Translation of "extend my expertise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expertise - translation : Extend - translation : Extend my expertise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to extend my apology for my conduct of last night.
你要什么也可 我不会和你争 多谢了
Extend my invitation to a banquet in her honor.
代我迎接克莉奥佩特拉 在这种状况之下...
Extend him all courtesies of my house and have my men witness the ritual.
宅里的人都向他致敬 并且有我们的人见证这个仪式
In this context, the Ministers proposed that the more developed Member Countries extend assistance and share their experience and expertise with the others.
在这方面 部长们建议更多较发达的成员国向其他成员国提供帮助 并同其分享经验和专门知识
I have decided to extend Mr. Sahnoun's appointment until 31 December 2006 to continue to benefit from his expertise and his efforts, as required.
我决定将萨赫农先生任命延至2006年12月31日 以便继续根据需要受益于他的专门知识和努力
It extend my sincere congratulations to His Excellency Mr. Jan Eliasson.
我向扬 埃利亚松先生阁下表示衷心祝贺
I want to extend my stay here for a few more days.
我想延长这里的住宿多几天
The Chairman Allow me to extend my warm welcome to all delegations.
主席 以英语发言 请允许我向所有代表团表示热烈欢迎
Therefore, it is my intention to extend the mandate of my Special Representative until 31 March 2006.
因此 我的意向是将我特别代表的任期延长至2006年3月31日
We believe that States that have expertise in the delineation of the outer limits of the Continental Shelf should also extend such cooperation by providing assistance to developing States that require expertise to submit their claim under article 76 of the Convention.
我们认为在划定大陆架外部界限方面拥有专门知识的国家也应该开展此类合作 对在根据 公约 第76条的规定提交划界案方面需要专门知识的发展中国家给予协助
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds.
如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主
Mr. Dauger, i extend my sympathy so long as your yellow eats at your insides.
道尔先生 只要你把胆怯藏在心里 我不会为难你
I extend my best wishes for success to all the participants in the seventh Review Conference.
谨祝第七次审议大会的全体与会者成功
and extend to her, as well as to your entire family... my fond greetings and affections.
福泽恩及至她和你的 整个家族 我真诚的问候和友谊 弗雷德里卡斯.
Expertise
专 长
Indeed, if you do extend your hand against me to kill me, I will not extend my hand against you to kill you I fear Allah, the Lord Of The Creation.
如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主
Indeed, if you do extend your hand against me to kill me, I will not extend my hand against you to kill you I fear Allah, the Lord Of The Creation.
如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主
Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you. Indeed, I fear Allah, the Lord of all the worlds.
如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主
Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you. Indeed, I fear Allah, the Lord of all the worlds.
如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主
Calls upon Member States and organizations with expertise in building community capacity to provide, as needed and as appropriate, treatment, health care and social services for drug users living with HIV AIDS and other blood borne diseases and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
1. 吁请在社区能力建设方面拥有专业知识的会员国和组织在需要时酌情向感染艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病的吸毒者提供治疗 保健和社会服务 并根据国际药物管制条约向需要这类专业知识的国家提供支持
Extend oars!
收桨
I am looking forward to working with my colleagues in the CD and benefit from their experience and expertise.
我盼望着和我裁谈会中的同事们共事并从他们的经验和专长中得益
I would like to take this opportunity to extend my felicitations to other members of the Bureau as well.
我还要借此机会向主席团其他成员表示祝贺
In view of the above, it is my intention to extend the mandate of my Special Representative for the Great Lakes Region until 31 December 2006.
