Translation of "final valuation date" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A date for the third and final reading of the law has not yet been set. | 该法的第三次和最后一读的日期尚未确定 |
| The monetary value of the loss was valued using contingent valuation , a survey based valuation technique. | 科威特估计2,000平方公里以上的沙漠面积受到损害 |
| Valuation of secured claims | 有担保债权的估算 |
| Valuation of encumbered assets in reorganization proceedings | 重组程序中对设押资产的估值 |
| This date 60 years ago witnessed the final defeat of the Nazi forces, which had been rampaging through the European continent. | 六十年前的今天 肆虐欧洲大陆的纳粹势力终被击败 |
| The road map's target date for a final and comprehensive settlement of the Israeli Palestinian conflict is now 10 days away. | 最终和全面解决以巴冲突的路线图目标日期距今还有10天 |
| Moreover, those rulings post date the final judgement in the present case handed down by the Court of Cassation on 14 March 2000. | 此外 这些裁决是在最高上诉法院2000年3月14日就本案下达了最后判决之后才作出的 |
| You're looking for 5 million at what kind of valuation? | 比如说你要融500万 那么公司的估价是多少 |
| The Panel's valuation of the compensable loss is USD 46,596. | 小组认为 证据显示损害的总面积不超过220公顷 |
| It was considered important to maintain the nationality held on the date the claim was presented until the date of the judgment or other final settlement, because to do otherwise would destroy the causal link necessary for diplomatic protection. | 从提出索赔日到判决日或其他最后解决日期间保留国籍被视为很重要 因为不这样做将破坏外交保护所需的因果联系 |
| Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary. | 你 估定 的 從二十 歲 到 六十 歲 的 男人 要 按 聖所 的 平 估定 價銀 五十 舍 客勒 |
| Your valuation shall be of a male from twenty years old even to sixty years old, even your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary. | 你 估 定 的 從 二 十 歲 到 六 十 歲 的 男 人 要 按 聖 所 的 平 估 定 價 銀 五 十 舍 客 勒 |
| If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels. | 若是 女人 你 要 估定 三十 舍 客勒 |
| If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels. | 若 是 女 人 你 要 估 定 三 十 舍 客 勒 |
| Such deficiency payments are payable only if and when the General Assembly has invoked the provision of article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date. | 只有联合国大会根据在估值之日对养恤金资金情况作出的精算评估 确定有需要付款以弥补短缺并援引第26条规定时 才支付这种款项 |
| Such deficiency payments are payable only if and when the General Assembly has invoked the provision of Article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date. | 这种短缺付款只有在大会根据估价日期对基金的精算充分性进行评估后确定有需要进行短缺付款而引用第26条的规定时才应支付 |
| then the priest shall reckon to him the worth of your valuation up to the Year of Jubilee and he shall give your valuation on that day, as a holy thing to Yahweh. | 祭司 就 要 將 你 所 估 的 價值給 他 推算 到 禧年 當日 他 要 以 你 所 估 的 價銀為聖 歸給 耶和華 |
| then the priest shall reckon to him the worth of your valuation up to the Year of Jubilee and he shall give your valuation on that day, as a holy thing to Yahweh. | 祭 司 就 要 將 你 所 估 的 價 值 給 他 推 算 到 禧 年 當 日 他 要 以 你 所 估 的 價 銀 為 聖 歸 給 耶 和 華 |
| The claim did not raise any new legal or valuation and verification issues. | 这件索赔未提出任何新的法律 估价以及核查问题 |
| The database has been modified to make the justification of UNODC valuation mandatory. | 数据库已经修改 要求必须对禁毒办所作估值提供理由 |
| Such deficiency payments are only payable if and when the United Nations General Assembly has invoked the provision of Article 26, following determination that there is a requirement for deficiency payments based on an assessment of the actuarial sufficiency of the Fund as of the valuation date. | 只有在联合国大会断定根据截至估值日止精算充分性评估情况须要支付短缺部分后援引第26条的规定时才可进行此种短缺支付 |
| WGDE discussed possible solutions for the valuation of rough diamonds extracted from exploration samples. | 工作组讨论了对采样提炼毛坯钻石的估价办法 |
| Is it any wonder that the valuation of securitized investments has become so challenging, that mark to market valuation on securitized assets has become meaningless, depressed, or both, and that the securitization market itself has seized up? | 进行证券化投资评估变得如此具有挑战性 证券化资产的市值估价变得毫无意义 有时候还令人沮丧或者两者兼而有之 以及证券化市场自身的失灵 我们对造成这些现象的原因还有什么疑问吗 |
| If the person is from a month old even to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver. | 若是 從 一月 到 五 歲 男子 你 要 估定 五 舍 客勒 女子 估定 三 舍 客勒 |
| If the person is from a month old even to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver. | 若 是 從 一 月 到 五 歲 男 子 你 要 估 定 五 舍 客 勒 女 子 估 定 三 舍 客 勒 |
