Translation of "far less" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Far less - translation : Less - translation :

Keywords : Less 不到 越来越

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'm doing far, far less.
我做的越来越
The big mountains far away, they move less.
在远处的山 会动得慢一些
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.
我说大量少 因为10 不会起什么大作用
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
麻省理工大学刚制造出一种新的无线电晶片 其用电量远小于目前晶片
But there is another undeniable fact that is far less encouraging the situation in Africa.
但是还有一个不容否认和不太令人鼓舞的事实 非洲局势
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.
这是我的 你可以看到我们节省了很多空间
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
第二 我们真的需要大量少 用来制造这些材料的能源
Unfortunately, the outcome document pays far less attention to conflict prevention and conflict resolution, especially with regard to internal conflicts.
不幸的是 成果文件没有充分重视预防冲突和解决冲突 特别是国内冲突
And when you lose one, far less both, it's a lot harder to do the things we physically need to do.
当你失去一只手 日常生活 变得困难的多
I believe also, our generation, our relationship to satisfying what we want is far less tangible than any other previous generation.
我也同样认为 我们这一代人 我们为了满足我们的物质欲望的关系 都远远比不上 我们之前的任何一代人
But an important caveat is in order China has a vast interior that is far less developed than the coastal provinces.
但有一点必须注意 中国有着广袤的远不及沿海省份发达的内陆地区 中国政府正在 西部大开发战略 的框架下推出特别措施开发这些地区 包括建设现代基础设施 推进高质量教育 支持科学技术 均为生产区位的关键决定因素 以及鼓励投资 结果 需要迁移生产线 又不想通过 走出去 实现多元化的沿海省份公司可以选择迁往中国内陆
This is now, and the idea looks a lot less plausible. Why has the G 2 become so far fetched so fast?
但这都是去年的陈年旧事了 如今时过境迁 这一构思看上去好像也没那么有说服力了 那是什么令 G 2 忽然间又变得如此遥不可急了呢
The second component comprises investments that minimize the expected damage to the economy. This aspect of preparedness typically receives far less attention.
其二是最小化经济的破坏期望的投资 这一方面的准备通常所受关注甚少
They stay very much far away because this other thing has multiplied from less than a thousand to tens of thousands of animals.
它们生活的地方很远 因为其他事物都在成倍增长 动物从不到一千只增长到数万只
Staff, especially those who are locally recruited and who commonly earn far less than their counterparts in other agencies, should have appropriate salaries.
工作人员 特别是当地聘用人员 收入通常远远低于其他机构的同行 他们应该得到适当的工资待遇
OIOS appreciates that the MSRP team has been working to solve this problem, however the results obtained so far are less than satisfactory.
监督厅赞赏管理系统更新项目小组努力解决这一问题 但迄今为止的结果不尽如人意
During the recent financial crisis, the authorities temporarily suspended China's renminbi appreciation policy, and the exchange rate was held steady from mid 2008 through early 2010. Given that current circumstances are far less threatening than those in the depths of the Great Crisis, the need for another tactical adjustment in currency policy is far less acute.
在最近的金融危机中 当局曾暂停人民币的升值政策 汇率自2008年年中至2010年初一直保持稳定 目前的环境远不如大危机深度发酵时那么危险 再次采取战术性货币政策调整的需要也远没有那时那么尖锐
When they experienced their own financial crisis in 1997, they received far less aid, with far harsher conditions. But they also recovered much more strongly, suggesting that ever growing bailouts may not be the best prescription for recovery.
首尔 亚洲国家以一种混杂着嫉妒和幸灾乐祸的心情看待希腊危机 1997年 当它们面临金融危机时 它们得到的援助比希腊小得多 条件苛刻得多 但它们的复苏也远比希腊强劲 这表明不断加码的援助也许并不是复苏的良方
The second scenario is far less benign. In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin.
第二种情景远不那么乐观 在这一情景中 很快就会暴露出伊朗国内对核协议的支持是广而薄的 鲁哈尼的改革派阵营希望改善伊朗的对外关系 而围绕在最高领袖哈梅内伊周围的保守派和民族主义力量将协议视为取消经济制裁 增强伊朗传统军事实力的必须工具
Mr. Baali (Algeria) (spoke in French) Given the lateness of the hour, I will take far less than the 10 minutes you have given me.
巴利先生 阿尔及利亚) 以法语发言 由于时间已晚 我用的时间将远远少于你给我的十分钟
The economic crisis has left many people far less prosperous, and perhaps less inclined to be ambitious in our efforts to address Europe s security challenges. But we must also keep in mind that crisis brings with it opportunities for change.
经济危机让许多人不再像从前那样富裕 或许也不再愿意关注解决欧洲安全问题 但我们必须记住危机也带来了变化的机遇
From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have.
现场研究和实验室研究都显示 选举的输赢 伴侣的得失 提升与否 考试成败等等 对我们的影响及影响的时间长短 都比人们想象的少
In most cases recipients of foreign aid are promised funds for programmes and often receive either far less than what was promised or nothing at all.
外援受益者多数情况下会得到提供方案资金的承诺 但实际得到的资金却经常远低于承诺的数目 或者根本得不到任何资金
But this is why MBI is so potentially disruptive it's as accurate as MRI, it's far less complex to interpret, and it's a fraction of the cost.
然而这正是MBI 受到百般阻挠的原因 它和核磁共振一样精确 但又比核磁共振好辨认得多 而且花费只是核磁共振的一个零头
Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. America could have saved its banks, but let the shareholders go, for far less than it has spent.
不要将救助银行家和股东和救助银行混淆到一起去 美国可以救助银行 但可以让那些股东走人
Political pressure on the parties to enter serious and sustained talks was often uncoordinated, thereby rendering mediation efforts far less effective than they could otherwise have been.
为使各方进行严肃而持久的谈判而施加的政治压力常常缺乏协调 使调解努力远远没有发挥预期的作用
