Translation of "final rupture" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture. | 一位来自巴西的医生说 他从来没见过有哪个人 在颈动脉破裂的情况下还能活下来 |
| At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble. | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble. | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| A damaged missile that has landed and not functioned may have suffered a rupture of the outer casing. | 一枚落到地上且没有起作用的受损导弹外壳可能破裂 |
| (a) War is the polar opposite of peace and involves a complete rupture of relations, and a return to anarchy. | (a) 战争与和平截然相反 双方关系完全破裂 回到无秩序状态 |
| Some in Europe, especially in Germany, seem nonchalant about a Greek exit from the eurozone. The market has, they claim, already priced in such a rupture. | 一些欧洲人 特别是德国人 似乎对希腊退出欧元区漠不关心 他们说 市场已经将这一事件 体现在价格中 一些人甚至认为这对货币联盟是件好事 |
| Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa. Beyond the human toll including 10 15 million direct victims absolute subjugation begot a unique loss of confidence. | 殖民主义和奴隶贸易构成了非洲的一大历史裂痕 除了人员伤亡 包括1,000 1,500万直接受害者 绝对镇压也是自信缺失的独特源头 今天 谁能说出非洲有哪些帝国和王国 有谁知道十六世纪发现拉丁美洲黄金以前黄金来自哪里 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| IV. Final provisions | 四. 最后条款 |
| Syria s Final Countdown | 叙利亚最后的倒计时 |
| Final provision, signature | 最后条款 签署 |
| Final reflections 14 | 三 最后的思考14 |
| Delete the final sentence. | 删去最后一句 |
| A final example Kosovo. | 最后一个例子 科索沃 |
| Your final pitch, Stewart. | 你最后的一搏 Stewart |
| Here's the final hamburger. | 这就是最后的成品汉堡 |
| The Euro s Final Countdown? | 欧元的最后倒数 |
| This decision is final. | 这是最终决定 |
| That's my final answer. | 这是我的最终回答 |
| Chapter IV. Final Provisions | 第四章 最后条款 |
| Section 19 Final provisions | 第十九节 最后条款 |
| Section 2 Final provisions | 第2节 |
| Chapter IV. Final provisions | 第四章. 最后条款 |
| Chapter IV Final provisions | 最后条款 |
| 5 32 DW Final | 5. 要求秘书长密切关注此问题 并就此向第三十三届伊斯兰外交部长会议提交报告 |
| Final PPPs and other measures will be published later in 2007 when final GDP data become available. | 2007年后期取得国内总产值最终数据后 将公布最终购买力平价和其他量数 |
| The final results revealed 98 applicants had passed the final examination, with 47 of them being women. | 最后结果显示 98名申请人通过了结业考试 其中47人是妇女 |
| A radioactive leak, the rupture of an undersea oil well and, above all, CO2 emissions do not threaten just one country. On the other hand, energy s benefits adhere to specific agents, be they consumers, producers, or sellers. | 能源问题是我们缺少多边机构的明证 能源政策在国家层面制定 但能源部门的外部性却由全球共同承担 核泄漏 海底油井泄露以及 最重要的 二氧化碳排放所威胁到的绝非一个国家 另一方面 能源带来的好处却是定向的 获得者只有能源消费者 生产者和出售者 这一失衡造成了显而易见的免费搭车激励 他们获得好处 而我们其他人承担成本 |
| And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea? | 下面我要提最后一个问题 我的最后一个问题 为什么我们没看见进军海洋的行动 |
| This is cosmology's final frontier. | 这里是宇宙的终极边境 |
| And that's my final slide. | 这是我最后一张幻灯片 |
| Is that your final answer? | 这就是你最后的答案 |
| But now one final thing. | 最后要说一件事 |
| This round should be final. | 这一轮应该是最后一轮 |
| d Final 2004 2005 estimates. | d 2004 2005年最后估计数 |
Related searches : Creep Rupture - Rupture Strength - Stress Rupture - Pipeline Rupture - Ductile Rupture - Rupture Resistance - Battery Rupture - Rupture Line - Rupture Valve - Aortic Rupture - Vessel Rupture - Rupture Strain - Rupture Rate