鉴于上述情况 我打算将我的大湖区问题特别代表的任务期限延长至2006年12月31日
9. Calls upon States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed, access to treatment, health care and social services for drug users, in particular those living with HIV AIDS and other blood borne diseases, and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
9. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的国家和组织在需要时向吸毒者 尤其是感染艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供获得治疗 保健和社会服务的途径 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
11. Calls upon States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed, access to treatment, health care and social services for drug users, in particular those living with HIV AIDS and other blood borne diseases, and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
11. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的国家和组织在需要时向吸毒者 尤其是感染艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供获得治疗 保健和社会服务的机会 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
11. Calls upon States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed, access to treatment, health care and social services for drug users, in particular those living with HIV AIDS and other blood borne diseases, and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
11. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的国家和组织在需要时向吸毒者 尤其是感染了艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供获得治疗 保健和社会服务的机会 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
Calls upon States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed, access to treatment, health care and social services for drug users, in particular those living with HIV AIDS and other blood borne diseases and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
9. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的国家和组织在需要时向吸毒者 尤其是感染艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供获得治疗的途径 保健和社会服务 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
9. Calls upon Member States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed and as appropriate, treatment, health care and social services for drug users living with HIV AIDS and other blood borne diseases and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
9. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的会员国和组织在需要时酌情向感染艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供治疗 保健和社会服务 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
Calls upon States and organizations with expertise in community capacity building to provide, as needed, access to treatment, health care and social services for drug users, in particular those living with HIV AIDS and other blood borne diseases and to extend support to States requiring such expertise, consistent with the international drug control treaties
9. 吁请在社区能力建设方面拥有专门知识的国家和组织在需要时向吸毒者 尤其是感染艾滋病毒 艾滋病和其他血源性疾病的吸毒者提供获得治疗 保健和社会服务的途径 并根据国际药物管制条约向需要这类专门知识的国家提供支持
I extend to the General Assembly my gratitude and appreciation for its cooperation during my work as Foreign Minister of the Sudan in the past several years.
我向大会表示感谢和赞赏在我过去几年作为外长开展的工作期间所提供的合作
Expertise and advice
专长和意见
Extend the testaments.
在旧约里面在加一段吧
It is also my privilege to take this opportunity to extend, on behalf of my delegation and on my own behalf, a very warm welcome to the new Secretary General, Mr. Kofi Annan.
컒뷷뷨듋믺믡뇭듯컒맺듺뇭췅훔탄룐킻뫍퓞짍쓣뗄잰죎삭퓺샻ꆤ틁쮹쎷뛻듳쪹,쯻퓚떣죎훷쾯웚볤뾰돆뗤랶뗘횴탐쇋쯻뗄퓰죎뫍횸떼쇋듳믡뗄릤ퟷꆣ
Allow me to extend my warn congratulations also to your colleagues on the Bureau for their election to their important posts.
还请允许我对你的主席团同僚当选 其重要的职务表示最衷心的祝贺
I extend my delegation apos s congratulations to you, Sir, on your assumption of the presidency of the Conference on Disarmament.
对您就任裁军谈判会议主席 我向您表示我国代表团的祝贺
Allow me to extend my warm congratulations also to your colleagues on the Bureau for their election to their important posts.
还请允许我对你的主席团同僚当选其重要的职务表示最衷心的祝贺
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
3.3 Expertise and Capacity
3.3 专门知识和能力
Say, I do not know whether what you are promised is near, or whether my Lord will extend it for a period.
你说 我不知道你们被警告的刑罚是临近的呢 还是我的主将为它规定一个期限呢
Say, I do not know whether what you are promised is near, or whether my Lord will extend it for a period.
你說 我不知道你們被警告的刑罰是臨近的呢 還是我的主將為它規定一個期限呢
I extend to you, sir, my personal congratulations and those of the Tribunal on your being elected President of the General Assembly.
主席先生 我以我个人和法庭成员的名义祝贺你当选大会主席
Prince Mohamed Bolkiah (Brunei Darussalam) I extend my congratulations to Mr. Opertti on his election and my appreciation to the former President for all his work over the last year.
듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔)ꎺ컒쫗쿈쟫컄삳듯슳죸삼맺췢붻늿뎤쓂몱쒬뗂ꆤ늩뛻믹퇇췵ퟓ뗮쿂랢퇔ꆣ
But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization.
但是 当然我的专业 是关于另一种领域的文明 也许我不能称之为文明

 

Related searches : Extend Expertise - My Expertise - Extend My Wishes - Extend My Condolences - Extend My Congratulations - Extend My Greetings - Extend My Horizon - Extend My Apologies - Extend My Gratitude - Extend My Stay - Extend My Knowledge - Extend My Thanks - Extend My Skills - Extend My Appreciation