Translation of "financial processes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Financial processes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Activities performed in the Section comprise the analytical, financial and banking processes required for the servicing of beneficiaries.
77. 该科进行的活动包括为受益人服务所需要的分析 财务金融工作
Youth organizations also need financial support and capacity building in order to better respond and coordinate their involvement in participatory processes.
为了更好地做出反应并协调其参与的进程 青年组织还需要财政支持和进行能力建设
To do so will require the review of processes and the strengthening of financial accounting and reporting as a core discipline.
为此 将需要审查各项活动并加强作为核心职能的财务核算和报告工作
Reform global economic and financial governance by ensuring effective participation of developing countries in international decision making and norm setting processes as well as by ensuring that global policies and processes in finance, trade, investment and technology are development oriented.
(十五) 改革全球经济金融管理 确保发展中国家切实参与国际决策和规范制订过程 确保全球金融 贸易 投资和技术方面的政策和进程面向发展
Trade and transport facilitation may be incorporated into regional integration processes such as the adoption of ICT, multimodal transport, financial instruments and regional energy markets.
贸易和运输便利化可纳入区域一体化进程 例如采用信通技术 多式联运 金融工具和区域能源市场
Efforts to reform the international financial architecture need to be sustained with greater transparency and the effective participation of developing countries in decision making processes.
改革国际金融结构的努力必须是持续性的 同时应提高透明度 并让发展中国家有效参与决策过程
It will be responsive to the needs of the Organization and review the work processes on an on going basis to improve the Financial Performance Control System, thus increasing the efficiency, accuracy and accessibility to financial information.
本方案将响应本组织的需要 不断审查工作程序 以改进财务执行情况控制系统 从而提高效率 准确性 并方便财务信息的获取
The Financial Rules provide detailed guidance regarding contract approvals, as well as the internal controls and administrative processes necessary to safeguard the interests of the IsDB.
8. 财务细则 规定了关于批准合同的详细准则以及保障伊斯兰开发银行利益所需的内部管制和行政程序
It will also seek to improve financial management and accounting, particularly with respect to simplification of procedures and processes, and better meeting the needs of clients.
此外还将改善财务管理和账务工作 特别是简化程序和手续 进一步满足客户的需求
It is important that poverty reduction strategies and national sustainable development strategies processes remain participatory and nationally owned, with external development partners providing technical and financial support.
减贫战略和国家可持续发展战略进程必须保持参与性和本国所有制 同时由外来发展伙伴负责提供技术和财政支助
At its meeting on 27 September 2005, the Working Group was briefed on the issue of the three Government Processes (Interlaken, Bonn Berlin and Stockholm Processes), with a focus on targeted financial sanctions, by five experts Thomas Biersteker, Elizabeth Joyce, Michael Brzoska, Peter Wallensteen and Peter Maurer.
5. 在2005年9月27日举行的会议上 工作组听取了下列五位专家关于三国政府进程 因特拉肯进程 波恩 柏林进程和斯德哥尔摩进程 所提建议的情况介绍 其重点是目标明确的金融制裁 托马斯 比尔斯泰克尔 伊丽莎白 乔伊斯 米夏埃尔 布若斯卡 彼得 瓦伦斯滕和彼得 莫伊雷尔
In terms of mechanics, innovation in governance involves agents of change, processes and mechanisms, as well as value systems and normative orders, technology and resources (not necessarily financial).
26. 从构成而言 施政创新涉及变革 过程和机制等作用因素 以及价值体系 规范性法则 技术和资源 并不一定是财政资源
The Court has taken substantive measures to strengthen its administrative processes so as to ensure that it complies with the Financial Regulations and Rules of the United Nations.
国际法院已采取实质性措施 加强行政工作 确保遵守 联合国财务条例和细则
Financial supply chains and those in the manufacturing sector share three key features architecture, feedback mechanisms, and processes and their robustness and efficiency depend upon how these components interact.
金融供应链与制造业供应链有三大相似之处 结构 反馈机制和过程 其稳健性和高效性取决于这些组成成分的相互作用
(c) to ensure that immunization remains a priority on the national health agenda, and is supported by systematic planning, implementation, monitoring and evaluation processes, and long term financial commitment
(c) 确保免疫工作在国家保健议程中始终处于优先地位 并配备系统的规划 实施 监测和评价程序 还要有长期的财政承诺
Intergovernmental processes
二 政府间进程
In paragraph 21, the Board recommended that UNRWA improve its review and quality check processes in the preparation of the financial statements to ensure fair and accurate presentation and disclosure.
247. 审计委员会在报告第21段中建议近东救济工程处改进财务报表编写的审查和质量检查程序 以确保公允 准确地列报和披露情况
Manage running processes
管理运行的进程
Show System Processes
显示系统进程
Continuing assessment processes
三 持续的评估进程
Invites CPF members to Assess the costs and benefits of decentralization, the effectiveness of financial measures taken to facilitate the processes, and the economic outcomes of two or three country cases studies.
a. 评价分散管理的成本和利益 为促进该过程所采取财政措施的有效性 以及两个或三个国家案例研究的经济结果
(c) Improved business processes .
