Translation of "fill this void" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a step will fill a major void in this area. | 这一步骤将填补这个领域的一大空白 |
| Hoy's retirement also created a void which Kian Emadi and Matt Crampton tried to fill. | 霍伊的退役也留下了一个空白 而奇恩 伊玛迪和马特 克兰普顿都想来填补这个空白 |
| We therefore welcome the proposal of establishing a peacebuilding commission, which would fill a void in the United Nations system. | 因此 我们欢迎提及建立建设和平委员会 这将填补联合国系统的一个空白 |
| It has served to fill the void that existed in international law concerning individual responsibility for criminal acts that violate the international legal order. | 关于破坏国际法律秩序犯罪行为的个人责任 国际法存在空白 刑事法院填补了这个空白 |
| (d) Anticipating an increase in the number of retirements among staff of the Pension Entitlements and Client Services Section, ongoing assistance is needed to fill the upcoming void. | (d) 预计养恤金权利和客户服务科工作人员的退休人数将有所增加 需要不断得到协助来填补即将出现的空白 |
| China is now America s third largest and most rapidly growing export market. There can be no mistaking its potential to fill some of the void left by US consumers. | 出口便是新增长源最有力的候选者之一 如今 中国是美国第三大也是增长最快的出口市场 毫无疑问 中国具有填补美国消费者留下的空白的潜力 |
| Fill out this form, please. | 请填这个表格 |
| Please fill this water bottle. | 请把水瓶灌满 |
| This is the great fill up. | 鼓掌 这就是伟大的补充 |
| Please fill out this form first. | 請先填寫這張表格 |
| Please fill in this application form. | 请填好这张申请表 |
| Please fill this bottle with water. | 請把這個瓶子裝滿水 |
| Please fill this bucket with water. | 請把這個桶子裝滿水 |
| Given its extraordinary shortfall of domestic saving, the US runs chronic current account deficits and relies on foreign investors to fill the funding void. US politicians take this for granted as a special privilege bestowed by the dollar s position as the world s major reserve currency. | 这个做法正中美国下怀 考虑到自身国内储蓄的严重缺失 美国存在长期的经常账户赤字并依靠外国投资者来填补资金差额 美国的政客们对此觉得理所当然 认为是美元作为主要国际储备货币所享有的特权 当被问到关于对外国资金的依赖时 他们总会板起脸来反驳说 不然这些人又该向哪投钱呢 笔者在美国国会听证会上作证时就多次听到这样的说辞 |
| Please help me fill out this form. | 請幫我填這張表格 |
| Major advances, such as the decision to fill an institutional void by creating a Peacebuilding Commission, are accompanied by major failures, such as the absence of any agreement in the area of disarmament and non proliferation. | 虽然取得了一些重大进展 例如决定设立建设和平委员会 填补一个体制空白 但与此同时 也出现了重大挫折 例如 在裁军和不扩散领域未能取得协议 |
| 1. Unless otherwise specified in this Instrument, any provision is null and void if | 1. 除非本文书另有规定 下列内容的条款一概无效 |
| 2. Unless otherwise specified in this Instrument, any provision is null and void if | 2. 除非本文书另有规定 下列内容的条款一概无效 |
| This is useful for creating flood fill like effects in paletted images without the overhead of performing the actual flood fill. | This sets the specified index in the palette to the specified color. This is useful for creating flood fill like effects in paletted images without the overhead of performing the actual flood fill. |
| Can you tell me how to fill in this form? | 你能教我怎么填这份表格吗 |
| Please fill in your name and address on this form. | 請在這張表格上填上你的姓名和住址 |
| All you have to do is fill in this form. | 您只需填写这个表格就可以了 |
| This form looks kind of complicated. Help me fill it out. | 這個表格好像有點複雜 你可以幫我填嗎 |
| Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的 |
| Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.' | 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的 |
| Please fill out this form and wait for us to notify you. | 请你把这张表填一下 等我们的通知 |
| The supply siders, for their part, seem utterly oblivious to the dependence of private investment on complementary public investment and a clear policy and regulatory framework. They advocate slashing government spending, naively believing that the private sector will somehow magically fill the void. | 至于供给学派 他们似乎完全忘记了私人投资需要公共投资和明晰的政策和监管框架加以补充 他们鼓吹削减政府支出 天真地认为私人部门能变戏法般地填补空白 但是 他们的削减公共投资的做法拖累了私人投资 |
| This film shows the testing of a new explosive fill on a warhead. | 这个短篇展现了 一个新的爆炸性核弹头测试 |
| The United Nations must be able to more effectively help fill this vacuum. | 联合国必须能够并有效地协助填补这一真空 |
| Fill the interior of the path with the current fill color. | Fill the interior of the path with the current fill color. |
| making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this. | 這 就 是 你 們 承接 遺傳 廢 了 神 的 道 你 們還 作許 多 這樣 的 事 |
| making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this. | 這 就 是 你 們 承 接 遺 傳 廢 了 神 的 道 你 們 還 作 許 多 這 樣 的 事 |
| Fill and stroke the path with the current fill and stroke color. | Fill and stroke the path with the current fill and stroke color. |
| Meanwhile, large emerging markets such as China, India, and Brazil are unlikely to fill the void, as they will remain keen to protect their national sovereignty and room to maneuver. As a result, the possibilities for global cooperation on economic and other matters will recede further. | 与此同时 中国 印度和巴西等大型新兴市场也不太可能出来填补这个空缺 因为它们仍极力要捍卫自己的国家主权和留有回旋的余地 因此 未来在经济和其他问题上实现全球合作的可能性将更低 |
| So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in. | 于是我们装修完以后就开张了 看 这是一个大盆子 我们把一些小礼物放到里面去 孩子来了 就去那里找礼物 |
| But the whole point of this thing is for them to look at this chart and fill it out. | 而这一切的目的在于 让他们看到这个表 并且填好它 |
| The continuation of the working group would be important to fill this and other gaps. | 工作组继续工作对于弥补这方面和其他方面的缺陷是很重要的 |
| This team helps to identify, and fill gaps in the malaria prevention and control programme. | 该小组帮助阐明并消除疟疾预防和控制方案中的漏洞 |
| You can see there's architecture growing, filling the void. | 你们可以看到它的架构正在成长 逐渐将空白处填满 |
| Such a reservation would simply be null and void. | 这样的保留是断然无效的 |
| The Fill tab | 配置 kpresenter 对话框 |
| Highlight fill color | 高亮填充颜色 |
| Fill it up. | 把它填滿 |
| And if this happens, an inland sea would fill a good portion of the Mississippi Valley. | 假如真的发生这样的情况 那么流入内陆的海水将淹没密西西比谷地的大部分地区 |
| The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing. | 计数器就好像是个一模板 填充在正方形的中央 |
Related searches : Void Fill - Fill A Void - Fill The Void - Fill This Gap - Fill This Position - Becomes Void - Warranty Void - Void Content - Legally Void - Are Void - Floor Void - Deemed Void