Translation of "fair trading act" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The outcome of the WTO negotiations should ensure a fair international trading system. | 世贸组织谈判结果应设立一个公平的国际贸易体系 |
| United Kingdom, Office of Fair Trading. Cartels (advice to businesses). www.oft.gov.uk Business Cartels default.htm | 联合王国公平贸易管理局 卡特尔(对企业的建议) 见 www.oft.gov.uk Business Cartels default.htm |
| It also assumed that there would be a fair and equitable global trading system that would boost the exports of the poor countries. | 联合国还假设 将有一个公平公正的全球贸易体制 促进贫穷国家的出口 |
| A fair multilateral trading system and meaningful trade liberalization can benefit countries at all stages of development, serving as an important source of development financing. | 一个公平的多边贸易制度和有效的贸易自由化会在发展的所有阶段为各国带来好处 成为发展筹资的重要来源 |
| I would like to mention the importance my country attaches to a fair and equitable multilateral trading system based on predictable and non discriminatory rules. | 我要提到 我国重视基于可预知和非歧视性规则的公平和平等的多边贸易制度 |
| Under legislative review, he highlighted the need to address the finding of the Appeal Court that the Fair Trading Commission (FTC) was in contravention of the principles of natural justice. | 在立法审查方面 他认为需要执行上诉法院关于公平贸易委员会违反自然公正原则的裁决 |
| At the same time, there is a need to promote economic development through investment in forest related industries a fair multilateral trading system allows countries to take advantage of such opportunities. | 与此同时 必须通过在与森林有关的工业方面的投资来促进经济发展 公平的更多贸易体制可以让各国利用这种机会 |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | 也被称为算法交易 算法交易 |
| c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元 |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | 电子订单管理和交易系统精简了各交易部门 证劵种类和不同时区间的交易业务 |
| Diamond trading | 钻石贸易 |
| The State party notes that the task of the Commissioner was not to consider whether Fair Insurance A S had a general practice contrary to the Act against Discrimination, but rather whether it had specifically violated the Act in connection with the petitioner's application, and thus committed a criminal act of racial discrimination. | 据此 委员会认为 本案所涉的市议院决议最初是为了实现住房权采取了重要的政策和实际步骤 随后却采用较弱的措施撤消和取代了这项步骤 两者一并考虑 确实构成了阻碍对 公约 第五条(寅)项 以及 经济 社会 文化权利国际公约 第十一条所保护的平等享受住房人权的承认 委员会据此驳回缔约国在这一点上的反对意见 |
| Noting that an agreement on international migration should be a central element of any fair trading system, he stressed the need to enhance the voice and participation of developing countries in international trade, development and financial institutions. | 他指出 一项关于国际移徙的协议应是任何公正贸易系统的关键组成部分 因此着重指出 必须加强发展中国家在国际贸易 发展和金融机构中的发言权和参与 |
| The calculation formula of the aforesaid average trading price is the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading amount of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement total trading volume of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement. | 前款 所称 交易 均价 的 计算 公式 为 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 总额 决议 公告 日前 20 个 交易日 公司 股票 交易 总量 . |
| Trading in influence | 影响力交易 |
| Trading In Hate | 厌恶中的贸易 |
| He's always trading. | 他一直在做买卖 |
| Multilateral trading system | A 多边贸易体制 |
| Multilateral trading system | 1 新老问题 |
| The representative of the United Kingdom Office of Fair Trading responded that such a discriminatory approach would be difficult to put into practice and in a situation where merger control was unpopular could further antagonize the business community. | 联合王国公平贸易署代表回答说 这种歧视性做法很难实施 在管制兼并不受欢迎的情况下 可能引起企业界的敌视 |
| Their recompense is pardon by their Lord, and gardens with streams of running water where they will abide for ever. How fair is the recompense of those who act! | 这等人的报酬 是从他们的主发出的赦宥 和下临诸河的乐园 他们得永居其中 遵行者的报酬真优美 |
| Their recompense is pardon by their Lord, and gardens with streams of running water where they will abide for ever. How fair is the recompense of those who act! | 這等人的報酬 是從他們的主發出的赦宥 和下臨諸河的樂園 他們得永居其中 遵行者的報酬真優美 |
| Many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ISPM 15. | 许多大型的贸易国家和贸易集团已经采用并开始实施植物卫生措施国际标准15条 |
