Translation of "fairness and equality" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This will guarantee the fairness, equality, rationality and universality of international arrangements. | 这是有关国际安排实现公正性 平等性 合理性和普遍性的保障 |
We also stress the importance of establishing an international multilateral trade system characterized by fairness and equality for all. | 我们还强调应该设立一个以公平和人人平等为特点的国际多边贸易制度 |
This is not to say that indigenous peoples should not participate in market economies, but on terms of fairness and equality. | 这并不说土著人民不应参加市场经济 而是说应该在公正和平等的条件下参加市场经济 |
In order to achieve the required balance, fairness, justice, equality and reason call for an increase in Security Council membership for Asia, Africa and Latin America. | 为了实现必要平衡,公正性 正义 平等与理智都要求增加安全理事会亚洲 非洲和拉丁美洲成员数目 |
The projects of non governmental organizations with gender themes were supported within the framework of the project Gender Equality and fairness in Bosnia and Herzegovina pilot phase. | 312. 非政府组织以性别为主题的项目在 波斯尼亚和黑塞哥维那的两性平等和公正 项目框架内 试验阶段 受到了支持 |
Principle of lawfulness and fairness compliance | 合法与公正原则 遵从 |
1. Principle of lawfulness and fairness. | 1. 合法与公正原则 |
Same story for fairness. | 公平也是一样 |
In order to create an enabling external environment and to resolve systemic problems for developing countries, we believe it is essential to discard outdated concepts and to reflect the spirit of equality and fairness. | 为发展中国家的筹资创造良好外部环境和解决体制性问题 需要打破旧的观念 体现平等 公平 |
The Fairness of Financial Rescue | 金融救助的公平性 |
Why Pay More for Fairness? | 为何为公平多付钱 |
Bearing also in mind the principles of proper management of public affairs and public property, fairness, responsibility and equality before the law and the need to safeguard integrity and to foster a culture of rejection of corruption, | 还铭记公共事务和公共财产妥善管理 公平 尽责和法律面前平等各项原则以及维护廉正和提倡拒腐风气的必要性 |
There must be fairness and equal justice for all. | 必须对所有人民公平平等 |
We know what fairness and justice and opportunity look like. | 我们知道公平 正义和机会是什么样子的 |
The Council also recommended that governments continue to use the principles set out in SUFA (equality, diversity, fairness, individual dignity and responsibility, sustaining social programmes and services) to guide the development of new social policies and programming. | 该理事会还建议各级政府继续采用社会统一框架协议中制定的原则 平等 多样性 公正 个人尊严和责任 持续的社会方案和服务 来指导制定新的社会政策和方案 |
The second foundation is fairness reciprocity. | 第二个道德基础是公平 相等 |
Then the fairness objection goes away. | 这样公平公正的问题就解决了 |
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process. | d 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题 |
(d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process | (d) 랸ퟯ헟뫍놻몦헟 쮾램맽돌훐뗄퓰죎뫍릫헽컊쳢 |
6. Offenders and victims accountability and fairness in the justice process. | 6. 犯罪者和受害者 司法程序中的责任和公正问题 |
The Tribunal enjoys a high reputation for fairness and integrity. | 法庭以公平和公正享有盛誉 |
1. Lawfulness and fairness in the collection of personal data. | 1. 收集个人资料的合法性和公正性 |
quot (d) Offenders and victims accountability and fairness in the justice process | ꆰ(d) 랸ퟯ헟뫍쫜몦헟ꎺ쮾램맽돌훐뗄퓰죎훆뫍릫헽ꎻ |
So, fairness to one and to the other is not divisible. | 所以 人人平等 是不能被分割的 |
Or will their growing strength serve to make globalization more sustainable by fostering great equality and fairness? One way or the other, unions stand as a major wild card for the evolution of our economic system in 2008 and beyond. | 剑桥 45 45 众多工会组织在政治上东山再起是否会阻碍全球化的进展呢 或者其日益增长的实力通过促进平等和公平而让全球化更为可以持续呢 不管怎样 工会在2008年及其今后将会成为我们的经济制度演进中的一个难以琢磨的因素 |
