拉曾經被稱作香蕉共和國
Do you think I'm qualified for that job?
你觉得我能胜任那个工作吗
He was considered very qualified for the job.
人们认为 他完全能胜任这个工作
e. Access to qualified conference servicing staff 13
UNEP POPS INC.7 INF 5 意大利政府为提议由罗马市担任关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约常设秘书处的东道城市而提交的相关资料
However, the region did not lack qualified people.
然而 非洲区域并不缺少合格人才
That exodus of qualified persons was very costly.
人才外流的代价十分昂贵
The need for qualified staff cannot be overemphasized.
对称职工作人员的需求,如何强调也不为过
It could also be qualified as sabotage. There.
也可以算是消极怠工
In connection with media and information campaigns addressing the commercial sexual exploitation of children, it is important to ensure that they are assessed by qualified experts in the field, so as to minimize accidental revictimization of the children.
在针对商业色情剥削儿童问题开展宣传运动的同时 很重要的是确保由这一领域中的合格专家对这些宣传运动进行评估 以尽可能避免使儿童偶然再度受害的可能性
Some experts estimate that the costs of ISO 14000 certification could be as much as a third higher than those for ISO 9000, due to the complexity of the ISO 14000 standard and the lack of qualified people.
一些专家估计 由于ISO 14000标准较为复杂 而且缺乏合格的人员 ISO 14000认证的费用可能会高出ISO 9000认证费的三分之一

 

Related searches : Highly Qualified Experts - External Experts - Academic Experts - Dedicated Experts - Experts Opinion - Policy Experts - Regulatory Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts - Finance Experts