| A Multilateral trading system | (临时议程项目5(a)) |
| 7110 State trading administration | 7110 国家贸易管理机关 |
| Trading of Government revenues | 政府收入的交易 |
| Right after September 11, the WTCA went ahead with its plans for a trade fair in Zagreb on September 18th through 20th, with the assistance of several WTCs in the region to help re establish trading connections among the Balkan states. | 在9月11日之后 世界贸易中心协会依然按计划于9月18日至20日在萨格勒布举行贸易博览会 在当地一些世界贸易中心的协助下 帮助重建巴尔干国家之间的贸易联系 |
| Horse Trading and Climate Change | 讨价还价与气候变化 |
| Trading up Global Trade Talks | 推广全球贸易谈判 |
| The voices of the developing countries must be heard in the international financial institutions and a fair, transparent, development centred international trading system based on complementarity must be installed, with particular respect for the principle of special and differentiated treatment for developing countries. | 国际金融机构必须听取发展中国家的意见 并且必须建立起基于互补性之上的公平 透明和以发展为中心的国际贸易体系 特别应当尊重给予发展中国家特殊和差别待遇的原则 |
| vi. reject the inclusion of non trade issues, such as labour and environmental standards, into the work programme of the WTO, given its detrimental effects to the evolution of a just, free and fair trading environment as reiterated by most WTO members | (六) 反对将非贸易问题 如劳工和环境标准 列入世贸组织的工作方案 因为正如多数世贸组织成员反复重申的 这对建立一公正 自由和公平的贸易环境有不利影响 |
| For example, the UK and the US may be adopting approaches that differ with respect to protecting commercial banks from more speculative, proprietary trading, but the policy concerns are broadly similar and may not be so pressing elsewhere, where banking traditions are different and trading is more restrained. But other jurisdictions should not act to undercut the restrictions imposed by home authorities. | 要求监管行动严格一致或许并不是必要的 比如 在保护商业银行免受投机性自营交易伤害方面 英国和美国可以采取不同的方针 但政策目标应该是广泛一致的 而在其他国家 这一问题也许并不迫切 因为那里的银行传统有所不同 交易活动的限制也更多 但东道国不应该助金融机构逃脱母国规则所施加的限制 |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | 这对我不公平 对我的国家不公平 |
| The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot officially kicked off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China. | 此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,这也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单 |
| Article 3 of the same act provides a penalty of life imprisonment for anyone who possesses, acquires, buys, sells, delivers, transports or offers any weapons, ammunition or explosives for the purpose of trading therein in any manner whatsoever. | 同一法令第3条规定任何人凡拥有 取得 买卖 交付 运送或提供任何武器 弹药或爆炸物以便进行任何形式的交易者将被处以无期徒刑 |
| I'm working for a trading firm. | 我在一間貿易公司工作 |
| Developments in the multilateral trading system | 三. 多边贸易体制的发展情况 |
| The industrial codes of the New Deal set ceilings on the workweek for specified industries and workers. The Fair Labor Standards Act provided financial incentives by requiring overtime pay for employees working long hours. | 其二 法律法规也鼓励这一点 新政的工业法规为特定行业的每周工作时间设定了上限 而 公平劳动标准法案 也为那些长时间工作的雇员们提供了争取加班酬劳的激励 |
| However, article 14 of the Convention not only recognizes the right to fair and adequate compensation but also imposes on States the duty to guarantee compensation for the victim of an act of torture. | 然而 公约 第14条不仅承认获得公平和充分赔偿的权利 而且还规定缔约国有义务保证对酷刑受害者的赔偿 |
| The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot will officially kick off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China. | 此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单 |
| For this reason we appeal to the international community to demonstrate the necessary political will to ensure that the Doha Development Round takes these concerns into account in the quest for a fair and equitable trading system for the benefit of all our people. | 为此 我们呼吁国际社会显示必要的政治意愿 确保多哈发展回合考虑到这些问题 以寻求建立公正和平等的贸易制度 造福于各国人民 |
| Fair enough. | 就算你对 |
| Fair enough. | 理由够充分了 |
| Fair enough. | 就是如此 |
| Be fair. | 公平点 |
Related searches : Fair Trading - Fair Trading Practices - Fair Trade Act - Securities Trading Act - Act - Health Fair - Sounds Fair - Fair Compensation - Recruitment Fair - Fair Manner - Fair Wages