Translation of "explicitly mentioning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

That's worth mentioning.
我得强调这一点
I'm mentioning all this, I'm mentioning all this because I think this is not merely a personal problem.
我提出这件事是因为 我认为不只有我这么感觉
what have you to do with the mentioning of it?
你怎能说明它呢
what have you to do with the mentioning of it?
你怎能說明它呢
Enable explicitly linking against libgcc.
Include experimental php streams. Do not use unless you are testing the code!
They said, We heard a youth mentioning them. He is called Abraham.
他们说 我们曾听见一个青年 名叫易卜拉欣的 诽谤他们
They said, We heard a youth mentioning them. He is called Abraham.
他們說 我們曾聽見一個青年 名叫易卜拉欣的 誹謗他們
Explicitly set the current transformation matrix.
Explicitly set the current transformation matrix.
They said, We heard a young man mentioning them. He is called Abraham.
他们说 我们曾听见一个青年 名叫易卜拉欣的 诽谤他们
They said, We heard a young man mentioning them. He is called Abraham.
他們說 我們曾聽見一個青年 名叫易卜拉欣的 誹謗他們
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
我 們為 你 們眾 人 常常 感 謝神 禱告 的 時候 題到 你們
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
我 們 為 你 們 眾 人 常 常 感 謝 神 禱 告 的 時 候 題 到 你 們
As Chair of the Rio Group, Argentina thanks the Secretary General for mentioning that principle.
阿根廷作为里约集团的主席 感谢秘书长提到这一原则
We would be remiss, however, in not mentioning the significant results that 2005 did register.
然而 我们也必须提到在2005年取得的一些重大成果
It is worth mentioning that succession planning is also part of the seven human resources strategies.
值得提一下的是 继任规划也是7项人力资源战略的一部分
And the rationale for this behavior is explicitly religious.
宗教往往是这些做法背后的理由
Its members' independence is guaranteed explicitly in the Regulations.
委员会的规章条例明确保障了其成员的独立性
Now in the pre industrial ocean, as we were mentioning, this whale call could be easily detected.
在工业化前的海洋中 正如我们提到的 鲸的叫声很容易被监听到
There surely came over man a period of time when he was a thing not worth mentioning.
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
There surely came over man a period of time when he was a thing not worth mentioning.
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
It can reach into sources that are not explicitly available.
深入那些平日接触不到的资源
'By God,' they said, 'thou wilt never cease mentioning Joseph till thou art consumed, or among the perishing.'
他们说 指真主发誓 你将念念不忘优素福 直到你变成为憔悴的或死亡的
'By God,' they said, 'thou wilt never cease mentioning Joseph till thou art consumed, or among the perishing.'
他們說 指真主發誓 你將念念不忘優素福 直到你變成為憔悴的或死亡的
Surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning.
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning.
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
Reproductive health is not explicitly included in the Millennium Development Goals.
40. 千年发展目标中没有明确将生殖保健包括在内
One in particular is worth mentioning this morning the recommendation for a comprehensive pan United Nations strategy on terrorism.
有一项特定的建议今天上午值得一提 关于全面的 泛联合国 反恐战略的建议
Did it the information effectively present progress achieved in ongoing activities and on new initiatives, while mentioning finalized projects?
在述及完成的项目时 提供的信息是否切实反映了现有活动取得的进展和新倡议
The platform focused explicitly on the problematic relationship between women and technology.
该平台明确着重于妇女与技术之间成问题的关系
But government statisticians have long been studying the national origins of immigrants, and are permitted to indicate the previous nationality of people who have acquired French citizenship. Thus, there is a distinction between mentioning the original nationality, which is allowed, and mentioning ethnic and racial origins, which is not.
但是政府统计工作者长久以来一直在研究移民的民族血统 并且被允许表明获得法国国籍的人的先前的国籍 这样 允许提及先前的国籍和禁止提及种族和族裔血统之间就有所区别
It should have an explicitly defined function as a chamber of peer review.
理事会应起一个同侪审查会的作用 其职能应明确界定
It is worth mentioning that, with respect to the issue of a possible demographic explosion , the data prove just the opposite.
值得一提的是 关于可能发生的 人口爆炸 问题 数据却表明恰恰相反
In Romania, it is explicitly provided that the new bid cancels the previous one.
罗马尼亚明确规定 新的出价取消前一个出价
Such cooperation had been explicitly recognized in resolutions of the Commission on Human Rights.
此种合作在人权委员会的决议中得到明确认可
Another modest achievement thus far worth mentioning is the introduction of free primary education in the country, which we hope will increase enrolment.
迄今取得的值得一提的另一个小成就是在全国实行免费初级教育 我们希望 通过这样做将会提高入学率
It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity.
会上强调 关于交运货物数量的提法应当保留 但不提及最低数量
This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph.
这让你清清楚楚地看到 事物的规模是如何增大的 这幅图表意义非凡
Furthermore, the petitioners explicitly referred to the Council of Europe Framework Convention in their application.
C. 截至2005年8月19日已接受缔约国第十四次会议 通过的 公约 修正案的缔约国 (39个)
The Act was amended to explicitly recognize breastfeeding as a potential ground of unlawful discrimination.
修正该法是要明确承认哺乳有可能成为非法歧视的理由
The latter explicitly requires integrating the principle of sustainable development into country policies and programmes.
后者明确要求将可持续发展原则纳入国家政策和方案
The modalities for trade facilitation adopted in the July package have explicitly adopted this approach.
5 该报告建议 世贸组织将来达成的新协定应订立合同权利和必要筹资安排的条款 让最不发达国家能够在执行新义务时获得充分的技术援助和建立能力
The links between States' human rights obligations and the Goals need to be explicitly recognized.
有必要明确认识到各国的人权义务与千年发展目标之间的关联性
The continuous reference to historical Armenia or historical geographical area while mentioning a neighbouring country triggers doubts as to the real motivations of Armenia.
提到一个邻国时喋喋不休地提及 亚美尼亚的历史情况 或 历史地区 不由得使人怀疑亚美尼亚的真实动机

 

Related searches : Without Mentioning - By Mentioning - Not Mentioning - Special Mentioning - Is Mentioning - Bears Mentioning - Just Mentioning - With Mentioning - Worthwhile Mentioning - No Mentioning - Mentioning That - Double Mentioning - Worth Mentioning