| The Board recommends that UNHCR support in kind contributions and their valuation by adequate documents. | 77. 委员会建议难民专员办事处通过适当文件充实关于实物捐助的资料并支持实物捐助的估价工作 |
| The Board recommends that UNHCR support in kind contributions and their valuation by adequate documents. | 64. 委员会建议难民署用充分的单据佐证实物捐助及其估价 |
| If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it or if it isn't redeemed, then it shall be sold according to your valuation. | 若是 不 潔淨 的 牲畜 生 的 就 要 按 你 所 估定 的 價值 加上 五分之一 贖回 若 不 贖回 就 要 按 你 所 估定 的 價值 賣了 |
| If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it or if it isn't redeemed, then it shall be sold according to your valuation. | 若 是 不 潔 淨 的 牲 畜 生 的 就 要 按 你 所 估 定 的 價 值 加 上 五 分 之 一 贖 回 若 不 贖 回 就 要 按 你 所 估 定 的 價 值 賣 了 |
| The Board recommends that UNHCR support information in kind contributions and their valuation with adequate documents. | 77. 委员会建议难民专员办事处通过适当文件充实关于实物捐助的资料并支持实物捐助的估价工作 |
| Environmental valuation of ecosystem goods and services should become a core component of water management strategies. | 31. 对生态系统的惠益和服务进行环境评价应成为水管理战略的一个核心部分 |
| Iraq states that the contingent valuation survey cannot be considered sufficient evidence to support this claim . | 科威特认为 那些补救项目 并非旨在解决从损害发生直到资源恢复至基线状态期间的自然资源流动损失 无论是自然恢复还是通过建议的补救项目进行恢复 |
| If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand. | 他 若 從禧 年將 地 分別為聖 就 要 以 你 所 估定 的 價為定 |
| If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand. | 他 若 從 禧 年 將 地 分 別 為 聖 就 要 以 你 所 估 定 的 價 為 定 |
| However, there are serious technical problems with Kuwait's quantification and valuation of the loss of recreational opportunities. | 除在第三批和第四批 F4 索赔中提交的陆地资源索赔的佐证外 科威特进一步提交计量陆地资源损失的详细情况 |
| UNDP explained that as in the past a final report would be provided after a later, initially unspecified closure date, and that the long standing practice of issuing preliminary reports and then a final year end report has remained unchanged. Agencies have always booked entries to their current year based on the preliminary reports. Any adjustments reported in the final report have always been recorded by agencies in the subsequent year . | 开发计划署解释说 最后报告将在今后提供 但具体结算日期最初并未说明 并说 现印发初步报告 后来再印发年末最后报告的长期做法没有改变 各机构历来根据初步报告将款目入当年账 而将最后报告列报的一切调整入次年账 |
| At the time, Rokid claimed that after the Series B funding, the company s valuation would reach US 450 million. | 当时Rokid称 B轮融资后公司估值已达到4.5亿美元 |
| But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation. | 他 若 一定 要 贖回 就 要 在 你 所 估定 的 價值 以外 加上 五分之一 |
| But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation. | 他 若 一 定 要 贖 回 就 要 在 你 所 估 定 的 價 值 以 外 加 上 五 分 之 一 |
| Date of communication 16 April 2000 (date of initial submission) | 来文日期 2000年4月16日(首次提交) |
| Date | 日期sort images by name |
| UNODC has now received information on the actuarial valuation, which shows that the potential liability will substantially exceed available reserves. | 436. 禁毒办已经收到精算估值资料 资料显示潜在负债将大大超过可动用准备金 |
| (a) Preparation of an actuarial valuation to be performed in 2006, on the basis of data as at 31 December 2005, including production of the formal report and preparation of various papers for the Committee of Actuaries and United Nations Joint Staff Pension Board pertaining to the regular actuarial valuation work. | (a) 将根据截至2005年12月31日的数据 在2006年编制精算估值 包括编制正式报告 并为精算师委员会和工作人员养恤金联合委员会编写有关定期精算估值工作的各种文件 |
| UNDP explained that, as in the past, a final report would be provided after a later, initially unspecified closure date, and that the long standing practice of issuing preliminary reports and then a final year end report had remained unchanged that agencies had always booked entries to their current year on the basis of the preliminary reports and that any adjustments reported in the final report had always been recorded by agencies in the subsequent year. | 开发计划署解释说 最后报告将在今后提供 但具体结算日期最初并未说明 并说 现印发初步报告 后来再印发年末最后报告的长期做法没有改变 各机构历来根据初步报告将款目入当年账 而将最后报告列报的一切调整入次年账 |
| And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services. | 世界银行认识到这个的重要性 并开展了一个称为WAVES的项目 即 财富会计与生态系统评估 |
Related searches : Final Valuation - Valuation Date - Final Date - Date Of Valuation - Final Release Date - Final Determination Date - Final Completion Date - Final Settlement Date - Final Payment Date - Final Maturity Date - Final Due Date - Final Repayment Date - Final Closing Date - Final Delivery Date