Or will their growing strength serve to make globalization more sustainable by fostering great equality and fairness? One way or the other, unions stand as a major wild card for the evolution of our economic system in 2008 and beyond. | 剑桥 众多工会组织在政治上东山再起是否会阻碍全球化的进展呢 或者其日益增长的实力通过促进平等和公平而让全球化更为可以持续呢 不管怎样 工会在2008年及其今后将会成为我们的经济制度演进中的一个难以琢磨的因素 |
In all fairness, he did do his best. | 说句实话 他真的尽力了 |
He submits that his case relates to the procedural fairness of the Supreme Court proceedings rather than to the fairness of their outcome. | 他说 他的案件涉及到最高法院诉讼程序的公平性 而不是法庭审判结果的公平性问题 |
The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness. | 目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平 |
And I want us to conduct our work with transparency, efficiency and fairness. | 而且 我希望我们透明地 有效率地和公平地开展工作 |
11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness | 11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平 |
Justice and fairness have become an integral requirement of modern day existence. | 正义和公平已成为当今生存的一种必要要求 |
In all fairness, you should permit me to remain and explain ourselves. | 公平来说 你应该让我留下 做个解释 |
As well as trying to enhance knowledge and awareness of human rights, MICIVIH programmes aimed to clarify thinking about values such as fairness, equality and justice, and develop a critical understanding of the obstacles to full enjoyment of rights and freedoms, especially among State agents. | 海地文职特派团的方案旨在澄清关于诸如公平 平等和正义价值的想法,和促使对妨碍充分享受权利和自由的障碍形成关键性了解,尤其是在国家机构人员中间 |
In fairness, Miller did not attack the statue itself. | 公平地说 米勒并没有攻击雕像本身 |
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | 这告诉我们在任何国家 歧见并不是来自伤害和公平 |
This would, in turn, lead to fairness, goodwill and harmony in our relations. | 这反过来又会导致我们彼此关系的公平 善意与和谐 |
The sun shone in all its fairness and made you forget winter's rages. | 日光让人忘记了冬天 |
(a) Consistent with the United Nations Convention against Corruption, abiding by the principles of proper management of public affairs and public property, fairness, responsibility and equality before the law and the need to safeguard integrity and to foster a culture of transparency, accountability and rejection of corruption | (a) 依照 联合国反腐败公约 及适当管理公共事务和公共财产 公平 负责和法律面前人人平等的原则 维护廉政 培养透明 负责和反腐败的文化 |
Our conception of development necessarily includes the idea of fairness. | 我们的发展概念必定包括公平理念 |
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题 |
Within the framework of the project Gender Equality and fairness in Bosnia and Herzegovina , among the supported projects with the topic of gender, there were also six projects with objectives in the sphere of education, which is a direct activity from the article 10 of the Convention. | 177. 在 波斯尼亚和黑塞哥维那性别平等与公平 项目框架内 有多个涉及性别问题的项目得到了支持 其中有6个项目将目标定在了教育领域 这是根据 公约 第10条直接开展的行动 |
(ii) Creation of the conditions of fairness and full and equal participation and gender balanced interpersonal relations | ㈡ 为公正和充分平等地参与创造条件 并建立性别平等的人际关系 |
26. Market driven globalization will ensure neither fairness nor social progress. | 26. 由市场驱动的全球化既不保证公平,也不保证社会进步 |
FREEDOM AND EQUALITY | 自由与平等 |
Related searches : Equality And Fairness - Fairness And Respect - Equity And Fairness - Fairness And Consistency - Reasonableness And Fairness - Fairness And Equity - Prosperity And Equality - Equality And Diversity - Diversity And Equality - Justice And Equality - Social Fairness