(c) 改进业务程序
Criteria and indicators processes.
14. 标准和指标进程
Institutions and institutional processes
A. 机构和机构进程
Institutions and institutional processes
1. 机构和机构进程
In paragraph 34 of the report, UNU agreed with the Board's recommendations that it (a) review and consider enhancing the Financial, Budgetary and Personnel Management System to make it consistent with the financial recording and reporting requirements (b) minimize manual processes in the preparation of financial statements and (c) ensure that adjustments made as part of the preparation of the financial statements were approved and supported by an adequate audit trail.
155. 在报告第34段 联合国大学同意委员会的以下建议 即它应(a) 审查和考虑加强财务 预算和人事管理系统 使它符合有关财务记录和财务报表的规定 (b) 在编制财务报表的过程中尽量减少人工操作 (c) 确保在编制财务报表过程中进行的调整得到批准并有适当的审计线索
2. Invites Member States and concerned United Nations bodies, as well as international financial institutions and development agencies, to provide additional economic and technical assistance in the post disaster recovery and rehabilitation processes
2. 请会员国和联合国相关组织以及国际金融机构和开发机构提供额外经济和技术援助 帮助灾后恢复和重建工作
The report proposed to realize the complete custody model, which covers the entire institution and features all assets and complete processes, in a push to better guarantee financial security and maintain investors' interests.
报告建议 应尽快实现全机构 全资产 全流程的 全托管 模式 以更好地保障金融安全 维护投资者利益
Innovation in the last century focused on processes, products, and services. Today, the financial sector needs innovation of a higher order, involving business models, strategy, and management approaches that restore trust in finance.
上个世纪的创新专注于过程 产品和服务 如今 金融部门需要更高层次的创新 包括业务模式 战略和管理方法的创新 以重建人们对金融的信任 正如乔布斯的苹果公司通过生活风格的产品和高度可信赖 用户友好的 酷 服务改变了计算机产业一样 金融机构也必须引入新的能通过适应日益增加的新市场需求创造客户信心的价值链
It is globally integrated in the productive processes, trade, financial flows and the communications revolution, yet it is fragmented by the proliferation of conflicts, internal wars, transnational terrorism and ethnic and cultural violence.
在生产进程 贸易 资金流动和通讯革命方面它全球融为一体 然而它又被冲突 内战 跨国恐怖主义以及种族与文化冲突的蔓延所分割
While coherence between national economic policies and international economic processes was essential, it was equally important for the development prescriptions of the international financial, monetary and trade institutions to be coherent with each other.
虽然国家经济政策和国际经济进程之间的协调是至关重要的 但金融货币机构和国际贸易的发展策略之间的协调也同样重要
Governments and stakeholders could be called upon to take an active part in peer review and consultations under the two assessments in 2006 and to make in kind and financial contributions to the processes
吁请各国政府和利益相关方积极参加2006 年两个评估的专家审议和磋商 以实物和财政形式为此进程做出贡献
He highlighted the importance of financial resources and technical expertise in order to address climate change and suggested that participants develop recommendations for policy making processes especially regarding floods, water resources and agricultural activities.
他强调财政资源和技术知识在处理气候变化方面的重要性 认为与会人员应对决策进程 特别是对防洪 供水和农业活动提出建议
knowledge participatory processes appropriate technologies.
知识 吸收参与的进程 适当的技术
c. Regional initiatives and processes
c. 各项区域倡议与进程
The World Trade Organization has taken formal and informal steps to make the negotiation processes more inclusive and transparent but in other international bodies that have a major influence in setting financial standards and norms, such as the Basel Committee on Banking Supervision and the Financial Stability Forum, systemic exclusion continues.
世界贸易组织已采取正式和非正式的步骤来使谈判进程更为包容和透明 但是其他在制订金融标准和准则方面很有影响力的国际机构 例如巴塞尔银行监督委员会和金融稳定论坛 仍然存在制度性的排外做法
Effective cooperation on the part of all is necessary to ensure that they can participate in the relevant processes, that they receive support and protection, and that they are able to seek redress beyond financial compensation.
所有各方必须进行有效合作 以确保受害者能够参加有关的进程 受到支持和保护 并能够在财政补偿之外讨回公道
Because the processes are getting different.
因为过程已经变了
These processes should reinforce each other.
这些进程应当能相互加强
Objective 5 secure business continuity processes.
目标5. 确保业务连续程序
These processes are dynamic and variable.
这些进程是能动的和可变的
Advances in forest partnerships and processes
D. 森林合作伙伴关系和进程的进展
Standard business model vision, mission, values, processes.
再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程 再看商业文化 西方式的标准商业模型 愿景 任务 价值 过程
View current processes and monitor system state
查看当前进程及监视系统状态
C. Participation, Conflict and Multi Stakeholder Processes
C. 参与 冲突和多方利益有关者进程

 

Related searches : Financial Management Processes - Key Financial Processes - Processes - Streamlining Processes - Hr Processes - Supporting Processes - People Processes - Logistics Processes - Logistic Processes - Organizational Processes - Establish Processes - It Processes - Improve Processes - Efficient Processes