The Republican side is far more crowded and uncertain, and it seems far likelier that foreign policy will play a large role in choosing the party s nominee. The economy is improving under President Barack Obama, making it a less attractive political target.
而共和党方面更拥挤也更不确定 外交政策似乎更可能在党派提名人选择时起到更大作用 经济状况在奥巴马总统领导下逐渐改善 因此削弱了其作为政治目标的吸引力 相比之下 全球动荡让共和党更有理由攻击民主党和奥巴马总统
However, for all other infrastructures, rural areas are at a disadvantage, with 28 per cent of women living less than five kilometres from a health establishment, 29 per cent living far from one and 24 per cent living very far from one.
相反 农村的医疗设施很不健全 除28 的妇女的住处距医疗保健单位不超过5公里以外 29 的妇女住的离医疗保健单位比较远 24 住的非常远
It is no less vital to managing climate change, for which the stakes are far higher. Together, we must invest in the safest, surest option the green economy.
全球合作在应对金融危机中起到了至关重要的作用 它在应对气候变化上也同样重要 因为气候变化涉及到更加重大的利害关系 我们必须一起在最安全 最稳当的领域 绿色经济领域 进行投资
The informal, lower magnitude conflicts of the modern era have proved far less likely to generate commentary from courts and political departments than the wars of the past.
实践证明 当今时代这种非正式的 小规模的冲突 与过去的战争相比 不大容易引发法院或者政治部门的评论
So far, pharmaceutical and biomedical research firms have responded to Eroom s law by cutting R D or moving it to less expensive sites in Asia, shifting their focus to less prevalent diseases, and sourcing innovation externally. As a result, growth in biomedical R D spending has declined from more than 9 annually in the early 2000 s to less than 3 today.
目前 药品和生物医学研究公司应对逆摩尔定律的办法是削研发或将其转移至成本较低的亚洲 将研发焦点移向重要性较低的疾病 以及将创新外包了事 结果 生物医学研发支出增长率从本世纪之处的年均9 下降到现在的不到3 但是 尽管这一战略缓和了逆摩尔定律的影响 但最终也无法维持整个行业
Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter.
少于总人口百分之二 只有大概百分之一点四的人 就我们目前所知 曾采取过措施 不管是腾出地下室作为避难所也好 或者是真的建了一个防空洞也好
God forgives not that aught should be with Him associated less than that He forgives to whomsoever He will. Whoso associates with God anything, has gone astray into far error.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
God forgives not that aught should be with Him associated less than that He forgives to whomsoever He will. Whoso associates with God anything, has gone astray into far error.
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了
Special attention would have to be focused on the impact of HIV AIDS on Gambian women, which had been a far less serious issue when the Policy was first formulated.
必须特别关注艾滋病毒 艾滋病对冈比亚妇女的影响 在首次制定政策时 这个问题还远没有现在这么严重
The consequences of 1989 ended up being less enduring than many observers, including me, would have assumed. We can only hope that, in the end, the consequences of 2009 similarly prove to be far less dramatic than we now intuitively and in our historical reflexes feel them to be.
1989年革命所带来的成果 最后没有包括我在内许多观察家所想象的那么持久 我们只能希望2009年的危机同样地最后被证明是远远低于我们现在以直觉和历史回顾的方式所感觉到的那么剧烈
The first is improved energy efficiency, meaning that we should use much less energy to achieve the same level of well being. For example, we can design our buildings to use sunlight and natural air circulation so that they require far less commercial energy for heating, cooling, and ventilation.
这一转变有三个部分 首先是改善能源效率 这意味着我们可以使用少得多的能源实现相同水平的福利 比如 我们可以设计利用阳光和天然空气循环的建筑 这样就可以使用少得多的商业能源用于制热 制冷和通风
It is only reasonable, therefore, for us to ask ourselves whether the report is more, or less, ambitious than those common denominators identified in the debates on reform held so far.
因此 我们有理由问自己 与在迄今进行的改革辩论中辩明的这些共同公约数相比 报告的志向是更高还是雄心不足
So actually we are getting less from more for less and less people.
所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少
Less meat, less junk, more plants.
更少的肉类 垃圾食品 更多的植物
God will not forgive that partners be associated with Him but will forgive anything less than that, to whomever He wills. Anyone who ascribes partners to God has strayed into far error.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
God will not forgive that partners be associated with Him but will forgive anything less than that, to whomever He wills. Anyone who ascribes partners to God has strayed into far error.
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了
Indeed, Allah does not forgive association with Him, but He forgives what is less than that for whom He wills. And he who associates others with Allah has certainly gone far astray.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Indeed, Allah does not forgive association with Him, but He forgives what is less than that for whom He wills. And he who associates others with Allah has certainly gone far astray.
真主必不赦宥以物配主的罪惡 他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過 誰以物配主 誰已深陷迷誤了
It's more with less and less again.
又是一个生产更多消耗更少的例子

 

Related searches : Less Far Apart - Far Less Often - Far Less Important - Far Less Expensive - Far Less Frequently - Is Far Less - Far Less Than - Far Too Less - Far Less Likely - Far Less Common - By Far Less - Far More Less - Far Less Pronounced - Far Less Restrictive