Translation of "favorable tax regime" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The 1998 OECD report in effect categorizes such treatment as a harmful preferential tax regime harmful tax practice (see para. 52 above). | 1998年经合组织的报告实际上把这类处理办法归为有害的特惠税收体制(有害的税收做法) 见前面第52段 |
Favorable one. | 对你有利的报告 |
A favorable sign. | 这对我们非常有利 |
A favorable climate. | 一个有利的气氛 |
I hope it's been favorable. | 我希望听到的是好的事儿 |
The Park would be governed by a special legal regime, with tax exemption and other preferential treatment for participants. | 该科技园将依据专门的法律制度来管理 参与者享有免税和其他优惠待遇 |
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America s rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment. Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes). | 这种混合状态的优点包括安全性和美国法治的可预见性 以及联邦转移支付和税收优惠资格 非美国政府雇员的波多黎各人不需要缴纳联邦所得税 岛上发行的债券是 三重免税 的 免除联邦 州和地方税收 |
Circumstances are entirely favorable to us. | 环境完全对我们有利 |
85. It was stated that the stability of the tax regime was crucial for the success of privately financed infrastructure projects. | 85. 有人认为征税制度对于私人融资基础结构项目能否成功极其重要 |
Tax. Full tax. English tax. | 税 全额税 英国税 |
The Government would be following up on the implementation of the recommendations of the IPR, which related to modernizing the FDI entry regime, strengthening Board of Investment (BOI) core functions and reforming the tax regime on investment. | 斯里兰卡政府将采取行动执行这次审查的建议包括使外国直接投资进入制度实现现代化 加强投资局的核心职能以及改革投资税收制度等 |
And left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存于后代 |
And left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存於後代 |
I hope he finds him in a favorable mood. | 我希望他发现 自己的情绪很好 |
I'm sure that we can strike a favorable agreement. | 我肯定我们会达成一个双赢的协议 |
Thanks to the favorable wind, we soon reached the island. | 多虧了順風 我們很快就到了那個小島 |
And We left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存于后代 |
And We left for them favorable mention among later generations | 我使他们俩的令名 永存于后代 |
And We left for him favorable mention among later generations | 我使他的令名 永存於後代 |
And We left for them favorable mention among later generations | 我使他們倆的令名 永存於後代 |
For example, multinational corporations use methods like transfer pricing (book keeping of goods, services, and resources transferred between a single company s branches or subsidiaries) to minimize tax liability on their profits from international operations. Corporate taxpayers take advantage of discrepancies in rules and rates, choosing to do business in countries with more favorable or lax tax regimes. | 全球化还有利于合法避税 比如 跨国公司利用转移定价 对同一公司各分公司或子公司之间的商品 服务和资源转移的簿记 的方式实现国际营业利润税负的最小化 公司纳税人利用规则和税率差异 选择在税法最有利 或最宽松 的国家做生意 |
Income tax (under the Tax | 所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元 |
Will the Lord reject us forever? Will he be favorable no more? | 難道 主要 永遠丟棄 我 不再 施恩麼 |
Will the Lord reject us forever? Will he be favorable no more? | 難 道 主 要 永 遠 丟 棄 我 不 再 施 恩 麼 |
The 1998 OECD report (recommendations 4, 7 and 8 (chap. 3, sects. II and III) and paras. 62, 64 67, 75, 94, 95 106, 107 and 112 116) would in effect categorize this as a harmful preferential tax regime harmful tax practice because the transmitting State (the country of the source of the income) exempts such income from tax and facilitates tax evasion by the foreign person in his her its country of residence. | 52. 1998年的经合组织报告 第4 7 8条建议 第三章第二 三节 第62 64 67 75 94 95 106 107 112 116段 实际上把这种情况列为有害的特惠税收体制 有害的税收做法 因为提供国 收入来源国 对这类收入免税 也方便了外国人在其居住国逃税 |
The only tax you've paid is whiskey tax. | 你只付了威士酒的税 准备好了吗 |
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues. | 曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问 |
If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us. | 如果你看看统计数据 形式对我们来说并不乐观 |
In that event, Mr. McNeal... we might be obliged to render a favorable decision. | 如果是这样的话, 麦克尼尔先生... 我们也许会乐于做出有利的决定 |
Tax | 税 |
Tax. | 逃税 |
Married persons are regarded as individuals for tax purposes, their income tax and property tax being assessed separately. | 已婚者在税收问题上作为个人对待 他们的所得税和财产税单独计算 |
The suggestion was made to mention the possibility of agreements between the host Government and the investors or the project company establishing the stability of the tax regime applicable to the concession. | 有人建议提及所在国政府同投资者或项目公司之间是否可以签署协定以确立适用于特许权的征税制度的稳定性 |
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | a 简便机场 包括使用税 降落费和乘客税 |
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | 大藏省国税厅国际税务部部长 |
From banks perspective, the most obvious lesson was the need for a strong national government to bear the potential costs of a rescue. It is no longer best to be subject to the most favorable regulatory regime, but to be where the state has the deepest pockets. | 什么才是金融业最大的竞争优势 这一轮金融危机给出了一个全新的答案 银行这回认识到 国家政府负担金融业救助成本的能力至关重要 它们现在想的 不再是到哪个岛国上去享用最宽松的监管 而是如何去傍一个荷包鼓鼓的大款政府 |
Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. | 各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体 |
Tax revenue | 税收 |
As long as Britain was a haven of political stability and tax policies favorable to foreign investors, it had no problem attracting capital inflows. But the impending shifts in Britain s politics and its EU relations are bound to draw attention to the economy s extreme dependence on foreign finance. | 只要英国身为政治稳定的安全港并且税收政策有利于外国投资者 就不会出现吸引资本流入的问题 但英国政坛及其与欧盟关系即将发生的改变必然会引起人们关注英国经济对外部融资的极端依赖 |
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration. | 曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长 |
Previous positions include Director, Income Tax Division Director, Korean National Tax Tribunal Vice Director, Individual Income Tax Division and Principal Administrator of the Financial Transaction Unit, Tax Treaty, Transfer Pricing and Financial Transaction Division, Centre for Tax Policy and Administration, OECD. | 曾任职务包括 所得税司司长 韩国国家税务法庭庭长 个人所得税司副司长 经合组织税收政策和征管中心税务条约 转移定价和金融交易处金融交易科科长 |
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families. | 这种税收优惠政策取代家庭福利金方案 不可退还的受抚养子女税收优惠政策和家庭减税政策 |
When fully enacted, the Business Companies Act will extend the zero tax regime currently enjoyed by IBCs to local companies and will bring the Territory into full compliance with the European Union (EU) Savings Tax Directive and EU Code of Conduct on Business Taxation, as required by the United Kingdom of all its Territories.17 | 商业公司法正式颁布后 将扩大目前适用于国际商业公司的免税制度的范围 以包括当地公司 并将使该领土完全遵守联合王国要求其所有领土遵守的欧洲联盟 欧盟 储蓄税指令和欧盟营业税行为守则 |
An Inequality Tax | 不平衡的重负 |
Evading Tax Evasion | 打击逃税现象 |
Related searches : Tax Regime - Favorable Tax Treatment - Withholding Tax Regime - Tonnage Tax Regime - Special Tax Regime - Preferential Tax Regime - Corporate Tax Regime - Business Tax Regime - Low-tax Regime - Income Tax Regime - Favorable Response