Translation of "extend gratitude" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extend - translation : Gratitude - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is high time that we extend our gratitude for their contributions to peacekeeping and other areas.
我们现在应该感谢她们对维和和其他领域作出的贡献
We extend our gratitude for the comprehensive and in depth presentation he has just offered to the Council.
我们还感谢他向安理会所作的全面和深入的介绍
At the outset, I would like to extend our gratitude to the Romanian Presidency of the Council for the month of October 2005.
首先我要感谢罗马尼亚担任安理会2005年10月份的主席
I would like to take this opportunity to extend our thanks and gratitude to the States participating in the multinational force for their valued contribution.
我谨借此机会表示我们感谢参加多国部队的国家所作的宝贵贡献
Her heart flowed with gratitude.
她的心流露著感激之情
Further, I should like to extend my delegation's sincere gratitude to your predecessor, Ambassador De Alba of Mexico, and express appreciation to the Under Secretary General for Disarmament Affairs and the staff of the Department for Disarmament Affairs for their tireless efforts.
此外 我要向你的前任 墨西哥的德阿尔瓦大使表达我国代表团的真诚谢意 并赞赏主管裁军事务的副秘书长以及裁军事务部的工作人员作出了不懈的努力
In gratitude for solidarity among the Quraysh,
因为保护古来氏,
In gratitude for solidarity among the Quraysh,
因為保護古來氏,
The Commissioner again acknowledges with gratitude their contributions.
委员再次鸣谢其贡献
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
也许你会因为怀着感恩和善良的心感动得哭了
Let me also, on behalf of the Committee and on my own behalf, extend our sincere gratitude to the Committee's Vice Chairpersons, Ms. Gabriela Martinic of Argentina, Mr. Detlev Wolter of Germany and Mr. Lotfi Boucharra of Morocco, for their most effective contribution to the work of the Committee.
我还代表委员会并以我个人的名义表示真诚感谢委员会的几位副主席 阿根廷的加芙列拉 马丁尼茨女士 德国的德特勒夫 沃尔特先生和摩洛哥的洛夫蒂 布沙拉先生对委员会的工作作出的最有效贡献
Now, a great way to boost social resilience is gratitude.
现在看来 一个最好的方式去提高你们社交的意志力是感激
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
做这些不是为了让别人知道 让别人来感激
We express our gratitude for Mr Smith's outstanding, challenging speech.
我们对史密斯先生杰出的 给人启发的讲话表示感激
We owe an incredible debt of gratitude to these two women.
我们对这两位女性 欠下感激之债
Members of the Working Group expressed gratitude for the papers presented.
53. 工作组的成员对提出的论文表示感谢
Allow me to express our deep gratitude for that ongoing support.
允许我表示我们由衷感谢目前这种支持
I should like personally to express my gratitude for those efforts.
我个人对这些努力表示感激
Mr. Zarif (Islamic Republic of Iran) Allow me to extend our gratitude to the Secretary General for his informative and comprehensive report and for his unwavering commitment, as well as for the central role that he and his Special Representative continue to play for the consolidation of peace and stability in Afghanistan.
扎里夫先生 伊朗伊斯兰共和国 以英语发言 请允许我对秘书长内容翔实和全面的报告 其坚定不移的承诺 以及他和他的特别代表为巩固阿富汗和平与稳定所发挥的核心作用表示我们的感谢
Extend your left arm, OK.
伸出你的左胳膊, 好的.
All of those initiatives are encouraging and deserve our support and gratitude.
所有这些倡议都令人鼓舞 值得我们的支持和感谢
Text Extend Contents to Object Height
文本 扩展内容到对象高度
Text Extend Object to Fit Contents
文本 扩展对象以符合内容
And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude.
然后他们会来到这个池子前做礼拜 瞻仰并感恩
You have helped me so much, I'd like to express my sincere gratitude.
大家帮我这么大的忙 真心向大家道谢
Let me express gratitude to all the delegations that participated in the consultations.
请让我感谢参加协商的所有代表团
We owe him our deepest gratitude and unreserved support in these trying times.
我们向他表示最深切的感谢 并在目前艰难的时刻向他表示毫无保留的支持
We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.
我们都知道知识来源于我们的感知 所以如果我们扩展了自己的知觉 我们也就相应地扩展了我们的知识
Our branches extend all over the country.
我們的分店佈滿全國
We extend to him our best wishes.
我们对他表示最良好的祝愿
So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
当我们麻痹那些 消极的情感 我们也麻痹了欢乐 麻痹了感恩 麻痹了幸福
And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude.
然后第三步是感恩
Gratitude visit. I want you all to do this with me now, if you would.
另一项干预措施是感恩访问 现在如果你愿意 请跟着我做
The gratitude of those whom they will heal and save will be enough for them.
被他们救治的那些人的感谢 已经让他们心满意足
Expressing its gratitude for the facilities and services provided by the Secretary General of UNCTAD,
对贸发会议秘书长提供的设施和服务表示感谢
It is going to extend its legs out.
然后会拔腿而跑
I can move around here. I can extend.
它可以移动 可以延伸
The Court may, on request, extend this period.
法院可以应要求延长这一期限
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主
The Security Council expresses its gratitude to the countries that have contributed personnel to the Mission.
安全理事会感谢特派团的所有派遣国
Expression of gratitude to the Government of Canada and the people of the city of Montreal
作为 京都议定书 缔约方会议的
In this respect, I would like to express my gratitude to you for convening the consultations.
你在举行协商乃至谈判过程自始至终提供了非常宝贵的支持和领导
I convey gratitude to Mr. Jean Ping for his astute leadership of the fifty ninth session.
我感谢让 平先生对第五十九届会议的英明领导
Excellent, OK. Extend your fingers like this for me.
太棒了, 好. 像我一样去伸展你们的手指.

 

Related searches : Extend Our Gratitude - Extend My Gratitude - With Gratitude - Deep Gratitude - Heartfelt Gratitude - Show Gratitude - Cordial Gratitude - Utmost Gratitude - Great Gratitude - Owe Gratitude