Translation of "final preparation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Final - translation : Final preparation - translation : Preparation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Preparation of final submission documents
(d) 编写最后划界案文件
(d) Preparation of final submission documents
(d) 编写最后划界案文件
A final document from the workshop is in preparation.
该讲习班的最后文件正在编写之中
The preparation of the guidelines is in the final stage.
准则的编制已进入最后阶段
However, given the complexity of the issues involved, no consensus was reached on the preparation of a final report.
但是 鉴于所涉问题的复杂性 未就编写最后报告事达成共识
As the present report goes to print, the Government is reviewing the final text in preparation for signature by year's end.
在印发本报告时 政府正在审阅最后案文 准备在年底时签署
12. Stresses the importance, in preparation of the final review and appraisal of the New Agenda, of an independent and high level quality evaluation
12. 强调在筹备进行新议程的最后审查和评价时 必须进行一次独立的 高级别的质量评价
Action plans to prevent the commercial exploitation of children and the development of a civil registration and statistics system were in the final stages of preparation.
防止对儿童商业剥削的行动计划以及民事登记和统计系统的设置也到了最后的准备阶段
All preparation is preparation.
所谓准备其实也就只是准备
As the question of universal implementation is to be considered in the final report, only methodological aspects of this issue will be addressed at this stage, including the preparation of a questionnaire.
由于普遍落实问题将在最后报告中讨论 因此目前阶段只是对这个问题作一些方法上的探讨 包括编写一份问卷调查
In March 2005, the Director General of UNESCO sent to all member States his final report on the preparation of an international convention against doping in sport, including a final draft of the convention, to be considered at the thirty third session of the UNESCO General Conference in October 2005.
2005年3月 教科文组织总干事向所有会员国送交了关于制定 反对体育运动中滥用兴奋剂国际公约 的最后报告 包括公约的最后草案 供2005年10月举行的教科文组织大会第三十三届会议审议
Improved techniques for the review and consolidation of data were developed, which helped in the preparation of the final consolidated financial statements, and new tax reimbursement and quarterly tax advance systems were put in place.
现已研制出更好的技术来审查和合并数据 有助于编制最终合并财务报表 此外 还建立了偿还税款和季度预付税款的新系统
Preparation
筹 备
Status of preparation
三. 筹备情况
Preparation IPEA DISOC
制表 应用经济研究所 社会研究科
Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall
14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应
Preparation 2004 or 2005
准 备 2004年或2005年
Preparation of incoming members
为新上任成员做好准备
Preparation of draft budget
细则103.1 预算草案的编制
Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents.
19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款
Final remarks
结 束 语
Final clauses
4 最后条款
Final communiqué
阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会
Final communiqué
最后公报
Final Document
目 录
FINAL COMMUNIQUÉ
第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报
Indeed, during the preparation of the final document for the High Level Plenary Meeting of the General Assembly, fundamental rights such as the inalienable right of peoples to self determination, and even the very existence of the Fourth Committee, had been called into question.
实际上 在为大会高级别全体会议起草最后文件的过程中 诸如人民不可剥夺的自决权利等基本权利 甚至第四委员会的存在都受到质疑
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs.
84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算
Preparation and use of focused summaries
1. 编制和使用重点突出的情况摘要
The secretariat supervised the project preparation.
秘书处对项目的筹备进行了指导
Preparation and use of focused summaries
2 编制和使用重点突出的内容摘要
Status of preparation 8 33 6
筹备情况8 33 6
Preparation of reliable country inspection lists
4. 编制可靠的国家视察清单
Revised status of preparation of documentation
订正文件编制状况
Preparation of revised and supplementary budgets
细则103.5 订正预算和追加预算的编制
IV. Final provisions
四. 最后条款
Syria s Final Countdown
叙利亚最后的倒计时
Final provision, signature
最后条款 签署
Final reflections 14
最后的思考14
7. The initial assessment and the project planning itself will require qualifications in hydrography and geosciences in addition to a full understanding of the relevant provisions of the Convention. The final preparation of a submission to the Commission also requires high level expertise in geosciences and hydrography.
7. 进行初步评估和制定项目计划本身 除了需要充分了解公约的有关规定之外 还需要具备水文学和地球科学方面的资格 提交委员会的划界案的最后拟订工作也需要高层次的地球科学和水文学专门知识
Framework for the preparation of the study
二. 准备这项研究的框架
(b) Preparation of a prototype web portal
10. 可行性研究的重要标志是

 

Related searches : Final Final - Exam Preparation - Document Preparation - Project Preparation - Test Preparation - For Preparation - Stock Preparation - Land Preparation - Preparation Material - Preparation Tasks - Budget Preparation - Joint Preparation